But cleanliness comes with a price, too.
但是，清洁也有代价的。
All goods should be labelled with a price.
所有货物都应该明码标价。
Unfortunately, this boost comes with a price.
然而不幸的是，达到这种效果是要付出代价的。
Assume you want to find books with a price between 20 and 30.
假定您想找到价格在20到30之间的书。
And products with a price below 5000 yuan are in short supply.
而且低于5000元的产品供不应求。
With a price tag of $34 billion, it may never recoup its costs.
高达340亿美元的造价意味着它可能永远收不回成本。
She has been appraised and audited and metaphorically slapped with a price tag.
在经过估价和审计后，她仿佛被“啪”的一声贴上了一块标价牌。
Obviously, you don't want any work or data to be lost, but this surety comes with a price.
显然，您不希望丢失任何工作或数据，但是确保这一点是有代价的。
Have someone else do it. This will definitely save you time, but of course, it comes with a price.
雇佣其他人来洗。这样肯定能节约你的时间。但是当然，这是要花费一定的金钱。
Most commercial collaboration applications provide both models, with a price break if members subscribe.
大部分商业协作应用程序都同时提供这两种模型，成员订阅的价格较低。
By 2019 the number of prisoners is expected to have swollen by another 25%, with a price tag of $2.5 billion.
到2019年时，囚犯人数估计要再增加25%，监狱开支将增加25亿美元。
That would make it the world's fastest computer, but it comes with a price tag to match—about a billion dollars.
这台计算机的诞生将成为世界上运算速度最快的计算机，但是它的价值也非常昂贵——大约十亿美元。
XML comes with a price: It takes longer to encode than binary formats and is much larger to send across a network.
使用XML 要有代价：与二进制格式相比，编码要花费更长时间，而且经过网络发送时，它更大些。
What if you would like to find products with a price larger than 120 US dollars, taking also the currency into account?
如果希望寻找价格大于120美元的产品，就需要考虑货币种类，那么应该怎么办？
Separately, Goldman Sachs Group Inc. reiterated its "buy" recommendation on the shares with a price estimate of 750 pence.
此外，高盛集团重申了施乐辉公司“买入”的股票评级，股价预期为750便士。
This implies that the rising demand from China and other countries may eventually be accommodated with a price lower than today's level.
这意味着，尽管中国等国家的需求不断增长，但玉米价格最终可能会较当前水平有所回落。
We have received your samples, with a price-list, also your scale of rebate and terms of settlement, all of which we find satisfactory.
贵公司寄来的价格表、折扣率、成交条件和样品均收到。对以上诸方面，我们均感到满意。
We have received your samples， with a price-list， also your scale of rebate and terms of settlement， all of which we find satisfactory。
贵公司寄来的价格表、折扣率、成交条件和样品均收到 .对以上诸方面，WO们均感到满足 。
No U.S. launch details were given, but the S3 is rolling out in Europe starting this month, with a price range of 799 Euros to 1, 199 Euros.
目前公司还没有透露在美国发布的具体细节，但是从这个月开始，这款产品将会在欧洲进行逐步推出，价格范围在799欧元到1199欧元之间不等。
Remember however, that, like the DOM, SimpleXML comes with a price for its ease and flexibility if you load a large XML document into memory.
但是要记住，和DOM一样，SimpleXML的易用性和灵活性的代价也是无法向内存中加载大型XML文档。
But this flexibility comes with a price - namely, that the client layer is restricted to a single request for a given transactional unit of work.
但是这种灵活性需要付出一定代价—即客户机层仅限于对给定事务工作单元的单一请求。
Shortly after that misadventure, according to a family friend, C. O. Byrd, she signed on as a Confederate spy and ended up with a price on her head.
据劳拉家一位名叫C.O.伯德的朋友说，这场事故发生后不久，劳拉受雇于南部联盟，成为一名间谍，后遭悬赏缉拿。
With a price-level target, central banks would have to follow a period of excessively low inflation with higher inflation in order to get back to the target.
这样一来，中央银行就需要在通胀率低企时期过后通过推高通胀来实现它的价格水平目标。
The salesperson will wince, maybe talk to the manager, fiddle with Numbers and eventually come back with a price that probably isn't a very good deal for you.
售货人会畏畏缩缩，也许还要去和经理商量，胡乱弄出一个数字，最后回来给你报一个对你来说可能并不太好的价格。
Please dispatch, within one week, the replacement of another five refrigerators with a price reduction of thirty percent of the total value of the five refrigerators.
请在一周之内调换另外5台冰箱，并降价5台冰箱总价值的30%。
Please dispatch, within one week, the replacement of another five refrigerators with a price reduction of thirty percent of the total value of the five refrigerators.
请在一周之内调换另外5台冰箱，并降价5台冰箱总价值的30%。
应用推荐