For example, the Helios networking stack expresses a positive affinity for the channels used to communicate with a network device driver.
例如,Helios网络堆栈说明了对于用来与网络设备驱动通信的通道拥有较好的亲和度。
If you are dealing with a network that blocks TCP communications on ports 8081 and 1533, though, you might consider enabling this option.
但是,如果您的网络阻塞端口8081和1533上的TCP通信,那么可以考虑启用这个选项。
Better sediment control has reduced the risks of flooding with a network of small DAMS helping store water for towns and for agriculture when rainfall is low.
泥沙控制力度的加大降低了洪水风险,而新建的小型大坝网络可以在降水量较低的情况下帮助集镇和农业储存用水。
Doctors can consultwith a “behavioral health specialist” on the phone—during the office visit, ifnecessary—and link the patient or family with a network of mental health careprofessionals.
医生可以电话咨询“行为健康专家”——在接诊的时间段里——如有必要可以将患者或家属介绍给精神卫生治疗专家。
The Strike Common Weapon Data Link Program, sponsored by the U.S.Navy, PMA-201, upgrades the Joint Stand Off Weapon (JSOW) and Harpoon weapon systems with a network enabled data link capability.
打击通用武器数据链计划是由美国海军精确对敌攻击武器项目办公室(PMA 201)发起,主要对联合防区外武器(JSOW)和鱼叉武器系统进行网络使能数据链能力的升级。
She works with a network of artists throughout China and Asia.
在中国和亚洲, 博雅珊都有合作的艺术家。
Finally, we serve the Eastern Mediterranean via Gioia Tauro with a network of feeder connections.
在地中海以东一带,我们亦经由焦亚陶罗,提供支线船的网络服务。
When I was eight months pregnant, Josh Earnest, the press secretary, and I took a meeting with a network correspondent.
当我怀孕八个月的时候,新闻秘书乔希·恩尼思特和我会见一个网络记者。
We extend our capabilities through partnerships with a network of reliable local companies in distribution, software and product referencing.
我们与许多可靠的当地分销公司、软件和产品检索公司结成伙伴关系,并以此扩展了我们自己的能力。
The monks bury Diablo's Soulstone near the river Talsande in Khanduras, and a Horadric monastery with a network of catacombs is built over the burial spot.
他们将迪亚波罗的灵魂之石埋葬在坎都拉斯大陆的霍斯特瑞姆河附近,并在埋葬之处修建了一座地下墓穴十分复杂的赫拉迪克修道院。
Lexmark is a global leading company focused on printing and imaging solutions, enterprise software, hardware and other services, with a network across more than 170 countries.
美国利盟是打印成像解决方案、企业软件、硬件和服务等领域在世界上具有重要影响力的领先企业,其业务遍及170多个国家。
MIMIC Virtual Lab BSCI creates a real world lab environment with a network of Cisco Routers and Switches. It gives hands-on learning experience without buying expensive equipment.
MIMICVirtualLab(思科虚拟实验室)能够产生带有思科路由器和交换机的真实地网络实验环境,它提供了以实践为主导的学习体验而无需购买昂贵的设备。
The strategy includes overlapping layers of air defense systems, naval assets such as submarines, and advanced ballistic missile systems all woven together with a network of satellites.
该战略涵盖了层层相叠的多级空中防御系统、海军装备如潜水艇以及先进的弹道导弹系统,所有这些在卫星网络的控制下交织在一起。
This protection information system with a network function has been put into operation, and the operation and management level of relay protection of cascade hydropower plants is improved.
该网络化的保护信息系统已在实际工作中发挥作用,提高了梯级水电站继电保护现场运行管理的水平。
The Strike Common Weapon Data Link Program, sponsored by the U. S. Navy, PMA-201, upgrades the Joint Stand Off Weapon (JSOW) and Harpoon weapon systems with a network enabled data link capability.
打击通用武器数据链计划是由美国海军精确对敌攻击武器项目办公室(PMA 201)发起,主要对联合防区外武器(JSOW)和鱼叉武器系统进行网络使能数据链能力的升级。
The Strike Common Weapon Data Link Program, sponsored by the U. S. Navy, PMA-201, upgrades the Joint Stand Off Weapon (JSOW) and Harpoon weapon systems with a network enabled data link capability.
打击通用武器数据链计划是由美国海军精确对敌攻击武器项目办公室(PMA 201)发起,主要对联合防区外武器(JSOW)和鱼叉武器系统进行网络使能数据链能力的升级。
应用推荐