I wish success to all the visitors of CIFIT, to those who have come to Xiamen to think and act in the global world.
预祝所有参加投洽会的客商与来到厦门为全球化世界出谋献策并付诸行动的人士获得成功。
We sincerely look forward to cooperating with you, and wish success of our customers during propaganda of our products.
我们真诚的期望与您的合作，并希望我们的客户在推广我们的产品过程中取得事业的成功。
Seemed to pull away, and Oh, the college entrance exams approaching, I wish success of students will be able to test it!
好像又扯远了，呵呵，快到高考了，祝愿学子们能考出好成绩吧！
Besides, the awards and New Oriental's influence over the whole country urged me to take part in this contest. Wish success to NSEC.
而且大赛的奖项设置和新东方在全国的影响力促使我参加了这次比赛，在这里也预祝本次大赛取得圆满成功！
我祝愿她取得巨大的成功。
As we celebrate the success of these Games, let us altogether wish the best for the talented athletes who will soon participate in the Paralympic Games.
在庆祝奥运会圆满成功之际，让我们一起祝福才华洋溢的残奥会运动健儿们，希望他们在即将到来的残奥会上取得优秀的成绩。
One method to measure your success is when others wish to own or purchase your work.
有一种方法可以衡量你是否成功：即是否有人想要或想买你的作品。
You're pretty special, and I wish you continued success and artistic fulfillment, but most of all, I wish you love and contentment. That's all.
你如此特别，我希望你能继续成功，取得完满的艺术成就，最重要的，我希望得到你的爱，愿你万事如意。
A pretty strange wish, actually it is meant magically to bring him luck and make sure that his performance will be a success.
这是一个奇怪的祝福，事实上，这意味着神奇般的带给他好运和确保他的演出成功。
To conclude, may I wish Expo 2010 Shanghai China a great success!
最后，预祝中国2010年上海世博会举办成功！
Well to not make it much longer, in simple words the amount of Internet Success you wish to achieve is up to you.
简单来说，你想要在互联网上获得成功，是由你来决定。
To conclude, I wish the friendship tree between the Chinese and European young people be evergreen, and I wish the China-EU Year of Youth a crowning success!
最后，祝中欧青年友谊之树常青！ “中欧青年交流年”圆满成功！
I wish the APEC CEO Summit a complete success.
我预祝本届APECCEO峰会取得圆满成功！
In closing, I wish the China-UK partnership greater success in the Year of the Rabbit and our two peoples an ever-lasting friendship!
祝愿中英人民友谊亘古长青！
I wish this photo exhibition a success! I welcome more European friends to visit China and the Shanghai World Expo!
我祝愿此次图片展圆满成功，欢迎更多的欧洲朋友到中国、到上海参加世博会。
Thank you for inviting me to participate in this important event. I wish the Forum great success.
感谢大家邀请我参加这项重要活动，预祝论坛取得圆满成功！
Lastly, please allow me once again to extend our sincere gratitude to the EU for your active involvement and enthusiastic support. Wish the EU every success at the World Expo 2010 Shanghai China!
最后，请允许我再次对欧盟对上海世博会的积极参与和热情支持表示由衷的感谢，并预祝欧盟在2010年上海世博会上的展示取得圆满成功！
We wish you success in using SDO to work with structured data in PHP.
衷心希望您能成功地使用SDO在 PHP中处理结构化数据！
Finally, let me wish the Fourth Chinese-Foreign University Presidents Forum a resounding success.
最后，预祝第四届中外大学校长论坛取得圆满成功！
Foreign Minister Li Zhaoxing is attending the SAARC Summit in New Delhi and we wish the Summit a complete success.
李肇星外长现正在印度新德里参加南盟峰会，我们预祝峰会取得圆满成功。
I and the rest of the NBA family wish him great success and happiness as he moves to the next chapter of his life.
我和NBA大家庭的其他成员希望他在生命的下一章节取得成功，获得幸福。
She's an inspiration to all young women and I wish her all the success in the future.
她热心对待每个年轻女人，我希望她将来一切顺利。
To conclude, I wish this dictionary every success and may the OUP and the Chinese publishing industries enjoy closer cooperation!
最后，我祝愿《牛津英汉汉英词典》发行取得佳绩，也祝愿牛津大学出版社与中国出版界的合作蒸蒸日上。
Finally, I'd like to wish all of us fruitful results and the Forum a great success.
最后，祝在座的各位收获丰硕，祝本次论坛取得圆满成功！
People wish to succeed, then the process of pursuing success is meaningful. Things that meet such standards are many.
人们希望成功，那么追求成功的过程也就是有意义的。
To conclude, I wish China Brand Show 2009 &the Press Conference of the 106th Session of the Canton Fair a complete success.
最后，预祝本届“2009’中国品牌商品美国展暨第106届广交会推介会”取得圆满成功。
To conclude, I wish the Qinghai International Carpet Exhibition 2009 a complete success.
最后，祝2009青海藏毯国际展览会圆满成功！
I wish the Swiss Culturescape Festival with China as the guest country of honor full success!
祝“文化风景线艺术节·中国主宾国”活动取得圆满成功！
I wish the Swiss Culturescape Festival with China as the guest country of honor full success!
祝“文化风景线艺术节·中国主宾国”活动取得圆满成功！
应用推荐