With a speed of 250 km per hour, it's also the first mountain heavy train line to provide a 4G network.
它的时速为250公里,也是第一条提供4G网络的山地重载铁路线。
In this way the nodule, like Oberon, can girdle the globe with a speed that is incredibly slow only for the fleeting and transitory shadow life we represent.
就这样,金属核就像传说中的仙境之王,以一种同我们飞逝而去的生命相比令人难以置信的慢速度环游着世界。
There was big vibration in blower bush (linking up with a speed increasing box) vertically and axially after changing of the speed increasing box gears of the blower.
风机增速箱齿轮更换后,导致风机轴瓦(与增速箱相连)垂直、轴向振动大。
With a speed of about 80 kilometers an hour and a maximum speed of 322 kilometers an hour while dive-bombing prey, the peregrine falcon flies with real superpower speed.
游隼的飞行速度约为每小时80公里,而它在进行俯冲捕猎时的最高时速可达322公里,真可谓极速。
Give the right computer a massive database of faces, and it can process what it sees—then recognize a face it's told to find—with remarkable speed and precision.
给合适的计算机一个庞大的人脸数据库,它就可以以惊人的速度和精度处理看到的东西,然后按照指示识别人脸。
A recent study found that the number of Americans with high-speed Internet at home today actually fell during the last two years, and 15% of people now consider themselves to be "cord-cutters".
最近一项研究发现,过去两年中,装有家用高速网络的美国人数量实际上有所下降,有15%的人认为自己是“掐线者”。
For example, early models of high-speed railroad cars loaded with sophisticated controls were unable to operate in a snowstorm because a fan sucked snow into the electrical system.
例如,装有复杂的控制装置的早期高速列车模型无法在暴风雪中运行,因为风扇会把雪吸进电力系统。
Alternatively, stability can be defined as the speed with which an ecosystem returns to a particular form following a major disturbance, such as a fire.
或者,稳定性可以被定义为生态系统在发生重大扰动,如一场火灾后,恢复到特定形式的速度。
Gustav landed as a secondary storm with a wind speed of about 175 kilometers per hour, and New Orleans is expected to be hit for several hours in a row.
古斯塔夫登陆时的强度为二级风暴,风速大约每小时175公里,预计新奥尔良将连续数小时受到冲击。
The satellite signals, along with inputs on speed from a wheel-speed sensor and direction from a meter, determine the car's position even as it moves.
根据卫星信号,连同轮速传感器输入的速度和仪表所示的方向,即使在汽车移动时也能确定它的位置。
Enormous changes in materials and techniques of construction within the last few generations have made it possible to enclose space with much greater ease and speed and with a minimum of material.
在过去的几代人的时间里,建筑材料和建筑技术发生了巨大变革,使人们能够以最少的材料更加简洁、快速地围砌出建筑空间。
The city Belmont will be built into a smart city with the latest technology and high-speed Internet.
贝尔蒙特将被建造成拥有最新技术和高速互联网的智慧城市。
Its new HondaJet will be one of the fastest VLJs, with a cruise speed of 420 knots and space for up to six passengers.
他们新的“本田机”将会是最快的VLJ机型之一,巡航速度将达420节,拥有容纳六位乘客的空间。
It is the preferred mode to use from dedicated workstations with a high-speed network connection to the mail server.
对于通过高速网络连接访问邮件服务器的专用工作站来说,这种模式是首选模式。
It has a dual-core processor with a base processor speed that is quite a bit slower than my single-core desktop.
它有一个具有基本处理器速度的双核处理器,该速度要比我的单核桌面机慢得多。
By now you're almost definitely noticing some weight gain unless you're very sick or blessed with a high-speed metabolism.
现在你会明显地感觉到体重有所增加,除非你病得很严重或者新陈代谢速度很快。
You get the same amount of light with a large aperture and a fast shutter speed as you do with a small aperture and a slow shutter speed.
你使用大光圈以及慢速快门所得到的光和你使用小光圈以及高速快门得到的光是一样多的。
You can specify some hardware-like specifications, such as a type of processor, possibly of a certain speed, with a certain amount of memory, etc.
可以指定一些与硬件相关的规格,比如处理器类型、处理器速度、特定的内存量等等。
They included respect for Italy's international commitments and undertakings to press ahead with two controversial plans-a high-speed rail link with France and a programme of liberalisation.
其中包括意大利要承担国际承诺,以及力促两项有争议的计划取得实际进展——一份是与法国修建高速铁路方案,另一份则是自由解放主义计划。
Each P512 module offers 32 megabytes soldered, FPGA-controlled DDR2 SDRAM and an LVDS channel with a connection speed of 230 MHz and 86 megabytes per second.
每个P 512模块提供32兆比特焊接的、现场可编程门阵列控制的DDR2 SDRAM并具有230mhz和每秒86MB速度的LVDS通道。
Suppose 300 4mb messages are sent over a network with a broadband speed of 1 Mbps.
假设3004Mb的消息通过宽带速度为1mbps的网络发送。
And the weight of the spacecraft orbit, the rocket needed to provide energy and speed varies, with a variety of track between the speed of a certain relationship.
航天器的重量和轨道不同,所需火箭提供的能量和速度也各不相同,各种轨道与速度之间有一定的对应关系。
While many chronic conditions develop slowly, changes in lifestyles and behaviours are occurring with a stunning speed and sweep.
许多慢性疾病发展缓慢,但生活方式和行为变化却以惊人的速度席卷全球。
Only a madman would drive a juggernaut at full speed with a faulty speedometer, a cracked rear-view mirror and a misty windscreen.
只有疯子才会驾着一部速度计失灵倒后镜裂缝,前挡风玻璃雾蒙蒙的卡车,开足马力全速前进。
Kafoul, is developing with a fast speed in the new economy tide.
佳惠,正以势不可挡的速度吹响新经济大潮的集结号。
With a slow shutter speed it's more likely that you or your subject is going to move while the shutter is open, causing motion blur in your photo.
但是这里一样有个缺点,那就是使用慢速快门时,如果你或者你的被摄主题有任何移动的话,你的照片中就会出现动态的模糊。
WITH A MAXIMUM speed of 430kph (267mph), the Shanghai magnetic-levitation (or maglev) train is as much fairground rideas vital cog in the city’s transport system.
最高时速430公里(267英里)的上海磁悬浮不仅是一条展示线,也是该市交通系统重要的组成部分。
With a top speed of 80 MPH, they will offer increased mobility and protection.
该车最高时速为每小时80英里,将提供增强的移动与保护能力。
With a top speed of 80 MPH, they will offer increased mobility and protection.
该车最高时速为每小时80英里,将提供增强的移动与保护能力。
应用推荐