Or eat a thin crust pizza with lots of veggies instead of a deep dish pizza with a thick crust.
或者吃一块有很多蔬菜的薄皮披萨，而不是厚皮深盘披萨。
To protect the whale form the cold of the Arctic seas, nature has provided it with a thick covering of fat called blubber.
大自然为了保护鲸鱼，使它不致在北冰洋受冻，便让它长了厚厚的一层脂肪，叫做鲸脂。
By this time the sun was about to set, and all of a sudden the sky became as dark as if it had been covered with a thick cloud.
这时太阳要下山了，突然之间天空变得像被密云覆盖一般黑了下来。
It's suffused with a thick smog that's a perpetual sulphur-yellow, and suffocated by motes of coal dust suspended in the breeze.
它弥漫着一层永远都是硫化黄色的浓雾，微风里浮着的煤尘微粒让人窒息。
To get cloud computing to work, you need three things: thin clients (or clients with a thick-thin switch), grid computing, and utility computing.
实现云计算需要三个部分：瘦客户机(或者能够在胖瘦之间切换的客户机)、网格计算和效用计算。
It was 1 scribbled with a thick frost and I couldn't see through it.
窗户上杂乱地结着一层厚厚的霜，没法看到外面。
They covered the earth with a thick layer of the quilt, the house put on silver.
它们给大地盖上了一层厚厚的棉被，给房子穿上了银装。
Alabarino is an extremely aromatic grape variety for white wine with a thick skin.
阿尔巴利诺是用于酿制白葡萄酒的一种皮厚的，非常芬芳的葡萄品种。
The ball is a hollow aluminum sphere covered with a thick layer of polyurethane rubber.
这个球是空心球体，表面有一层厚厚的聚氨酯橡胶。
Europa is covered with a thick layer of ice which is believed to cover a huge liquid ocean.
木卫二被厚厚的冰层覆盖，冰层被认为覆盖着一个巨大的液体海洋。
It's an easy matter to observe chromatic aberrations, with a thick, simple converging lens.
用一厚的简单会聚透镜很容易观察色差。
Scott came home from a convention last month and presented me with a thick historical novel.
上月，斯科特参加一个会议，给我带回一本很厚的历史小说。
Scott came home from a convention last month and presented me with a thick historical novel.
比如：斯科特上个月去开会，回来后他送给我一本厚厚的历史小说。
The blizzard lasted the whole day which covered the land all over with a thick white blanket.
大风雪持续了一整天，给大地盖上了一层厚厚的白色的雪毯。
Perhaps Dumbledore really did see himself with a thick pair of socks in the mirror of Erised.
也许邓不利多真的在Erised镜里看到他自己拿着一双厚羊毛袜子。
You want to end up with a thick, glossy sugar-like syrup - this will probably take about 25 minutes.
待加热至汁液浓稠且像糖浆一样有光泽时便可停止加热，这过程约耗时25分钟。
Joe's father, a worried-looking farmer with a thick accent, asked for Joe's hat. I returned it sheepishly.
乔的父亲，一个愁容满面、口音浓重的农夫上门讨还乔的帽子，我局促不安地还给了他。
Like on the road covered with a thick layer of carpet, walk to squelching sound, leaving a string of deep footprints.
马路上像铺上了一层厚厚的地毯，踩上去发出咯吱咯吱的声音，留下一串深深的脚印。
To protect the whale from the cold of the Arctic seas, nature has provided it with a thick covering of fat called blubber.
大自然为保护鲸，使它不致在北冰洋受冻，便让它长了一曾厚厚的脂肪，叫做鲸脂。
If the ground does freeze in your part of the world, simply cover your carrot garden with a thick layer of leaves or straw.
如果在你那里地会上冻，可以很简单地将你的菜园盖上一厚层树叶或者稻草。
They are excellent for growing over fences, especially wire meshes, which they cover with a thick layer of leaves and flowers.
若攀附在栅栏上更好尤其是金属网上，花和叶片连成厚厚的一层。
His wife, who was in the room next door with their eight-month-old son, came in "in a panic" to see the room filling with a thick white smoke.
他的妻子和8个月大的儿子住在隔壁屋，惊慌失措地跑进来，发现屋里有浓浓的白烟。
The whole room was suddenly filled with a thick white fog, so that Harry could see nothing but the face of Dumbledore, who was standing beside him.
整个房间突然被白色的浓雾笼罩着，哈利只能看到身边邓布利多的脸。
It was about three feet tall, with a thick fur coat and brownish-gray hair fanned out around its black muzzle like a Victorian gentleman's cheek whiskers.
这种猴子高一米左右，一身厚厚的皮毛，黑色的鼻口处有几簇灰褐色的毛发呈扇形散开，看上去就如同维多利亚时代绅士们留的颊须一般。“我的天！”
If the ground does freeze in your part of the world, simply cover your carrot garden with a thick layer of leaves or straw. This will prevent the ground from freezing.
如果你所处国家冬天土壤结冰，只需简单在胡萝卜菜地里盖一层树叶或稻草以防止土壤结冰。
The invention discloses a titanium board plated with a thick gold membrane and a manufacturing method thereof which belong to technical field of plating metal materials.
本发明公开了属于金属材料镀覆技术领域的一种镀覆厚金膜的钛板及其制备方法。
Everything went methodically. The smell of waffles filled the surrounding air with a thick, creamy fragrance. All the teachers and students couldn't wait to taste this treat.
华夫饼的气味飘香四溢，周围的空气中都充满了浓浓的奶油香味，全校师生都闻香而来，迫不及待地想要品尝这一美味。
Titan, with a thick atmosphere and a bizarro-world form of weather featuring toxic winds and hydrocarbon rain, is home to a mix of complex chemistry, complete with organic molecules.
土卫六拥有浓厚的大气层和疯狂世界似的气候特征：有毒的风和由碳氢化合物组成的雨水。同时，土卫六海充满着各种复杂的化学成份和有机分子。
Titan, with a thick atmosphere and a bizarro-world form of weather featuring toxic winds and hydrocarbon rain, is home to a mix of complex chemistry, complete with organic molecules.
土卫六拥有浓厚的大气层和疯狂世界似的气候特征：有毒的风和由碳氢化合物组成的雨水。同时，土卫六海充满着各种复杂的化学成份和有机分子。
应用推荐