She works with a network of artists throughout China and Asia.
在中国和亚洲， 博雅珊都有合作的艺术家。
Microsoft works closely with a network of 750, 000 small companies around the world.
微软与全球范围内750，000家小型公司合作紧密。
We have to equip our company with a network of workstations at every office as soon as possible.
我们得尽快把公司的每个办公室都装配上链接办公室网络的计算机。
Finally, we serve the Eastern Mediterranean via Gioia Tauro with a network of feeder connections.
在地中海以东一带，我们亦经由焦亚陶罗，提供支线船的网络服务。
In both cases, your data is in the cloud, and you can access it from anywhere with a network connection.
在两种情况下，你的数据都在云中，并且你可以在任何有网络接线的地方得到它。
When I was eight months pregnant, Josh Earnest, the press secretary, and I took a meeting with a network correspondent.
当我怀孕八个月的时候，新闻秘书乔希·恩尼思特和我会见一个网络记者。
Tom: Yes, you're right. We have to equip our company with a network of workstations at every office as soon as possible.
汤姆：是的，你说得对。我们得尽快把公司的每个办公室都装配上连接办公室网络的计算机。 。
The facetted glass surfaces of the tower facades are inscribed with a network of geometrical lines that light up at night.
大楼的多面向的玻璃外表是被一系列的在晚上发光的几何线条所组成。
If you are dealing with a network that blocks TCP communications on ports 8081 and 1533, though, you might consider enabling this option.
但是，如果您的网络阻塞端口8081和1533上的TCP通信，那么可以考虑启用这个选项。
For example, the Helios networking stack expresses a positive affinity for the channels used to communicate with a network device driver.
例如，Helios网络堆栈说明了对于用来与网络设备驱动通信的通道拥有较好的亲和度。
America already has the world's most developed space monitoring system with a network of radars and telescopes. But its surveillance is patchy.
美国一直都拥有全球最发达的由雷达和望远镜网络组成的太空监测系统，但其侦察零散不全。
We extend our capabilities through partnerships with a network of reliable local companies in distribution, software and product referencing.
我们与许多可靠的当地分销公司、软件和产品检索公司结成伙伴关系，并以此扩展了我们自己的能力。
Fundamental to risk management is identification of residual risk with a network protection strategy in place and acceptance of that risk by management.
风险管理的基本条件是剩余风险识别与建立，管理风险，通过验收的网络保护策略。
Once you come up with solution alternatives, check or coordinate your solution alternatives with a network or system administrator for a mutual understanding.
在您答完这些问题后，请与一名网络管理员或系统管理员检查和整理这些答案，以促进相互了解。
Better sediment control has reduced the risks of flooding with a network of small DAMS helping store water for towns and for agriculture when rainfall is low.
泥沙控制力度的加大降低了洪水风险，而新建的小型大坝网络可以在降水量较低的情况下帮助集镇和农业储存用水。
Regardless of which access option you choose for the number member when refactoring, you must deal with a network of classes when you think about this problem.
不管您在重构时为number成员所选择的访问选项是什么，当您考虑到此问题时，必须处理一组类。
And television advertising is beamed nationwide with a network of local drop-in centres fanning out across the country to introduce the Nano to small towns and villages.
电视广告全国范围播放，通过遍布全国的各地救助中心网络，将Nano介绍到小村镇。
Lexmark is a global leading company focused on printing and imaging solutions, enterprise software, hardware and other services, with a network across more than 170 countries.
美国利盟是打印成像解决方案、企业软件、硬件和服务等领域在世界上具有重要影响力的领先企业，其业务遍及170多个国家。
What it does mean is that, for whatever reason, this particular neuron was activated by this particular scene, almost certainly with a network of other neurons across the brain.
他确切的意思是：无论是处于什么原因，这个特别的神经元会被特别的场景激活，当然，是和大脑中同一个网状下的其它神经元一起工作的。
The strategy includes overlapping layers of air defense systems, naval assets such as submarines, and advanced ballistic missile systems all woven together with a network of satellites.
该战略涵盖了层层相叠的多级空中防御系统、海军装备如潜水艇以及先进的弹道导弹系统，所有这些在卫星网络的控制下交织在一起。
Doctors can consultwith a “behavioral health specialist” on the phone—during the office visit, ifnecessary—and link the patient or family with a network of mental health careprofessionals.
医生可以电话咨询“行为健康专家”——在接诊的时间段里——如有必要可以将患者或家属介绍给精神卫生治疗专家。
The property was planned as two separate houses linked with a network of dry-stack stone walls that create a solid and private face at the southern-oriented arrival side of the buildings.
这个场地的安排是设置两个单独的住宅，它们由一系列干压石头墙壁连接，在建筑一开始的南侧创造出一个坚实但是隐私的表面；
This protection information system with a network function has been put into operation, and the operation and management level of relay protection of cascade hydropower plants is improved.
该网络化的保护信息系统已在实际工作中发挥作用，提高了梯级水电站继电保护现场运行管理的水平。
The Strike Common Weapon Data Link Program, sponsored by the U.S.Navy, PMA-201, upgrades the Joint Stand Off Weapon (JSOW) and Harpoon weapon systems with a network enabled data link capability.
打击通用武器数据链计划是由美国海军精确对敌攻击武器项目办公室（PMA 201）发起，主要对联合防区外武器（JSOW）和鱼叉武器系统进行网络使能数据链能力的升级。
The Strike Common Weapon Data Link Program, sponsored by the U. S. Navy, PMA-201, upgrades the Joint Stand Off Weapon (JSOW) and Harpoon weapon systems with a network enabled data link capability.
打击通用武器数据链计划是由美国海军精确对敌攻击武器项目办公室（PMA 201）发起，主要对联合防区外武器（JSOW）和鱼叉武器系统进行网络使能数据链能力的升级。
America relies almost exclusively on "facilities competition", the provision of rival infrastructures: a cable provider may compete, for example, with a network that runs optical fibre to the home.
美国几乎完全依赖于“设施竞争”，其竞争对手提供的基础设施：电缆供应商可能竞争，比如说所使用的网络上运行的光纤到户。
Now, if we try to sneak in a new employee's computer with an invalid network ID, our application knows not to accept it.
现在，如果我们试图用一个无效的网络ID潜入新员工的计算机，我们的应用程序不会允许。
Starting last month these two bicyclists, joined by archaeologists and a technical support team, are interacting with students via the Internet, the worldwide computer network.
从上个月开始，这两名骑自行车的人，连同考古学家和一个技术支持团队一起，通过互联网，即全球计算机网络，与学生们互动。
应用推荐