This design sucks...I'll add a rectangle with a gradient fill!
这个设计太难看了…我要在这里加上一点渐变填充的方块！
Hawaiian designs and neon colors are popular, along with a gradient effect.
夏威夷造型、霓虹一样的色彩以及坡度效果很盛行。
This style is set to reflect the heading five pixels below it, with a gradient effect applied to the reflection.
设置这个样式以在标题下方5个像素处反射标题，并对倒影应用一个渐变效果。
In the paint program, paint over the particles so they get covered with a gradient like this, and save the image.
在绘画程序中，描绘整个粒子，这样他们将被一种渐变色覆盖，然后保存这张图片。
Smooth shape with a gradient from time to time, from top to bottom, left and right side edges have a certain arc.
外形平滑时而带有梯度，上下，左右面的边缘有一定弧形。
The scheme includes optimizing the recording and reconstruction geometries and collimating the reconstruction wave with a gradient-index lens.
该方案包括优化记录和重现光路，以及采用自聚焦透镜准直重现光波。
Set your Foreground color to #00315C and Background to #001B32 and choose the Gradient Tool (G) with a gradient type option set to Radial Gradient.
设置前景色为 #00315C ，背景色为 #001B32 ，然后选择渐变工具（G），渐变类型为径向渐变。
Another coloured wall at the back of the store, in a small nook dubbed "the boudoir", features an ombre effect with a gradient from pink to white.
这些偏移面板持有珠宝展示柜，继承自商店的前任所有者。另一个彩色的墙在商店的后面，在一个小角落被称为“闺房”，具有从粉红色到白色渐变的奥布尔效果。
The color of each bar is based on the value of the %MISS column (see Table 2), with a gradient moving from red (100%) through yellow (50%) and finally on to green (0%).
每个条状图形的颜色基于 %MISS列的值（参见表2），从红色 (100%) 逐渐过渡到黄色 (50%)，并且最终变为绿色 (0%)。
Graded materials may also be used with a gradient from a 100% concentration of ceramic at one surface, and gradually changing into a 100% metal at the other surface, would be advantageous.
也可使用梯度从一个表面处陶瓷浓度为100%逐渐变化到另一表面处金属浓度为100%的级配材料，这将是有优势的。
Thus, the disc begins its existence with a steep metallicity gradient, like the one in the distant galaxy in Leo.
因此，主盘在形成伊始有一个很大的丰度梯度，就像遥远的狮子座里的那个星系那样。
As we move forward, personalization will continue to be a gradient; the more you share with Google, the more tailored your results will be.
随着我们前进，个性化会继续保持一个倾斜度；你和Google分享得越多，你得到的结果就会越适合。
With its eight hairpin turns negotiating a hair-raising 31.5 per cent gradient, San Francisco's Lombard Street is one of the toughest tests drivers can face.
八个U型急转弯道(hairpin，又称发夹弯道)，同时31.5%的路面坡度令人毛骨悚然，旧金山伦巴第街(Lombard Street，又称九曲花街)是汽车测试最为困难的路段之一。
Prevalence was 5.1 times as high in men as in women, increased with age, was higher in rural than in urban or remote areas and showed a north-to-south gradient.
男性的患病率是女性的5.1倍，这种倍数随着年龄的增长而提高；农村地区的患病率高于城市或偏远地区，并显示出自北向南的梯度。
Using the gradient Tool (g) with a Black to 0% opacity gradient, click and drag a gradient from the bottom up into the planet for the bottom and from the top down for the top of the planet.
使用渐变工具，设置黑色到0%不透明的渐变，从画布底部向上点击拖拉渐变到行星位置，然后，从画布顶部点击拖拉渐变到行星顶端。
To further confirm their results, the researchers grew bacterial colonies near wells filled with a solution of ammonia and found the same slime gradient.
为了进一步确认这一实验结果，研究人员在孔附近充满氨溶液的培养基种培养细菌菌落，发现了同样的粘液梯度。
Finally, I also added a little layer style to the text with a faint Gradient Overlay as shown and a 1px Inner Glow with white.
最后还要给文字加上一点淡淡梯度重叠和1个像素的内部白光。
There is a steep gradient in survival by age, with younger women having a better prognosis (Figure 3.2).
在年龄相关组中生存率曲线呈现了斜坡式的变化，显示更年轻的妇女有更好的预后（表3.2）。
Controlling the source (s) of light in your designs (even if just with a linear or radial gradient) can help create atmosphere in your page designs.
控制好光源位置能够为你的页面设计创造独特气氛(即使仅仅是一个简单的线性或径向渐变也能达到效果)。
A shiny gold, rimless frame with brown, gradient lenses is wrapped in delicate gold rhinestones that adorn the temple.
闪亮的金色，棕色无框框架，梯度镜头是包裹微妙的金色人造钻石装饰眼镜脚。
Fill it with a nice blue gradient from #2787b7 to #258fcd .
给它设置一个线性渐变，由颜色 #2787b7 to #258fcd.
Climb LIMIT weight, Maximum takeoff weight based on a minimum climb gradient with one engine inoperative.
爬升限重，取决于由一台发动机工作时的最低爬升梯度的最大起飞重量。
Dual linear gradient elution can be performed with two specially made glass container and a high pressure constant flow pump.
用两个特制的玻璃容器及一台平流泵即可实现二元线性梯度洗提。
With increasing reaction time, the cross linking reaction proceeded from the surface to core gradually to give a gelatin material with cross-linking degree gradient across the section.
研究发现，随着交联时间的延长，交联反应从明胶材料的表面至内部逐步进行，由此可获得交联度呈梯度变化的明胶材料。
The stress produced during the process of drying had a certain relation with moisture gradient, shrinkage, moisture and stress index.
干燥过程中产生的应力与含水率梯度、干缩量和含水率、应力指标，存在一定的相关关系。
Instead, we create a new image with the border we want included along the bottom of the image. While we're at it, we also add a subtle gradient so it looks like this.
于是我们制作新的带有边框的图像以代替它。
With the text selected, create a Linear Gradient from the Gradient Panel.
与选定的文本，创建一个线性梯度从梯度小组。
Find the Angle that a road of gradient makes with the horizontal.
如果一条道路的斜率为，求它与水平线所形成的角。
Find the Angle that a road of gradient makes with the horizontal.
如果一条道路的斜率为，求它与水平线所形成的角。
应用推荐