The proposal is to pay everything you owe, so that you can start with a clean slate.
奉劝你还清所有债务,这样你就可以重新开始。
His task was to elaborate policies that would make a market economy compatible with a clean environment.
他的任务是周密地制定能够让市场经济适合于无污染的环境的政策。
Put pressure on the cut with a clean cloth until there is no blood.
用一块干净的布压在伤口上,直到没有血为止。
Although he went through a hard time, the farmer never became discouraged from achieving his goal—providing his village with a clean water source.
尽管经历了一段艰难的时期,这位农民在实现他的目标时从未气馁——为他的村庄提供干净的水源。
If you do it every day, it will only take a few minutes and you can start each new day with a clean and tidy desk.
如果你每天都这样做,只需要几分钟,你就能以干净整洁的办公桌开始每一个新的一天。
He rubbed up the silverware with a clean dry cloth.
他用一块干净的干布将银器擦亮。
Crcbus provides visitors with a clean and simple design.
Crcbus为网页访客提供了一个整洁简单的设计。
Dr. Brown says cuts should be covered with a clean, dry bandage.
布朗医生说,伤口应该用清洁干燥的绷带包扎。
The ability to start with a clean SLATE every 2-3 months is priceless.
每两到三个月就能开始一个新项目是很难得的。
Cover the container with a clean piece of wood. Hold the wood down with a heavy stone.
在容器上盖上一块干净的木板,用一块重石把木板压下。
Cover the pan with a clean dishtowel, replace the lid and allow to sit for 10 minutes.
用一条干毛巾布代替锅盖复住锅口,放10分钟。
Blot the back side with a clean terry cloth washcloth to further remove as much ink as possible.
用一块清洁的绒质抹布吸一吸背面,进一步去除尽可能多的污迹。
Remove the glue left behind by bumper stickers and price labels with a clean cloth soaked in vodka.
用一块浸透了伏特加的抹布就可以去除保险杠贴纸和价格标签留下的胶水了。
"Good" GM would emerge after two or three months with a clean capital structure and no burdensome contracts.
“好”通用汽车公司将在两三个月后形成,公司将有一个清白的资本结构,合同也不会繁重。
After 5 minutes the food should just wipe off with a cloth and you're left with a clean fresh smelling microwave.
5分钟后用隔热织物取走食物,你的微波炉将变得干净、气味清新。
That can mean starting with a clean sheet of paper and having a very credible business three or four years later.
拥有带来成果的能力意味着从一张白纸开始,三四年后拥有可观的业务。
Rather than building a framework on top of an existing language, mobl started with a clean slate as an external DSL.
mobl没有在已存在的语言基础之上构建框架,而是从头开始,构建了一种外部DSL。
He cannot fall, and he senses a figure in orange garments, with a clean-shaven head and large spectacles coming toward him.
随后他感到一个人向他走来,他穿着黄色长袍,脑袋剃得干干净净,戴着一副大眼镜。
Make sure you head into marriage with a clean SLATE of honesty as it relates to both your feelings and your feelings for her.
确保你的婚姻以全新的坦诚相待做开端,因为这关系到你的感受和你对她的感受。
Keep the look natural by using an angled brow brush to apply powder in short feathery strokes and blend with a clean mascara brush.
想让眉毛看起来自然,先用斜角型软眉刷涂上眉粉,再用干净的睫毛刷刷均匀。
Once you’ve launched the Recovery Console, run the command bootrec.exe /fixmbr to replace the master boot record with a clean version.
打开Windows的恢复控制台,运行命令“bootrec.exe /fixmbr”,即可用一个干净版本的主引导记录代替这个已受到感染的主引导记录。
In a typical Web application, Web pages are frequently reloaded, wiping out the memory for that page and starting with a clean state.
在一个典型的Web应用程序中,Web页面经常重新加载,清除该页面的内存并开始一个干净的页面。
Your goal is to be able to leave your job with a clean slate (and no personal/private information left behind) and at a moment's notice.
你的目的是为了在接到突然通知时,轻松的离职,并且不留下任何私人信息。
Before assembling your breast pump, wash your hands thoroughly for at least 10 to 15 seconds, and dry them with a clean cloth or paper towel.
装配奶泵之前,请先彻底洗手10到15秒,用干净的毛巾或者纸巾擦干你的手。
To determine your type, use a simple test with a clean facial tissue (or paper) to wipe your face in the morning, when you have just woken up
在判断你的类型之前,用干净的脸部面纸来做一个简单的测试,早上醒来时用它擦拭你的脸
Django is a mature web application framework written for Python and intended to create applications very fast with a clean and pragmatic design.
Django是用Python编写的一个成熟的Web应用程序框架,用于快速创建具有清晰实用设计的应用程序。
If breathing still hasn't started, clear out the mouth some more with a clean finger and give two quick and extremely gentle puffs of air into his or her nose and mouth.
如果仍然没有开始呼吸,用干净的手指清除嘴巴,对着鼻子或嘴巴快速而及其温柔的吹两口气。
If breathing still hasn't started, clear out the mouth some more with a clean finger, and give two quick and extremely gentle puffs of air into his or her nose and mouth.
如果宝宝仍然没有开始呼吸,用干净的手指清除宝宝的嘴巴,对着宝宝的鼻子或嘴巴快速而极其温柔的吹两口气。
Not only does it protect you from malicious surprises, it helps make sure that you start with a clean SLATE so that your new data isn't blended with a previous user's data.
这不仅使您避免遭受恶意攻击,还有助于确保您从一个干净的状态开始,避免您的新数据与此前的用户数据混合。
Not only does it protect you from malicious surprises, it helps make sure that you start with a clean SLATE so that your new data isn't blended with a previous user's data.
这不仅使您避免遭受恶意攻击,还有助于确保您从一个干净的状态开始,避免您的新数据与此前的用户数据混合。
应用推荐