No one would refuse to make friends with a man with a good sense of humour.
没有人会拒绝和一个有幽默感的人交朋友。
"We are not prepared," said they, "to stay with a man who kills seven at one stroke."
他们说:“我们没准备好和一个一下子打死了七个人的人一起共事。”
Once he got there, he started to have meetings with a man called Jim Clark, who was one of the Valley's most famous entrepreneurs.
他一到那里,就开始和一个叫吉姆·克拉克的人会面,吉姆·克拉克是硅谷最著名的企业家之一。
Sometimes a woman dances alone and sometimes she dances with a man.
有时一个女人独自跳舞,有时和一个男人一起跳舞。
Years of experience in the industry—and failed attempts to use technology—have convinced him that the best way to check cattle is with a man on a horse.
多年的行业经验,以及使用技术的失败尝试,使他确信,检查牛的最好方法是让一名男子骑在马上。
Percy is great PALS with a man called Nicksey.
珀西与一个叫尼克西的人是好友。
A traveler spends a few peaceful days with a man hiding a sad story.
一个旅行者与一个有着悲惨经历的男子共同度过几天温情时光的故事。
She brings disgrace on the family by running away with a man named Wickham.
她和一个名叫威克姆的男子私奔而使家族蒙受羞辱。
Mr C, a tall 30-year-old in a baseball cap, is waiting with a man in a suit.
戴着棒球帽的30岁的C先生和一个穿西装的男人在一起等人。
I often felt I was just a physical manifestation of an existing idea with a man.
我经常觉得当我和一个男人在一起时我只是一个身体比较好的人。
I don't want to repeat the mistake of getting involved with a man like that.
我不想重复过去的错误,让一个男人一天到晚忙于工作。
She even produced recordings of conversations with a man she said was Berlusconi.
达达里奥还提供了与一个男人的桃色对话录音,并称此人正是贝卢斯科尼。
The suspect denies stealing the car and says he was just hitch-hiking a lift with a man.
试验检测的DNA被发现和一名在警方有备案的男子吻合,疑犯否认偷车并且说他只是塔车经过而已。
In December, she started corresponding online with a man a couple of years older than she.
十二月,她开始和一个比她大两岁的男人在线联络。
When a woman only established eye contact with a man, she was approached 20% of the time.
如果女性只与男性发生目光的接触,她大概有20%的机会被人搭讪。
A year ago I entered into a relationship with a man who works at the same institute as me.
一年前我和一个男生陷入了恋爱,他和我在同一个学院工作。
All because I've been cursed by being in love with a man who does not and will not love me back.
全都是因为我爱上了这个不爱我,也不愿意爱我的男人。
Some participants were told their partners had been unfaithful with a man, others with a woman.
有的参与者被告知伴侣跟男人有染,有的和女人有染。
The foursome was to dine together when Asher showed up with a man Wynn did not readily recognize.
四人正要进餐时,阿舍引见了一个韦恩似不相识的男子。
When you discover that you've fallen in love with a man you hate, this affair is really hurting you.
有一天当你发觉你爱上一个让你讨厌的人,这段感情才是最要命的。
These cows were buried with a man in a cemetery near a small village near El Amra in southern Egypt.
这些陶牛是一个男性的随葬品,地置大概在南部埃及靠近El Amra地区的小村落附近。
A woman would rather be with a man that stimulates her intellectually rather than someone who is brain dead.
女人都更喜欢和一个激发她智慧的人在一起,而不愿和一个呆瓜在一起。
One badly burned woman was shown lying on the road with a man standing over her, his clothes burned off.
一名严重烧伤的女子躺倒在马路上,站在她旁边的男子衣服已被烧掉。
He said the factory contracted with a man named Fang who would supply and supervise mentally disabled workers.
他说工厂和一个叫方的男子定有合同,方为砖厂提供并监管有智力缺陷的工人。
A woman assumes that this must also be the case with a man - she must have hurt him and he doesn't love her anymore.
女人想当然地认为男人一定也是如此——她一定伤害了他,他再也不爱她了。
The responsibility for what happened to me and the other girl lies with a man who had attitude problems with women.
一个对女性有态度问题的男人,应该对与我和另外一个女孩所发生的事负责。
It hasn't put me off hitching, but it did make me realise how stupid I had been to get into a van with a man I didn't trust.
这并没有阻止我继续搭车,但是这让我明白和一个不信任的男人进一辆运货车是多么愚蠢。
After her father moved out, Ashley says, her mother began another relationship, with a man who was an abusive heroin addict.
在其父亲离开之后,艾什莉说,他的妈妈与一个瘾君子开始了另一段感情。
After her father moved out, Ashley says, her mother began another relationship, with a man who was an abusive heroin addict.
在其父亲离开之后,艾什莉说,他的妈妈与一个瘾君子开始了另一段感情。
应用推荐