The proposal is to pay everything you owe, so that you can start with a clean slate.
奉劝你还清所有债务，这样你就可以重新开始。
His task was to elaborate policies that would make a market economy compatible with a clean environment.
他的任务是周密地制定能够让市场经济适合于无污染的环境的政策。
Put pressure on the cut with a clean cloth until there is no blood.
用一块干净的布压在伤口上，直到没有血为止。
If you do it every day, it will only take a few minutes and you can start each new day with a clean and tidy desk.
如果你每天都这样做，只需要几分钟，你就能以干净整洁的办公桌开始每一个新的一天。
Although he went through a hard time, the farmer never became discouraged from achieving his goal—providing his village with a clean water source.
尽管经历了一段艰难的时期，这位农民在实现他的目标时从未气馁——为他的村庄提供干净的水源。
He rubbed up the silverware with a clean dry cloth.
他用一块干净的干布将银器擦亮。
Crcbus provides visitors with a clean and simple design.
Crcbus为网页访客提供了一个整洁简单的设计。
Dr. Brown says cuts should be covered with a clean, dry bandage.
布朗医生说，伤口应该用清洁干燥的绷带包扎。
Regularly clean the metal parts with a clean dry cloth to prevent rusting.
经常用干布轻抹金属配件，以防氧化。
Cover the container with a clean piece of wood. Hold the wood down with a heavy stone.
在容器上盖上一块干净的木板，用一块重石把木板压下。
Blot the back side with a clean terry cloth washcloth to further remove as much ink as possible.
用一块清洁的绒质抹布吸一吸背面，进一步去除尽可能多的污迹。
Wipe the water tap with a clean towel, pay attention to clean side and back areas of the tap.
用一块干净毛巾擦拭水龙头，注意清洁水龙头的背面及侧面部分。
After paying off all his old debts, Sam was able to start his new business with a clean SLATE.
还清所有的旧债以后，山姆可以重新开始他的事业了。
Remove the glue left behind by bumper stickers and price labels with a clean cloth soaked in vodka.
用一块浸透了伏特加的抹布就可以去除保险杠贴纸和价格标签留下的胶水了。
To find a smooth sail in your love life you have to learn to forgive and move on with a clean SLATE.
要想使你的爱情生活一帆风顺，你得学会宽恕，并且不带任何谴责地前行。
Rather than building a framework on top of an existing language, mobl started with a clean slate as an external DSL.
mobl没有在已存在的语言基础之上构建框架，而是从头开始，构建了一种外部DSL。
If a person is bleeding, we should cover the wound with a clean piece of cloth and press on the wound to stop the bleeding.
如果一个人在流血，我们应该用干净布盖住伤口，压迫伤口止血。
Use a disinfectant to clean your tub weekly. And dry the tub with a clean towel so more germs won't grow on the wet surface.
每星期都要用消毒剂清洗浴缸，也要用干净的毛巾把浴缸擦干，这样才不会有更多病菌在潮湿的表面滋长。
Keep the look natural by using an angled brow brush to apply powder in short feathery strokes and blend with a clean mascara brush.
想让眉毛看起来自然，先用斜角型软眉刷涂上眉粉，再用干净的睫毛刷刷均匀。
Once you’ve launched the Recovery Console, run the command bootrec.exe /fixmbr to replace the master boot record with a clean version.
打开Windows的恢复控制台，运行命令“bootrec.exe /fixmbr”，即可用一个干净版本的主引导记录代替这个已受到感染的主引导记录。
In a typical Web application, Web pages are frequently reloaded, wiping out the memory for that page and starting with a clean state.
在一个典型的Web应用程序中，Web页面经常重新加载，清除该页面的内存并开始一个干净的页面。
Before assembling your breast pump, wash your hands thoroughly for at least 10 to 15 seconds, and dry them with a clean cloth or paper towel.
装配奶泵之前，请先彻底洗手10到15秒，用干净的毛巾或者纸巾擦干你的手。
Our approach was to combine many of the original elements with modern touches to create a space with a clean, contemporary, yet raw feeling.
我们的设计概念是结合许多原始元素与现代方法创造一个简约、现代，但保留原始感觉的空间。
This drastically simplifies things and leaves you with a clean SLATE - a fresh, solid foundation to build upon without needless interferences.
这样可简化事项，彻底清除杂念——心无旁骛地建立一个崭新坚固的基础。
Django is a mature web application framework written for Python and intended to create applications very fast with a clean and pragmatic design.
Django是用Python编写的一个成熟的Web应用程序框架，用于快速创建具有清晰实用设计的应用程序。
Django is a mature web application framework written for Python and intended to create applications very fast with a clean and pragmatic design.
Django是用Python编写的一个成熟的Web应用程序框架，用于快速创建具有清晰实用设计的应用程序。
应用推荐