We listen to children's shows on the radio, and Janey can sing along with all the tunes.
我们听着收音机上的儿童演出节目,珍妮能跟着所有的曲子一起哼唱。
She thought that if she armed herself with all the knowledge she could gather she could handle anything.
她曾以为,如果她用其所能搜集到的所有知识充实自己,她就能处理任何事。
The Bund looks more beautiful than ever with all the lights on.
外滩所有的灯都亮着,看起来比以往任何时候都漂亮。
He walked around the table touching glasses with all the foreign guests.
他绕桌子走了一圈,和所有的外宾都碰了杯。
"There'll be apple blossoms an' cherry blossoms overhead," Dickon said, working away with all his might.
“我们的头顶上会开出苹果花和樱花。”狄肯边努力干活边说。
Not only is it a turkey, but we're eating it with all the things you traditionally eat with Christmas roast turkey: cranberry sauce, roast potatoes, gravy, stuffing, carrots.
它不单单是一只火鸡,我们还会吃到通常和圣诞烤火鸡一起吃的其他东西:小红莓果酱、烤土豆、肉浇汁、填料、胡萝卜。
The displays, with all items collected locally, show what local life used to be like.
所有的展品都是在当地收集的,它们展示了当地人民过去的生活状况。
One of the consistent claims of books like these is that happiness is associated with all sorts of good life outcomes, including—most promisingly—good health.
这类书籍的一个一贯主张是,幸福与生活中各种美好的结果有关,包括——最有前景的——健康。
The CD comes complete with all the words of the songs.
这张光盘配有歌曲的全部歌词。
She deals with all the correspondence promptly and efficiently.
她迅速有效地处理全部来往信件。
This should help you with your current assignment — but a lot of the principles I'll be putting across will be general principles which will, of course, help you with all your future presentations.
这应该对你现在的作业有帮助——但是我要讲的很多都是通用的原则,这些原则对你以后的演讲当然也有帮助。
Perhaps you like to eat cheese right before bed, sleep with all the lights on, or put a pillow beneath your feet instead of your head?
或许你喜欢在临睡前吃点奶酪,睡觉的时候灯一定得都开着,或者是把枕头放在脚下面而不是头下面?
The people in the stands at Candlestick Park are standing and cheering with all their might.
烛台公园看台上的人们正站着尽情欢呼。
"May I ask," inquired the Fox, "what you are going to do with all that money?"
"请问,"狐狸问道,“你打算怎么处理这些钱?”
I adore Sunday lunch with all the trimmings: roast meat, along with lots of vegetables and sauces and other traditional accompaniments.
我喜欢周日的午餐,里面有各种各样的佐料:烤肉,还有很多蔬菜、酱汁和其他传统的佐料。
It means you love him with all your heart, and you love your neighbor as yourself.
这意味着你全心全意地爱他,且你爱邻居就像爱自己一样。
He focused (使集中) his eyes on the target and shot the arrow with all of his strength.
他两眼紧盯目标,用尽全力将箭射出。
We shall be up in an hour, if you take big steps and climb with all your little might!
如果你迈大步,用尽全力往上爬,一个小时后我们就会到的!
My songs are one with my love, like the murmur of a stream that sings with all its waves and currents.
我的歌和我的爱是一体的,就像溪流的潺潺流水歌唱着它的波浪和水流。
In the new year, no matter how far it is, we come back to have a big dinner together with all the family members.
过年时,我们不管多远都会回来,全家团聚,一起吃一顿丰盛的晚餐。
Although Li has been faced with all kinds of challenges, she has never stopped working hard for a brighter future.
尽管李一直面临着各种各样的挑战,她从来没有为一个更光明的未来而停止过努力。
Suppose you are in a room with someone you don't know and something within you says "I want to talk with this person" — this is something that mostly happens with all of us.
假设你和一个你不认识的人在同一个房间里,你内心的声音会说“我想和这个人聊聊天”——这是我们大多数人都会遇到的情况。
He looked at me with all his eyes.
他目不转睛地看着我。
The green boughs glittered with all their pearls of dew.
绿枝上闪烁着露珠的光彩。
The eggs are splashed with all the colors of the rainbow.
鸡蛋被染得五颜六色的。
Here Adam lived in peace with all the animals.
在这里亚当和各种动物和睦相处。
As with all things, success requires persistence.
所有的事情都一样,想要成功必须坚持不懈。
应用推荐