The sun is starting to set, turning cloud wisps neon red in the dimming light.
太阳就要落下去了，余光将云微微的变成红色。
As soon as the sun rises, you see wisps of condensation rising from the ground and trees.
太阳一升起来，你就会看到水汽从地面和树林中蒸腾起来。
The autumn sun has now risen, burning wisps of mist off the green paddy-fields that are everywhere in Shahabpur.
秋天的太阳已经升起，散去了沙哈普尔四处绿色稻田上的缕缕薄雾。
Until recently many sceptics (including The Economist) doubted that wisps of cloud could be auctioned like this.
直到现在，许多抱怀疑态度者(包括《经济学人》)对几丝浮云竟然可以这样拍卖表示质疑。
When the universe was half the age it is today, dark matter formed loose networks of filaments stretching through space and time, like wisps of cotton wool.
当宇宙演化到离今天一半的时间的时候，暗物质形成一种松散的丝格状结构（状如棉絮中的细丝），遍布整个宇宙时空。
To twist into wisps or a wisp.
把…卷成小把；把…扎成束。
She patted down unruly wisps of hair.
她用手把翘起的头发轻轻拍平。
She patted down one or two unruly wisps of hair.
她理平了一两缕竖起来的头发。
She kept pushing back wisps of hair that fell over her eyes.
她不断地把垂下来挡住她眼睛的头发撩回去。
Long streamers of Northern Lights flashing blue wisps across the sky.
北极光的狭长流光，闪射出蓝色的光芒，横过夜空。
Long streamers of Northern Lights flashing blue wisps across the sky.
北极光的狭长流光，闪射出蓝色的光芒。
I expect that a few telltale wisps of xenon could aid immensely in this search.
我想，几缕泄漏天机的氙气，将对我们的寻找大有帮助。
She was soaked and her hair dishevelled clung damply to her head and hung down her shoulders in bedraggled wisps.
她浑身湿透，披头散发，东一绺，西一绺地贴在头上，搭在肩上。
The wisps have long been deeply connected with the night elves, and will do all in their power to protect their now-mortal Kaldorei allies in this new and dangerous frontier beyond the Dark Portal.
小精灵长久以来和暗夜精灵保持着深层度的联系，并且会在黑暗之门后危险的边疆尽一切力量来保护他们尚为凡人的卡多雷盟友。
I don't know about you, but I can't understand a thing those Wisps say.
我不知道你怎么样啦，但是对我来说，那些小精灵说的话我一句也听不懂。
Wisps of smoke rose continuously from the mountain village chimneys.
山村炊烟缕缕上升。
I don't know about you, but I can't understand a thing those Wisps say. I usually just nod.
我不知道你一般会怎么做，但我根本听不懂那些小精灵在说些什么，我通常只管点头。
In the end, only one power was strong enough to destroy the insidious Archimonde: the Wisps.
最终，只有一股力量强大到能够消灭可怕的阿克·蒙德——小精灵。
Wisps of smoke still rose into the grey sky, but no more than might have risen from Winterfell's chimneys on a cold autumn afternoon.
缕缕清烟继续爬上灰色长空，和清冷的秋日午后临冬城炊烟缭绕的情景并无二致。
Wisps of volcanic ash float across the setting sun, which appears to have been leached of all its color in this photo taken from Buenos Aires, Argentina, on June 13.
在这张6月13日从阿根廷布宜诺斯艾利斯拍摄的照片中，缕缕火山烟尘飘浮在落日前方，好像太阳被漂白了，沥去了所有的色彩。
Wisps of volcanic ash float across the setting sun, which appears to have been leached of all its color in this photo taken from Buenos Aires, Argentina, on June 13.
在这张6月13日从阿根廷布宜诺斯艾利斯拍摄的照片中，缕缕火山烟尘飘浮在落日前方，好像太阳被漂白了，沥去了所有的色彩。
应用推荐