Take three coated tablets daily with a meal, or one tablet three times daily.
每日搭配一餐饮食服用三粒，或搭配三餐一次一粒。
Take two tablets all at once with a meal, or one tablet twice daily with meals.
每日搭配饮食一次两粒，或者分开两次食用一次一粒。
This drink often is had in combination with a meal of French fries and a hamburger.
人们常常会在吃薯条和汉堡时来一杯奶昔。
After a busy day in Nashville, relax with a meal in the comfort of your own luxury room.
在纳什维尔，忙碌了一天之后，在自己的豪华舒适的房间里吃饭放松。
They came home with a meal after meal, one a computer, he plays the game, she visit Taobao.
他们下班回家一起吃一顿饭后，一人一台电脑，他打游戏，她逛淘宝。
Take 2 capsule per day with a meal, or as directed by your qualified health care consultant.
作为日常食品补充品。每日2胶囊。饭后使用。或依医师指示服用。
With a meal included in the cost of the ticket, it all adds up to a really good evening's entertainment.
这张票还包含了一顿饭在内，总的来讲这已经是相当不错的晚上的招待了。
After a long day spent exploring, return to stylish accommodations and unwind with a meal at the hotel's restaurants.
经过漫长的一天的探索，回到时尚的住宿和放松在酒店的餐厅吃饭。
Take the contents of one packet daily with a meal. This product contains Chromium Picolinate, do not exceed recommended dose.
每天随餐使用一包，本商品含有机铬， 请勿超过建议使用量。
Do not be surprised if you are offered milk, coffee, tea (iced or hot, depending on the season) or even Coca-Cola with a meal.
如果有人用餐时给你牛奶、咖啡、茶(冰镇的或热的，视季节而定)，甚至可口可乐，你也用不着奇怪。
Your stomach needs plenty of hydrochloric acid to break down calcium carbonate, so always take your supplement with a meal or snack.
您的胃需要很多盐酸分解碳酸钙，因此请与饭或点心一起服用这些添加物。
Suggested Use as a dietary supplement, take one capsules daily preferably with a meal or as directed by a health care professional.
建议使用作为饮食的补充，采取一胶囊作为日常最好由专业医务人员吃饭或指示。
One more advantage: Alcoholic beverages enjoyed with a meal are usually sipped, not chugged, which means you \ \ \ 're less likely to become inebriated.
还有一个优点：就餐时享受酒精饮料通常是小口喝的，而不是咕噜大喝，这就意味着你极少可能会喝得烂醉了。
Now If you come to the old Beijing style restaurant with a meal, eating noodles, a small crown on throughout the year gave you the green Laba garlic.
如今您要是到老北京风味的餐馆用饭，吃炸酱面，一年四季都给您上一小盘翠绿的腊八蒜。
Meanwhile, the growing British taste for wine, often consumed in swanky bars or with a meal at home, has dented sales of beer, the pub's staple product.
与此同时，越来越多的英国人喜欢在环境奢华的酒吧里或是家中品尝葡萄酒，从而减少了酒馆的主要产品，啤酒的销售。
Even without weight loss, you start getting health benefits just as soon as you take steps to improve your lifestyle with a meal plan and more physical activity.
即便还没有减轻重量，你只要开始通过合理的膳食方案、更多的运动来改善生活方式，就可以得到更多的健康的受益。
As a dietary supplement for children 2 and older, take two (2) gummy bears per day, preferably with a meal. Instruct child to chew each bear carefully and thoroughly.
作为饮食的补充2为儿童和老年人，采取两(2)粘性的熊，每天最好有一餐。指示儿童咀嚼每个承担认真和彻底的。
When you sit down with your family to eat a meal, have you ever wondered when and where people used chopsticks for the first time?
当你和家人坐下来吃饭时，你有没有想过人们第一次使用筷子是在什么时候、什么地方？
In international hotels, you may find it served, but if you are having a meal with an Indian colleague, remember to avoid asking for a beer if your arrival coincides with one of those dates.
在国际酒店，你可能会发现那里有这项服务，但如果你是在这两个日子中的某一天和印度同事一起吃饭，记得不要点啤酒。
I could stuff myself with ten chocolate bars and half an hour later eat a big meal.
我可以给自己塞下10块巧克力，并在半小时后再大吃一顿。
Among its findings was the fact that students who shared a main meal with their families were less likely to skip school.
研究发现，与家人共进主餐的学生逃学的可能性更小。
Hendon ascended three flights of stairs to his room, with his charge, after ordering a meal to be sent thither.
亨顿吩咐人送饭后，就同他照料的孩子爬三层楼梯，回到自己的房间。
I'd like a number four meal with a strawberry milkshake and an apple pie, please.
我要点一份四号餐，外加一杯草莓奶昔和一个苹果派，谢谢。
One day, when her son asked the same question again, she decided to prepare a big meal for him with the only 6 dollars in her hand.
有一天，儿子又问了同样的问题，她决定用手里仅有的6美元为他准备一顿大餐。
Italians, says Counihan, traditionally began the day with a small meal.
库尼汉说，意大利人的传统是以简餐开始他们的一天。
You can plant a tree, make a meal with locally grown vegetables, or save power—the possibilities are endless.
你可以种一棵树，用当地种植的蔬菜做一顿饭，或者省电。可能性是无穷无尽的。
You can plant a tree, make a meal with locally grown vegetables, or save power—the possibilities are endless.
你可以种一棵树，用当地种植的蔬菜做一顿饭，或者省电。可能性是无穷无尽的。
应用推荐