The Seller does not give any warranty as to the quality state condition or fitness of the goods, which must be taken by the Buyer with all faults and imperfection.
卖方不会针对货物的品质状况条件或合适性作出任何保证，并不保证商品没有瑕疵和不完整性，买方必须承担这些。
For all its faults, Elephants on the Edge deals with a fascinating and little-understood subject, which makes it doubly disappointing to find it so devoid of facts and overstuffed with opinion.
说到《灭绝边缘的大象》一书所有的缺点，虽说它涉及到的主题鲜为人知、引人入胜，但是发现书中缺少事实依据，充斥着主观意见，这令人失望至极。
So that's what I've come up with, faults and all. Help me improve it byadding your thoughts below.
这些都是我想到的，可能会有纰漏。在下面添加你的想法，来帮助我改进。
With all your faults you were frank and honest.
你过去对待自己一切过错的态度都是坦率而诚实的。
With all her faults he still liked her.
尽管她有那麽多缺点， 可他还是喜欢她。
You can also add a catch all element to deal with any faults that are not caught by any catch element.
您还可以添加一个catchall元素来处理所有捕获 catch都未捕获到的任何错误。
The pretense of greatness will be the proof of it, and powerful men with many severe faults will rule over all the classes on earth.
自称为伟大的会是拥有很多错误的有权势的人，他们支配着地上的所有阶级。
With all life's faults, with all of my faults and my continuing struggle to improve, I am happy.
尽管生活艰难重重，尽管自己错误不断，尽管为改善自我还得继续奋斗，我也很乐意。
We're all mortals, with our human faults and weaknesses.
我们都是凡人，自然都有过错和弱点。
JTAG Boundary Scan is a new technique for connection test. With the help of JTAG, we can find out all connection faults of a complicated board or system.
JTAG边界扫描机制是用于在线导通测试的新技术，利用JTAG可以在数分钟内查出复杂插件和系统的全部导通故障。
This is one of the characteristics of love, with love, we can look at a person and accept that person into our life, knowing their true faults and all the while recognizing the nobility in their soul.
这是爱情最典型的特征之一，因为爱，我们才能了解对方，知道对方存在的缺点，但同时也要一直看到对方的优点，这样才能接受对方。
The pretense of greatness will be the proof of it and powerful men with many severe faults will rule over all the classes on earth.
自称为伟大的会是拥有很多错误的有权势的人，他们支配着地上的所有阶级。
An ETG circuit is one for which a complete test set (covering all modeled faults) can be generated with linear computational complexity in the circuit size.
ETG电路是这样一种电路，产生它的完全测试集的计算复杂性与电路大小成线性关系。
We construct a distribution of the faults of all orders on a fault zone under the self-similar rule, simulating the zone with two associated triple-junctions.
用两个相连的“三联点”模拟一条断裂带，在自相似规则下，构造了断裂带内各级断层的分布。
So that's what I've come up with, faults and all. Help me improve it by adding your thoughts below.
这些都是我想到的，可能会有纰漏。在下面添加你的想法，来帮助我改进。
We all have faults, but the time will come soon when we die, when our wickedness will pass away with our bodies, leaving only the pure flame of the spirit.
我们都有错误，但我们不久就会死去，我们的邪恶会随我们的躯体一起消失，只留下精神之火。
We 're all mortals, with our human faults and weaknesses.
我们都是人，都有过错和弱点。
Co-operate with other professional do a good job in equipment, facilities maintenance and dealing with all kinds of faults and emergencies.
配合其他专业做好设备、设施的维修保养和处理各种故障及突发事件。
If hope someone love you all, please show your faults, see you shortcoming in love with you it is to love, it is called of all.
如果希望别人爱上你的全部，请展示你的缺点，看到你缺点还爱上你的人，才值得去爱，那才是所谓的全部。
The dynamic test shows that the new method with simple principle and easy implementation can rapidly and reliably cut all the inner faults in the power transformer.
动模试验表明：该方法原理简单、易于实现，能够迅速、可靠地切除各种情况下变压器的内部故障。
All of us have faults and a friend will risk telling you the truth to help you deal with them.
每个人都有过失，真正的朋友就会不顾一切指出你的过犯，为要帮助你解决问题。
In the marketing environment, all kinds of capacity faults occur frequently and with deadly results. Therefore, reasonable configuration problem of reserve capacity is broadly concerned.
市场环境下的容量事故具有高度的不确定性和严重的后果，故系统备用容量的合理配置问题受到广泛关注。
With all his faults she still loves him.
尽管他有很多缺点，她仍然爱他。
It is what it is, and so are you, with all your contradictions and faults and failings.
它还是它，你也是。包括你所有的反驳，过失与弱点。
In this way he showed us our own true image and urged us to take our place, with all our faults and weaknesses, in the procession of the saints that began with the Magi from the East.
这样，他也叫我们看到自己的真面貌，并劝勉我们带著自身的种种软弱和欠缺，进入东方贤士所开始的圣人行列。
In this way he showed us our own true image and urged us to take our place, with all our faults and weaknesses, in the procession of the saints that began with the Magi from the East.
这样，他也叫我们看到自己的真面貌，并劝勉我们带著自身的种种软弱和欠缺，进入东方贤士所开始的圣人行列。
应用推荐