Zilong was helpless. With Ah Dou in his arms, how could he shift the boat toward shore?
赵云孤掌难鸣,只护得阿斗,安能移舟傍岸。
Of course we do not have to panic, you can choose not to love cats, but cats can not but sympathize with ah!
当然大家也不必恐慌,你可以选择不爱猫猫,但是不能不同情猫猫啊!
Younger than Ah Mui 11 years, Chiu had lots of pressure when he was with Ah Mui. It was said he used Ah Mui to climb his career ladder, he had personal purpose for dating Ah Mui.
小阿梅11岁的赵文卓当初和阿梅走到一起的时候他的压力就很大,有人说他是借阿梅上位,也有人说他是有个人目的的。
Ah, now the lady who deals with drawing office supplies isn't here this morning I'm afraid.
啊,恐怕现在负责办公绘图用品的女士今天上午不在。
KELLY: Ah, so it's all about if you think that the people waiting in line with you are waiting just as long, you dont mind it so much as if you think they might be sneaking up 17 seconds before you.
凯莉:啊,所以关键在于,如果你认为人们排队等待的时间与你等待的一样长,你就不介意多等一会,反过来,如果你认为他们可能会偷着领先你17秒,你就生气了, 受不了了。
Ah right then! So in the latest Wallace and Gromit film, where there is a thunder-storm, with lots of rain and storm effects, are we right then to say that this is all computer generated?
所以在最近的电影《超级无敌掌门狗》里,有很多雨和雷电的特效的暴风雨镜头,我们是否可以说均是用了电脑特技呢?
Replace the lazy habit of "Ah, I'll remember it..." with the habit of taking careful notes.
用仔细记笔记的习惯来代替“啊,我会想起来的……”的懒毛病。
The French breakfast - ah, le croissant, le croissant, how I love le croissant! Pack them with crushed almonds, butter, chocolate or cream, they always taste good.
法国早餐- - -阿喔,羊角面包呀羊角面包,我是多么喜欢羊角面包呀~ ~用碎杏仁,黄油,巧克力或是奶油填充它,就是那么美味可口。
Confess undying love to that loved one abroad with "ke a go rata" [kee ah cho rah '-ta].
你现在可以用ke ago rata “ [keeahchorah ' - ta]来表达你对国外那位爱人永恒的爱。”
Real-life learning is never terse; it'schoas and confusion punctuated with moments of insight ("Ah-ha!") andclarity.
现实生活从不会简洁;即使偶尔会有发现(“啊哈!”)和清晰,现实生活总的来说是的无序和混乱的。
Happiness this thing ah, must be to share with others. No matter how luxurious cakes, there's no point if no one to share.
幸福这个东西啊,一定是要和别人分享的。无论多么豪华的蛋糕,如果没有人一起分享的话就毫无意义。
Father Mabeuf went to his room, took his hat, mechanically sought for a book to place under his arm, found none, said: "Ah! Truly!" and went off with a bewildered air.
马白夫公公走进屋子,拿起帽子,机械地要找一本书夹在胳膊下面,找不到,便说道:“啊!对!”
Exhibitor: Ah, welcome to London, Dr. Wang. We've done quite a lot of business with your company in the past, I believe.
展出者:啊,王博士,欢迎你来到伦敦。据我所知,我们过去和贵公司有过很多商业交往。
Avoid saying "um" or "ah." Try replacing those sounds with a pause, which is a sign of intelligence.
不要“嗯”“啊”。将这些口头禅用停顿代替。这能表明一个人的智慧。
Interviewer 2: "If I were to ask you to write down the number of PCs you've seen with that feature on this piece of paper, what would you wri — ah, I see you've written a zero."
访问者2:如果我请你在纸上写出你看过几次有这种配备的电脑,你会写…阿,我看到了你写0次。
According to reports, Villepin once greeted Sarkozy, at the time wearing Ray-Ban aviators, with the salutation: "Ah, here comes Tom Cruise!"
据报道称,维尔潘曾在迎接萨科齐时,对当时戴着雷朋飞行员眼镜的后者招呼道,“啊,汤姆·克鲁兹来了!”
Ah! The daughter of Babylon with her golden eyes and her gilded eyelids!
有着金色之眼,金色眼睑的巴比伦之女!
Ah to begin with, me, as the expounder of this teaching, I must tune my own motivation.
从我自己开始,作为这次课程的讲授者,我必须调整自己的发心。
Uther the Lightbringer: Ah, good timing, lad. I sent two of my best knights in to parley with the orc leader. They should be returning shortly.
乌瑟尔。光明使者:哈,来的正好,伙计。我派了我手下最好的两个骑士去和兽族的首领和谈。他们很快就会回来。
Ah..., first, you should sign the Corporate agreement savings Contract with our bank, and then our bank will open an account of agreement savings on the basis of your settlement account.
噢…,首先,你们公司要与我行签订单“单位协定存款合同”,然后我行为你在结算账户之上开立协定存款账户。
Perhaps many will say that parents with small children, have to pick every day, ah, this is what we should do.
也许很多父母都会说,孩子小就得天天接送啊,这是我们应该做的。
A striking feature of the allelic patterns detected by these probes was that cells with the same AH had identical Y, X and V alleles(i. e, the alleles were haplotypic).
这些等位基因的一个显著特点是:相同的AH具有相同的Y、X、V等位基因型(即呈单体型性质)。
After Ah-Gan got on our car, we picked up another biker in HeFu waiting for us by the road side with light flashing.
阿甘上了我们的汽车,我们又在和孚接了另外一个在路边亮着自行车闪灯等待我们的车手。
Ah Ya's father. An executive of a foreign-funded corporation. His strained relationship with his wife affected their daughter, Ah Ya.
阿雅父亲,外资公司高级职员。与妻子的恶劣关系影响女儿阿雅。
Ah Ya's father. An executive of a foreign-funded corporation. His strained relationship with his wife affected their daughter, Ah Ya.
阿雅父亲,外资公司高级职员。与妻子的恶劣关系影响女儿阿雅。
应用推荐