But last month my wife ran off with a policeman, and I was afraid you were bringing her back.
但上个月我妻子和一位警察私奔了,我是害怕你把她带回来。
When it is angry or afraid, it makes a noise like a rattle with its tail.
当它生气或害怕时,它会用尾巴发出卡嗒卡嗒声。
Never afraid to talk up his own accomplishments, a boastful Carême made a fortune as wealthy families with social ambitions invited him to their kitchens.
卡雷姆从不怕吹嘘自己的成就,有社会抱负的富裕家庭邀请他下厨,自负的卡雷姆因此赚了一大笔钱。
With the College Entrance Examination around the corner, I am very nervous and in low spirits because I am afraid of letting my parents down.
高考即将来临,因为害怕让父母失望,我非常紧张,情绪低落。
The girls were afraid of snakes and picked their way along with extreme caution.
那些女孩们害怕蛇,一路极其谨慎地看好每一步走。
Girls do not want to be in open competition with boys because they are afraid to appear less feminine and attractive.
女孩子们不想与男孩子们进行公开的比赛,因为她们害怕自己看起来像女汉子,毫无魅力。
Now the lady who deals with drawing office supplies isn't here this morning I'm afraid.
恐怕现在负责办公绘图用品的女士今天上午不在。
Ah, now the lady who deals with drawing office supplies isn't here this morning I'm afraid.
啊,恐怕现在负责办公绘图用品的女士今天上午不在。
When he wanders along the road with his twisted stick we are all afraid to meet him alone.
当他拄着他那根弯曲的拐杖在路上闲逛时,我们都害怕单独遇到他。
"I was afraid to watch it, " she said. "I was listening to Lisa Ono with the volume up to the highest on the stereo that used to be here in the corner."
“我不敢看,”她说。“我当时在听小野丽莎的歌,把那个过去常放在这个角落里的立体声音响的音量开到最大。”
With her help, I'm not afraid of making mistakes now and has improved my English a lot.
在她的帮助下,我现在不害怕犯错误了,英语进步了很多。
As someone who grew up with a disdain for public transportation, I was afraid of the experience.
作为一个从小就讨厌公共交通的人,我害怕这种经历。
I am not afraid of argument because the truth becomes clearer with each debate.
我不害怕争论,因为真理会随着每一次争论而变得更加清晰。
He has been working with them since he was a little boy and he's not afraid at all.
他从小就和它们一起工作,一点也不害怕。
I'm afraid to tell my mother because she might get angry with me and I can't play soccer.
我不敢告诉我妈妈,因为她可能会生我的气,然后我就不能踢足球了。
He isn't afraid of these kinds of movies, and I don't feel so scared with him.
他不怕这类电影,和他在一起我也不觉得那么害怕了。
Being afraid that Tim is lonely, his mom wants to have a second baby to play with him.
因为担心蒂姆会孤独,他的妈妈想要再生一个孩子和他一起玩。
Whether you are someone who just wants to move from good to great with your speaking, or someone who feels too afraid to stand up and speak, the great news is that you can move forward, be relaxed, and turn into a great speaker.
无论你是一个只想在演讲中从优秀走向卓越的人,还是一个害怕站起来演讲的人,好消息是你可以进步、放松,成为一个伟大的演讲者。
They are afraid that their children will spend too much time on computers and little time communicating with teachers.
他们担心自己的孩子会花太多时间使用电脑,而很少有时间和老师沟通。
Yet, with the situations the two sentences created, it is not difficult to work out the unhappy feelings of really angry in the first example and very afraid in the second.
然而,根据这两句话所创造的情景,不难看出第一个例子中隐含的情绪是真的生气,第二个例子中是非常害怕。
Afraid that in her unclear state of mind she might fall off the rock to her death, Grant climbed on all fours up a tight, narrow path by digging into the earth with his fingers and feet until he reached Paula.
担心她在神志不清的状态下会从岩石上掉下来摔死,格兰特手脚插入泥土,四肢并用地沿着一条狭窄的小路往上爬,一直爬到宝拉身边。
"I'm sorry to hear that", he said, "because when I tell you these people dance with them, I'm almost afraid you won't believe me."
“听你这么说我很遗憾”,他说,“因为在我告诉你这些人用这些假腿起舞的时候,我差不多要害怕你不会相信我。”
People were a little afraid of her, as one is afraid of those whose vision is clear and who retain everything, as one is afraid of life, with its inspirations, its unfathomable poetry.
人们有点惧怕她,就像一个人惧怕那些视觉清晰并可看清一切的人,就像一个人惧怕生活,好像生活带有灵感、带有艰涩难懂的诗意似的。
With their mother standing beside them they weren't afraid of anything.
有妈妈在身边,她们什么也不怕。
Because of all the ups and downs I've experienced with my weight through the years, I was afraid that dieting might have messed with my metabolism.
这些年减肥事起起伏伏,让我很担心自己的新陈代谢系统会紊乱。
The angel of the Lord said to Elijah, 'go down with him; do not be afraid of him.' So Elijah got up and went down with him to the king.
耶和华的使者对以利亚说,你同着他下去,不要怕他。
I never knew whether he was afraid being with me would guarantee her a grilling by the KGB, or he just thought I was unworthy of his sister.
我一直不知道,他是害怕自己的妹妹和我在一起肯定会导致她受到克格勃的拷问,或只是认为我配不上他妹妹。
Those diagnosed with cancer live afraid ever day, and those who are fortunate to find themselves in remission also live in fear that their cancer will come back.
那些被诊断癌症的人害怕,和那些幸运找到缓解自己的方法者也生活在恐惧之中,害怕他们的癌症会回来的。
Those diagnosed with cancer live afraid ever day, and those who are fortunate to find themselves in remission also live in fear that their cancer will come back.
那些被诊断癌症的人害怕,和那些幸运找到缓解自己的方法者也生活在恐惧之中,害怕他们的癌症会回来的。
应用推荐