I turned around and saw a pleasant woman with a big smile on her face waving to wish me a safe trip.
我回过头，看到了一位友善的女士，她笑容满面，挥手祝愿我一路平安。
I'm going to accept a challenging job in Beijing, wish me luck!
我将去北京接受一个具有挑战性的工作，祝我好运吧！
Of course you don't wish me to step in, for you're right in it yourself.
你当然不想让我介入，因为你跟这事脱不了干系。
Are you in earnest? Do you truly love me? Do you sincerely wish me to be your wife?
你可当真？——你真的爱我？——你真心希望我成为你的妻子？
All this require hard work and not just talking about it. So wish me luck! Thank you.
这些都是要努力而不是光说说而已，祝我加油！谢谢。
Leave, don't say wish I happiness, what qualifications do you have to wish me happiness?
离开后，别说祝我幸福，你有什么资格祝我幸福？
I told my parents that I do not believe in feelings when now they wish me to study literature.
现在我父母希望我去学习文学而我告诉他们我不相信感受和情绪。
Ring the hospital to organize some laser treatment, or do you wish me to continue to languish like this?
打电话给医院组织激光治疗，难懂你希望我继续这样受煎熬吗？
After leaving, not to mention Zhu I am happy, what qualifications do you have to wish me happiness?
离开后，别说祝我幸福，你有什么资格祝我幸福？
Today, my grandmother drunk dialed me at midnight to wish me a happy New Year. I was already in bed.
今天我祖母在午夜的时候醉醺醺的打电话来祝我新年快乐，而我已经躺在床上了。
Have a great day, Wish me happiness unfolding like the petal of a rose. happy returns of my birthday!
生日之际，祝我度过妙不可言的一天，愿我的幸福如绽放的玫瑰般芬芳！
After the separation, don't say I wish you happiness, you have any qualifications to wish me happiness!
分开后，别说祝我幸福，你有什么资格祝我幸福！
Wish me versatile dad festival happiness, you will always be my idol in my heart, is the star as characters!
祝我多才多艺的爸爸节日快乐，你永远是我心中的偶像——就是明星那样的人物！
It is my duty however, for I am sure you would not wish me to not misstate the... facts as I see them to you.
然而，我有责任，我确信你们不希望我向你们误报我看到的事实。
At this time of my parting, wish me good luck, my friends! The sky is flushed with the dawn and my path lies beautiful.
离别时刻，祝我一路顺风吧，我的朋友们！天空里晨光辉煌，我的前途是美丽的。
I went into breakfast, knowing my wife would be pleasant and wish me a Happy Birthday and probably would have a present.
我吃早餐时，知道我太太会很愉快和祝福我生日快乐，很可能还会给我一件礼物。
Amanda: Oh, yeah! Thanks for reminding me, Mike. Wish me luck! I'm feeling nervous; I hope I don't make any blunders at the interview.
哦，是的！谢谢你提醒我麦克。祝你好运。我感觉有些紧张。希望我在面试的时候不会犯错。
Best of luck to those having their Finals, warmest wishes to the rest of you, and wish me luck on finding an end to all my ailments so that I can once again enjoy my time here.
祝同学们期末考考得好成绩。祝大家天天快乐。请大家祝我早日脱离相继的病情。
Many friends left messages to console me and wish me a speedy recovery. But some criticized my vulnerability. They suggested that I become stronger to deal with such situations.
许多朋友都留言安慰我，祝愿我早日康复。但是有人批评我矫情脆弱。他们建议我变得更坚强，以应付这种情况。
Modern walkers pass me on these paths, too, with mountainous backpacks and bedrolls, their noses buried in maps.They wish me a good afternoon, and imagine they have lightened my solitary state.
在小径上，也有背着铺盖的“摩登”背包客从我身旁经过，他们放下地图，抬头向我问好，以为这样会使我这个下午的旅行不那么孤单。
"Please, Sir," he said, "I wish you would kindly let me try and drive the car for a little."
“求你了，先生，”他说，“我希望您能让我试着开一会儿车。”
"Please, Sir," he said, "I wish you would kindly let me try and drive the car for a little."
“求你了，先生，”他说，“我希望您能让我试着开一会儿车。”
应用推荐