Colour: Ruby red tending to garnet with ageing.
颜色：红宝石颜色，陈年后变成石榴红。
With ageing populations and low birth rates, the European Union needs more people.
随着欧洲的老龄化群体的增多以及出生率的下降，欧盟需要更多人口（来补充）。
The list starts with ageing (aetatemophobia) and ends with vomiting (emetophobia).
这一列表始于恐衰老（aetatemophobia），至于恐呕吐（emetophobia）。
Sensitivity to insulin can decline with ageing, which presents a novel risk factor for Alzheimer’s disease.
随着年龄的增长对胰岛素的敏感性会降低，这是阿尔兹海默病的一个新的风险。
The results indicate that impact toughness of alloy will descend with ageing Treatment temperature increasing.
结果表明，随着时效温度的升高，冲击韧性呈下降趋势。
We found that some genes - previously unconnected with ageing - become more abundant with age to help protect the body.
我们发现一些以前认为与衰老无关的基因随着衰老变得更大量了从而保护机体。
May alleviate symptoms of fatigue, particularly when experienced with ageing. CoQ10 levels naturally decrease with age.
可缓解疲劳症状，尤其是老年人。辅酶Q 10水平会随着年龄的增长而下降。
Adding spermidine suppressed various processes associated with ageing, as well as reducing free radicals and increasing lifespan.
增加精索可以抑制各种与衰老有关的过程，还能减少自由基并延长生命跨度。
Conclusion facial width and depth and supraorbital projection tend to be increased and facial height decreased with ageing.
结论随着年龄的增长，面部宽度、眶上嵴突及颅面深度有随之增加的趋势，而面部垂直高度有随之降低的趋势。
Dr Piper said: 'If we discover the genes involved with ageing, we should be able to delay ageing itself. This is what we've found.'
派珀博士说：“如果我们发现和变老相关的基因，我们应该能够延缓衰老的过程。这是我们目前所发现的。”
Most of them missed out on the mainframe era, which has left many rich-world Banks saddled with ageing and inflexible computer systems.
它们中的大多数机构错过了主机时代，这一时代使富裕世界的许多银行背负上了日渐老化且不够灵活的电脑系统之重负。
From an economic point of view, getting people to work for a few more years would solve many of the problems associated with ageing populations.
从经济角度看，使人们多工作几年将会解决许多与老龄化人口相关的问题。
Aggressive: Tasting term, usually indicating a wine with high or excessive acidity or tannin. Wines that are aggressive in their youth may improve with ageing.
凌厉的：品尝术语，通常指葡萄酒含有高的或过量酸度或单宁。年轻时凌厉的葡萄酒会随着陈酿而改良。
They hope this could be used to develop a drug treatment to slow the normal decline in memory associated with ageing, or even improve memory in people who are very old.
他们希望这种化合物可以用来发明一种药物治疗，放慢由于变老造成的正常记忆衰退速度，甚至提高老年人的记忆力。
On the other hand it might help explain patterns of disease associated with ageing as cells whose ancestors were genetically identical slowly diverge from one another.
另一方面其或许有利于解释：当那些具有遗传一致性的母系细胞随着年龄的增长而变得慢慢在基因组上彼此不同的时候，这种基因组上的突变模式或许与老年疾病有关。
Androgen does not only play an important role in gaining the peak bone mass and maintaining the bone mass, but also has an intimate correlation with the bone loss with ageing.
雄激素不仅在获得骨峰值及维持骨量中起重要作用，雄激素水平下降与随增龄而发生的骨丢失关系也很密切。
Also, the fact of having to control two languages with frequency trains the brain and this training may slow down the loss of certain cognitive features that appear with ageing.
而且，通过频繁的大脑训练是可以掌握两种语言的，而这种训练还可以减缓随着年龄的增长而减少的认知力。
Meanwhile, high savings rates in that part of the world, combined with ageing populations in the West, have helped to push up demand for long-term investment instruments such as bonds.
同时，亚洲地区的高储蓄率和西方老龄化的人口都推动了对债券这类长期投资工具需求的增加。
The results show that amine content increases with ageing time and polyurethanes based on aromatic isocyanate has much better ageing resistance than ones based on aliphatic isocyanate.
芳香族异氰酸酯制成的聚氨酯比脂肪族异氰酸酯的耐老化性能好得多。
Germany, unlike other rich countries, has avoided deindustrialisation, they point out. With a rapidly ageing population, it is also right to accumulate savings by running a current-account surplus.
他们指出德国不同于其他发达国家的是已经避免了去工业化，而其迅速增加的老龄化人口使得通过国际贸易顺差来增加储备也是合理的。
AS a country with an ageing and wealthy population, Japan ought to have a thriving drug market.
日本作为进入老龄化人口的富裕国家，理应拥有繁荣的药品市场。
Of course, one complication with stimulus spending in a rapidly ageing country is that long-term supply isn't the problem.
当然，刺激迅速老龄化国家扩大内需的一个复杂性在于，长期供应并不是问题。
Marital status was found to be a key factor in the ageing process, with women who have divorced looking older than their married or single counterparts.
婚姻状况是衰老的一个关键因素，离婚妇女比结婚或单身妇女更见老。
The ageing process for some groups of people with disabilities begins earlier than usual.
老龄化过程在某些残疾人群体中开始的时间要早于常人。
It is important to grasp the distinction between often treatable diseases that come with advancing years and ageing itself.
随着年数增长，一些可治愈的疾病时有发生，这与衰老是两回事，了解其中区别很有必要。
The march of old age may be unstoppable, but two new studies in mice and monkeys suggest we can at least tinker with the ageing process - and offer a glimpse at how anti-ageing medications could work.
晚年前进的步伐可能无法阻挡，但在老鼠和猴子的两个新的研究中，表明我们可以至少略微的阻挡年老的进程——让我们看看抗衰老药物如何起作用。
The ageing body is like a field self-sown with mines.
衰老的身体正如一块自我孕育了矿藏的土地。
The ageing body is like a field self-sown with mines.
衰老的身体正如一块自我孕育了矿藏的土地。
应用推荐