Boulding was known for his biting wit.
博尔丁以其嘲讽式的风趣而出名。
Julie Burchill is famous for her rapier wit.
朱莉•伯奇尔以其聪慧机智闻名。
Originally a journalist noted for his lancing wit, he co-founded a political-humor magazine in 1950.
他在最初是一名因具有锋芒的幽默感而闻名的记者，在1950年与人共同创办了一本政治幽默杂志。
For as much horror, action and suspense, there's also plenty of wit, romance and humanity.
尽管有太多的恐怖、动作以及悬疑，剧中仍有不少的智慧、浪漫和人性。
Christopher Lloyd was a good, brave and high-minded man with a sharp wit and an extraordinary talent and energy for communicating his real passion, which was the garden he made at Dixter.
克里斯托弗·劳埃德是一个良好、勇敢和明智的人，他尖锐机智，才能非凡，善于沟通，富于激情，全都倾注在大分水岭的园艺上。
As one of the great masters of American literature, Mark Twain was renowned for his ability to cast a spell over readers with his words, wit and wisdoms.
作为美国文学巨匠之一，马克·吐温像对读者施了咒语，以他的言辞、机智和智慧著称于读者。
Unfortunately Excel’s methods are designed for backwards compatibility and do not necessarily give the right answers. To wit Luca says
可惜的是，Exce的方法被设计为向后兼容，并且有时候不一定能给出正确的解答。
To wit: "If you were to take the best engineers in the world and asked them to design a perfect plug for a child's airway, you couldn't do better than a hot dog, " one AAP doctor said.
也正如美国儿科学会的一位医生所说：“如果你把全世界的最好的工程师都聚集起来，让他们设计一种可以完美地堵住孩子们的嘴的东西，你找不出任何一种东西可以比热狗做的更棒。”
Despite Mr Hague's quick wit, Mr Blair might have come off well; but since he was heading for a landslide victory anyway, he saw no reason to take the risk.
虽然黑格反应机敏，但布莱尔表现肯定毫不逊色，因为当时他是以压倒性胜利遥遥领先，所以没有必要冒这个险。
The wit, the humor, the brutal honesty, and the fact that people were eating it up and begging for more made me believe that I could do it too; that I could build a business around my passion.
那种机智、幽默、朴实以及那种人吃完后乞求更多的事实促使我相信自己也能做到这一点，充满激情的开展一项事业。
For example, one of my favorite sites to visit is Cracked, a blog oozing with humor, satire and wit.
比如，我最喜欢的网站之一叫做Cracked，它是一个充满幽默、讽刺和诙谐的博客。
Ultimately, strive to become a trusted expert voice for your industry and let people know that your website contains your published wit and wisdom.
最后，努力成为行业内的专家，让人们知道你的网站充满了你的才华与智慧。
New Yorker covers are often topical, and they are known for their wit and keen cultural timing.
《TheNew Yorker》封面通常很有话题性，以机智诙谐和文化时效性知名。
If he gets it wrong he may be forced to share a confined space for an indefinite period with someone deficient in wit, aptitude and hygiene, with nothing but a flimsy partition for protection.
请的人不对，他只得在很长时期内与一个头脑迟钝、天赋不高又不怎么讲究卫生的人共同工作在一个有限的空间，中间只隔了一个薄薄的隔板。
Each had considerable respect for the other's abilities, and particularly for the wit that occasionally exhibited itself in little friendly sarcasms.
双方对于对方的才能，特别是对那种开玩笑讲个小小挖苦话时偶尔显示出来的智慧，都很尊敬。
Pepsi already has a recycling kiosk called the Dream Machine, which rewards people for recycling wit points that they can turn around and use to get discounts on entertainment, dining and travel.
百事可乐已经有了回收可乐罐的售货机，叫做“梦想售货机”，它用积分回馈给那些回收可乐罐的人，积分可以用于在娱乐、餐饮和旅游上面打折。
Word play is a literary technique and a form of wit in which the words that are used become the main subject of the work, primarily for the purpose of intended effect or amusement.
文字游戏是一种文学技法，也是一种幽默表达的形式，它将文字本身作为表达的主体，主要目的是制造特殊的效果或诙谐逗趣。
She had been at her wit 's end trying to think up an idea for her composition assignment.
她为了作文的作业苦思找灵感，已到了江郎才尽的地步。
Wit and will strive for victory.
智慧加毅力，拚搏能胜利。
Quotation is a serviceable substitute for wit.
格言是聪明耐用的替代品。
If you want the most beautiful flower of humour, wit, you must go to France for it.
如果你想摘取最美丽的幽默之花——风趣，你就必须到法国去。
The eagle soars into the sky. The key word for eagles is "sharp" — sharp eyes, sharp talons, sharp wit.
鹰翱翔于天际，它们的关键词是“犀利”——犀利的鹰眼，犀利的鹰爪，犀利的智慧。
The eagle soars into the sky. The key word for eagles is "sharp" — sharp eyes, sharp talons, sharp wit.
鹰翱翔于天际，它们的关键词是“犀利”——犀利的鹰眼，犀利的鹰爪，犀利的智慧。
应用推荐