With all his strength, Roger successfully pulled him out and swam towards the surface.
罗杰用尽全力，成功地把他拉了出来，向水面游去。
The soldier consented, and next day laboured with all his strength, but could not finish it by the evening.
士兵答应了。第二天，他竭尽全力地干了起来，但到晚上还没干完。
He pulled the lightened sled with all his strength.
他用尽全力拉减轻了重量的雪橇。
He walked to it carefully adn slapped it with all his strength.
他小心的走过去，然后用尽全力拍下去。
Only to their great aim, and with all his strength to strive for people, who are happy.
⊙、只有向自己提出伟大的目标并以自己的全部力量为之奋斗的人，才是幸福的人。
Rich threw on the emergency brake and pulled on the air-horn handle with all his strength.
里奇用尽全力猛地紧急刹车，并拉响了汽笛。
But he went on working with all his strength, though much of his finest music he was never able to hear.
然而他仍全力以赴的创作，只可惜他的大部分优秀作品他自己从未听过。
Well, the North Wind had a go and blew his hardest, but the guy just clung to his coat with all his strength.
嗯，北风试着用全力去吹，但那个人只是用全力扣紧他的外套。
Theyoung man then began to remove the stone. He had to push or pull with all his strength to move it to one side.
然后，这个年轻人便开始搬这块石头。要想把这块石头移到一边去，他必须使出全身力气连推带拉。
He tied the donkey's feet together and lifted it on his back with all his strength. Then he moved on towards his home.
于是，他把驴子的腿都绑了起来，用劲全身的力气把驴子背在背上，开始朝家里走去。
When he looked up at the wall, he found the fly was there again! He walked to it carefully adn slapped it with all his strength.
他抬头往墙上一看，苍蝇又停在了那儿他轻手轻脚地走近，使尽全力拍了一掌。
The oldest son tried with all his strength, but he couldn't. Then the other two did the same, but neither of them could break them.
大儿子用尽全力地试，但他折不断。然后其它两个儿子也照着做，但他们都没能把它们折断。
A man can be a true master only when he devotes himself to a cause with all his strength and spirit. Therefore, only go all out to master.
实笃一个人只有以他全部的力量和精神致力于某一事业时，才能成为一个真正的大师。因此，只有全力以赴才能精通。
At these last words, Pinocchio jumped up in a fury, took a hammer from the bench, and threw it with all his strength at the Talking Cricket.
听了最后这句话，皮诺乔火冒三丈，猛地跳起来，打工作台上抓一个木头槌子，就向会说话的蟋蟀扔过去。
You wonder whether you aren't simply a phantom in other people's minds. Say, a figure in a nightmare which the sleeper tries with all his strength to destroy.
你想知道自己在别人脑子里是否不仅仅是一个幻影，比如一个人梦魇里拼命想消灭掉的形象。
Neither before nor after Josiah was there a king like him who turned to the Lord as he did-with all his heart and with all his soul and with all his strength, in accordance with all the Law of Moses.
在约西亚以前没有王像他尽心，尽性，尽力地归向耶和华，遵行摩西的一切律法。在他以后也没有兴起一个王像他。
The young monk thought that it was a good idea, so the next morning he got up early, shook the trees with all his strength. He thought that by doing so, he could clean the fallen leaves all at once.
小和尚觉得这真是个好办法，于是隔天他起了个大早，使劲地猛摇树，这样他就可以把今天跟明天的落叶一次扫干净了。
Bob shot his first arrow with all of his strength, but he failed.
鲍勃用尽所有的力气射出第一支箭，但是他最终失败了。
He focused (使集中) his eyes on the target and shot the arrow with all of his strength.
他两眼紧盯目标，用尽全力将箭射出。
One son after another pulled and twisted with all of his strength, but the sticks would not break.
儿子们一个接一个竭尽全力地拉扯着，扭动着，可就是折不断。
He used all his strength to kick the shark repeatedly in the face with his free leg.
他用尽全部力气用那条可以动的腿不断踢鲨鱼的脸。
He can take a man or a nation, who has all the impotence of the worm, and by the invigoration of His own Spirit, He can endow with strength by which a noble mark is left upon the history of the time.
神能使个人或民族，藉着他的灵，从虫的软弱变到快齿器具的刚强，在历史上留着很深的痕迹。
Fights made him feel his strength and ability. Bashing into someone with all his might so exhilarated him that the sun seemed particularly bright.
在打架的时候，他又觉出自己的力气与本事，把力气都砸在别人的肉上，他见了光明，太阳好象特别的亮起来。
Bao Jiang I wish you and all your friends strength, and courage to cope with his loss.
鲍江，我希望你和所有的朋友拿出力量与勇气面对他的离去。
Mr. Davidson said that as with his productions, the success of the renovation depended on the strength of the vision and the collaboration of all the players.
戴维森说，与其影视作品相同，翻修工程的成功亦取决于其强大的愿景规划以及所有参与者的通力合作。
Mr. Davidson said that as with his productions, the success of the renovation depended on the strength of the vision and the collaboration of all the players.
戴维森说，与其影视作品相同，翻修工程的成功亦取决于其强大的愿景规划以及所有参与者的通力合作。
应用推荐