Lenovo is very agile and it manages its market very well and with a lot of experience with small companies.
联想非常灵活，市场运营非常好，而且在与小公司打交道方面非常有经验。
But I think that, at this level, a hostile atmosphere can be an extra motivation for those with a lot of experience.
但我认为在这个级别的比赛中，敌对的球场氛围对于拥有丰富经验的球员来说是额外的激励因素。
For example Glen Johnson is a great boy but he has Paulo Ferreira and Geremi with a lot of experience in front of him.
比如约翰逊就是个不错的小伙子，但他有费雷拉和葛雷米这样具有丰富经验的球员在他前面。
I will give two examples for the long answers, one for a person with a lot of experience, and the other for a recent college graduate.
我会举两个例子，为长远的答案，其中一个人有很多的经验，和其他为最近的大学毕业生。
You'll need a clever communicator with a lot of experience being online to help welcome people and provide ongoing support as your community grows.
随着社区的增长，你需要一个有丰富在线经验及足够聪明的交流者，来帮助接待人们，并提供持续的在线支持。
Dr Chu, a physicist with a lot of experience in energy research, has been sowing the ground with money in 2009, and in 2010 will expect to start reaping.
作为一位在能源研究领域经验丰富的物理学家，朱棣文博士自2009年就开始为此研究注入资金，并预计在2010年取得成果。
"Maybe this is one of the most physically demanding games of a season, but we go there with a lot of experience of these types of games," said Benitez today.
“也许这是本赛季对身体对抗要求最高的比赛了，但是我们有很多这类比赛的经验。”拉法今天表示。
As a head broker, I have a lot of experience in the stock market, I deal with the clients on the daily bases, and I enjoy working with people.
作为一名首席经纪人，我在股票市场有很多经验。我每天都和客户打交道，而且我享受和人们一起工作。
We can learn a lot from the rewarding experience of communicating with native speakers of English.
与以英语为母语的人交谈是非常有益的经历，从中我们能学到许多东西。
And a lot of it is already in those books but my hope is that our goal to the next book by transcending it through this common experience with you and already thinking in those terms.
很多书有讲这些哲学问题，但我希望通过和你们一起的经历，我们的下一本书，能够超过上一本书，这些都已经在前几个学期开始构思了。
Then something that you probably have a lot of experience with is talking about electron configuration and writing out the electron configuration.
然后有一些事情是,你们可能有较多经验,那就是讨论电子构型以及,写出它们。
Hitting the sweet spot between modularity, performance and readability is quite hard and is only something that comes with a lot of practice and experience.
达到模块性、性能和可读性的最佳平衡点是非常困难的，只有通过大量实践和经验才能掌握该艺术。
Because we're so used to them - and mostly because we identify with them - they hold a lot of weight in our experience.
因为我们一贯如此，主要是因为我们认同他们，他们在我们的经历中举足轻重。
From my experience, Chinese students with an excellent command of English receive a lot of respect and attention from Americans.
就我个人经验而言，能够出色地掌握英语的中国学生会受到美国人的极大尊重与重视。
Years of experience and familiarity with the profession are worth a lot more than formal training.
多年的工作经验以及对职业的熟悉程度远比正规培训重要得多。
Years of experience and familiarity with the profession are worth a lot more than formal training in most cases.
在多数情况下，多年的工作经验以及对职业的熟悉程度远比正规培训重要的多。
We now know a lot more about monitoring our servers and analyzing the results of what we monitored, and we'd like to share this experience with you to help you improve your own site performance.
我们现在了解很多关于如何监控服务器并分析监控结果的知识，因此希望和您分享，帮助您改善您的站点的性能。
We have a strong team of experts with experience in preventive controls from both an industry and regulatory perspective, and we have already done a lot of work in anticipation of the new law.
我们有一个强大的专家团队，他们在行业和监管方面都富有经验。 我们对于准备实施新法律已经做了大量工作。
Obviously, it cost a lot of money, but it gave us one of the best online technologies in the world with years of experience, the experience of working with one of the biggest clients in the world.
很明显，这将花费我们大笔资金，但这家公司拥有好几年与国际大客户的合作经验，可以为我们提供全球最好的在线旅游技术支持。
However, based on my experience in discussing PPM with my customers, I find that a lot of people do not really understand what PPM is all about.
然而，根据我和客户讨论PPM的经验，我发现许多人不是真正理解P PM是关于什么内容的。
Peter Thiel has a lot of experience with technology start-up businesses.
泰尔在科技型初创企业方面经验丰富。
And I am lonely sometimes when I come back home after a lecture trip, when I have seen a lot of people and talked a lot, and am full to the brim with experience that needs to be sorted out.
有时，外出演讲回来，见了许多人，讲了许多话，心中满是纷乱的体验需要整理，偶而也会觉得孤独。
AngryRecently I have been looking at the user experience with a lot of online travel booking engines and other search tools.
最近，笔者针对很多在线预订引擎和其它搜索工具的用户体验进行了研究。
To be fair, I don't have a lot of experience with custom component development with other languages apart from ActionScript.
坦白地说，除了ActionScript以外，我没有太多的经验使用其他语言进行客户化的组件开发。
My experience with the Galaxy TAB proves quite a lot of folks are instantly struck with the more portable tablet when they pick one up.
从我使用GalaxyTab的经验来看，大多数人在选择了更轻便的平板电脑后会立刻被其所触动。
The development work that has gone into projects like this takes a lot of inspiration from the initial user experience with older systems such as the Zaurus.
这个项目中已经开展的开发工作从用户使用Zaurus这种旧系统的经验中汲取了很多灵感。
Letting users search by email, school, company, name, and other identifying factors makes it more likely they'll engage with a lot of other users, improving everyone's user experience.
让用户能够通过eamil、学校、公司、姓名和其他一些属性找到她们想找的朋友，以提高用户体验。
Letting users search by email, school, company, name, and other identifying factors makes it more likely they'll engage with a lot of other users, improving everyone's user experience.
让用户能够通过eamil、学校、公司、姓名和其他一些属性找到她们想找的朋友，以提高用户体验。
应用推荐