It is in this sphere that long experience is really fruitful, and it is in this sphere that the wisdom born of experience can be exercised without being oppressive.
在这个领域长时间的经验有真正的效果,在这个领域经验产生的智慧可以无所压抑的实行。
It is in this sphere that long experience is really fruitful, and it is in this sphere that the wisdom born of experience can be exercised without being oppressive.
只有在这个范围里,长寿才真正有益;只有在这个范围里,源于经验的智慧才能得到运用而不令人感到压抑。
In the story, Pandy is born with the gifts of wisdom and courage and is destined to save the endangered pandas.
剧情中,熊猫潘迪生来就具有智慧和勇气,注定要拯救身处险境的族群。
He's in on the cosmic joke of being a "high-born dwarf" and is quick to give practical Westeros wisdom: "Trust no one."
命运和他开了个残酷的玩笑,让他生在贵族之家却身为侏儒,然而他迅速地以其睿智给出了一个实用的维斯·特洛大陆生存法则:“不要相信任何人。”
This is the beginning of the birth of the golden era in which enlightenment shall become the focus of mankind and a new day shall be born ahead of greater wisdom, love, peace and truth.
这是黄金纪元诞生的开始,其中开悟将成为人类的焦点,而一个全新更大智慧、爱、和平与真相的明天将会在前方诞生。
Look at the flag of the Dharma Realm Buddhist Association. The red stripes represent the light of wisdom. That light is born from the One.
你看法界佛教总会的会旗,一条一条红色的就是代表智慧光,那个光是从“一”生出来的。
Beauty is not the essential feature of art and the artistic way of thinking roots from the poetic wisdom. The human created the society and they are born poets.
美并不是艺术的本质特征,艺术思维方式源于诗性智慧,人类以诗的方式创造了社会,是天生的诗人。
Confucius said that he was not born with much talent and wisdom; it was just that he had to do lots of menial chores because his family was very poor.
孔子自己就说过,他并非天生多才多智,只不过是从小家庭贫贱,他必须做很多琐事罢了!
Confucius said that he was not born with much talent and wisdom; it was just that he had to do lots of menial chores because his family was very poor.
孔子自己就说过,他并非天生多才多智,只不过是从小家庭贫贱,他必须做很多琐事罢了!
应用推荐