Hence the second argument: legalisation offers the opportunity to deal with addiction properly.
因此第二个理由是：合法化为适当的治疗上瘾者提供了机会。
And so with addiction. The neural events in VTA clearly belong to the underlying mechanisms of addiction.
所以再说回上瘾，VTA上产生的神经反应明确属于产生上瘾的化学基质。
New research published today linked rejection in romance to brain activity associated with addiction cravings.
最近的研究将恋爱中的被拒绝与沉迷性的大脑活动联系起来。
In individuals with addiction, this balance is tipped in thedirection of the impulsive system, and a person's reason andfuture outlook are severely weakened.
在成瘾个体中，这种平衡偏向了冲动系统的部分并且一个人的理性和对未来的展望严重不足。
Conclusion Trazodone can be an important drug in the treatment of anxiety with addiction to BDZ for long-term treatment without potential possibility of abusement.
结论曲唑酮对BD Z类药物有滥用危险的焦虑患者可作为长期治疗的重要替代药，且曲唑酮没有潜在的滥用可能性。
In these subjects, as with all people in love, there is activity in the caudate nucleus, but it's specifically in a part that's adjacent to a brain region associated with addiction.
和所有处于爱情中的人一样，这些人的尾状核中有活动，但是这个活动却出现在是临近和瘾有关的大脑区域的尾状核部分。
Dhruv Khullar wrote about working as a physician and treating dying patients who are all alone, from old people who can't take care of themselves to young men struggling with addiction 2.
DhruvKhullar写下了身为一个医生、治疗从不能自理的老人到正在戒瘾的青少年等孤独的濒死病人的事。
In August, when she first realized she had a problem, she posted a message on a Yahoo Internet addiction group with the subject line: I have an Internet Addiction.
今年8月，当她第一次意识到自己有问题了的时候，她在雅虎的一个网瘾小组上贴出了一条信息，标题是：我有网瘾。
Addiction occurs when a person gets hooked on the feeling associated with a behavior. In this case love.
当一个人着迷与行为伴随的感受，成瘾便发生了，爱情也是如此。
He's known as a misogynist, a satirist, a jokester, an attention-seeking bad boy, a creep, an artistic genius, and a man with a history of addiction and abuse.
他是广为人知的厌女者、讽刺作者，爱开玩笑寻求得到注意的坏男孩，他是一个怪人，一个有着毒瘾及药物滥用史的艺术天才。
"Time does heal," she said, explaining that as more time passed, activity in the parts of the brain associated with attachment and addiction decreased.
“时间可以治病，”她解释说，随着更多的时间流逝，大脑中与爱情成瘾有关的活动减少。
Studies have linked the dopamine system with other forms of addiction, including drug abuse.
研究者把多巴胺系统和其他上瘾行为联系起来，包括毒瘾。
Roger was angry, though he got over it later when he came to terms with his addiction.
罗杰很恼火，不过后来他接受了自己是瘾君子这个事实，也不再恼恨我了。
Addicts are totally preoccupied with their addiction, but gardening helps them to open themselves up to the world and be aware, for the first time in a long while, of their surroundings.
成瘾者完全沉浸在他们的瘾中，但是园艺工作帮助他们向世界敞开心扉，并长久以来第一次了解到周围的事物。
This chemical signal is thought to trigger motivation and, eventually with repetition, addiction.
这种化学讯号被认为会触发动机，而且在反复后，终将会上瘾。
The scans showed increased blood flow in areas of the brain with high concentrations of receptors for dopamine — associated with states of euphoria, craving and addiction.
扫描显示，大脑中多巴胺(与愉悦的心境，渴望和成瘾有关)受体密集区的血流增加。
Substance abuse and behavior disorder counselors assist clients with their recovery from addiction.
物质滥用和行为失常顾问(心理咨询师)帮助客户从瘾君子状态恢复正常。
The study didn't look at the risk of addiction among those with high IQs because it wasn't able to measure the frequency of drug use in participants.
这项研究没有涉及高智商人群中药物成瘾的风险，因为不能测量受访者的药物使用频率。
A good treatment center will review the reasons why the addiction has come about, along with the brain chemistry of it, McDaniel said.
好的治疗中心会讨论上瘾发生的原因，以及相关的脑化学机制，McDaniel说。
And when you have an addiction, you struggle with it.
如果你对什么东西上瘾，你就要在生活中与之斗争。
The question now, with its main customers pulling back, is whether Germany can kick its export addiction and encourage more demand at home.
现在的问题是，随着产品主要客源的减少，德国能否戒掉其对于出口的依赖并且鼓励内需增加。
The question now, with its main customers pulling back, is whether Germany can kick its export addiction and encourage more demand at home.
现在的问题是，随着产品主要客源的减少，德国能否戒掉其对于出口的依赖并且鼓励内需增加。
应用推荐