The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating 'wicked' as he went.
这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒神气。约瑟夫真的吓得直抖,赶紧跑出去,一边跑一边祷告,还嚷着“恶毒!”
Italian children leave their shoes out the night before Epiphany, January 5, for La Befana the good witch.
意大利的孩子们会在主显节的前一天,1月5日晚上把鞋子留在外面给好巫婆LaBefana穿。
Out of the water: Ursula goes from a sea-based witch into saucy sorceress.
出海啦:乌苏拉从海底女巫变成了俏皮的人间女巫。
Didd Edmund actually know what Turkish Delights tasted like when he sold out his entire family to the White Witch for a box?
当艾德蒙向白女巫出卖他的整个家庭来换取一盒土耳其软糖的时候,他是否真正知道糖的味道呢?
However one day, the witch found out about these secret meetings, cut off the hair of Rapunzel, and sent her to a desert.
然而有一天,巫婆发现了这个秘密,她很生气地剪掉莴苣姑娘的长发,把她送到了沙漠。
In order to continue to enjoy the magic witch put Rapunzel stolen, alone raised her and put her in a tower, but also warned her not to go out.
巫婆为了继续享用魔法,把长发公主偷走,独自养大她,并把她安置在一个高塔内,还告诫她不要出去。
Contrary to this, Harry finds out that his father was a wizard, and that his mother was a witch, both of whom were actually killed by an evil wizard.
与此相反,哈利发现他父亲是个巫师,母亲是个女巫,他们其实都是被一个邪恶的巫师杀害的。
Witch waving a magic wand magic hands, refining out of strands of fragrance.
女巫挥动手中神奇的魔法棒,炼出了缕缕清香。
Run the Witch Queen out of your life, and sweep her foolish games and lies out behind her.
你要把女巫王后赶出你的生命,把她的愚蠢游戏和谎言一一扫清。
A woman who rescued a two-year-old boy who had been cast out by his own community for being a "witch-child" has been recognised in an international list of the most inspiring people of the year.
一名女子因为拯救了一名两岁的小男孩而成为感动全球年度人物,男孩被所在的社会群体当作“巫童”抛弃。
Leaving the sack on purpose, run to nearby to hide from, the witch runs out and takes the money, Harry emit the strange sound and say.
故意留下袋子,跑去旁边躲起来,巫师跑出来拿钱,哈利发出怪声音说。
So I didn't take her out today. I will try to bring her out tomorrow when Bad Witch is out.
所以我没有把她带出来,想明天坏巫婆出去了再把她救出来。
Even assuming that she was a witch, however, it was odd behavior to come out on a night this cold, simply to look at an old ruin.
但就算她是女巫也够怪的,在这么寒冷的夜晚跑出来,就为看一座老屋的废墟。
The research meaning of this subject is to find out the most suitable method of design of controller witch has good robust stability and witch is suitable for thermal control target .
这一课题的研究意义就在于,在理论分析及仿真试验的基础上找出最为适合热工控制对象参数时变这一特性的具有较强鲁棒性的控制器设计方案。
"Hansel! Hansel! The witch is dead!" cries Gretel. "I will let you out, and we can go home."
“汉瑟!汉瑟!巫婆死了!”葛丽特大叫。“我现在把你放出来,然后我们就可以一起回家去了。”
Provides a weekly report of any plant or equipment witch is Out of Order and the action taken.
提供发生故障的机房或设备的周报告以及采取的行动。
As he went, he kept Shouting out the good news that the Witch was dead and that the four Overlanders were not dangerous.
它一面走一面叫喊好消息,说女巫已经死了,这四个上面世界的人并不危险。
A few minutes later the Witch herself walked out on to the top of the hill and came straight across and stood before Aslan.
几分钟以后,女巫本人走上小山顶,一直走过去,站在阿斯兰面前。
The third chapter and the forth chapter are the key of the article, witch mainly analyzes and discusses the strategy of "globally thought and locally carried out".
第三章和第四章是本文的核心,对国际广告传播的“全球化思考本土化执行”策略进行了重点分析和探讨。
The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out, praying, and ejaculating 'wicked' as he went.
这个小恶魔的美丽的眼睛里闪烁着狠毒,而约瑟夫,害怕的抖起来,匆匆出去,祷告着,出去的时候冒出“恶魔两个字。”
WHILE the two girls still crouched in the bushes with their hands over their faces, they heard the voice of the Witch calling out, "Now!"
两个女孩子还蹲在灌木丛中,双手掩面的时候,她们听见女巫大声叫喊:“现在!”
Finally city driving cycles are formed by special sequences witch are drawn out by cluster rate and in accord with expected condition, at the same time, the cycles figure show.
城市代表性工况按相应类的比例提取运动学片段,按设定条件组建行驶工况,并以图形的形式显示。
2: Blood Moon: a scary vision from Ichabod s former wife, Katrina, sends him and Abbie on a hunt for an 18th-century witch whos out for revenge in Sleepy Hollow.
第2集:血月亮:从以迦博的前妻,卡特丽娜,一个可怕的眼光,把他和阿比在第十八世纪的巫婆谁在沉睡谷复仇追捕。
When the Wicked Witch looked out again and saw all her crows lying in a heap, she got into a terrible rage, and blew three times upon her silver whistle.
当恶女巫又望见她的乌鸦们死成一堆,大大地发怒,第三次吹着她的银笛。
When the Wicked Witch looked out again and saw all her crows lying in a heap, she got into a terrible rage, and blew three times upon her silver whistle.
当恶女巫又望见她的乌鸦们死成一堆,大大地发怒,第三次吹着她的银笛。
应用推荐