The factory was surrounded by a fence and barbed wire on top and on the bottom.
整个工厂被栅栏，铁丝网从上到下团团围住。
This kind of galvanized wire on zinc content is high, strong anticorrosion performance.
这种镀锌丝上锌量高，防腐防锈性能强。
They're not that expensive, though it is one more wire on your desk. USB Cup Warmers at amazon.
它并不贵，但是又在你桌面上多了一条线。
In 4, 6 core wire on the telephone cable connected to the 4, 6 core standards cable joint special pressure tool.
能在4、6芯金属丝电话电缆上接上4、6芯标准电缆接头的专用压接工具。
The wire on many headsets can act as an antenna, which can deliver a dose of electromagnetic radiation to your head.
许多耳机的线可以当做天线，将电磁辐射传播到你的头部。
In this paper, the influence of the sectional insulation earth wire on the zero sequence parameters is analyzed in theory.
结合实际分析了分段绝缘地线对线路零序参数的影响以及在线路参数测量时要注意的问题。
The thesis puts forward the pile-top displacement control method, and it can account the least force of the anchor wire on anti-slide pile.
本文提出了锚拉抗滑桩锚拉力计算的桩顶位移控制法，计算控制桩顶位移所需的最小锚拉力。
Another is to put a little coil of wire on top of a pigeon's head and use an electric current from a small battery to make an electro-magnet.
另一项实验是在鸽子的头顶端绕上一个小金属线圈并用一小块电池发出的电流制成的一个电磁体。
Stuldies on the Mach reflection of spherical shock wave produced by electric exploding metallic wire on rigid wall were carried out in this paper.
本文对金属丝电爆炸产生球面激波在固壁上的马赫反射作了研究。
The electrical current transports the atom from one end of the wire to the other, so the wire on one end can have holes or at the other end can be broken.
电流把原子从导线的一端输送到另一端，就会在导线一端造成空洞或在另一端把导线撑破。
Wire wound resistors are made by winding the resistance wire on the alkali less ceramic core, then coated with noncorrosice, heat-proof and humidty proof material.
把电阻线绕在无硷性耐热陶瓷件上，外面加上耐热、耐湿及耐腐蚀之材料保护固定而成。
Introduce an automatic welding machine for platinum & iridium spark plugs, This machine is used to weld the fine platinum & iridium wire on the ignition end of spark plugs.
介绍了一种铂、铱金火花塞自动焊接设备，该设备用于将细小的铂、铱金丝焊接在火花塞的点火端上，全自动、焊接质量稳定可靠。
The speed of pulling one file over the wire on a request compared with the maintainability and findability of a style using an organized set of stylesheets remains a compromise.
对于一个请求只传输一个大样式表文件的速度比较快，而使用一套样式表的可维护性比较好，而且寻找特定样式也比较容易，需要在这两种方式之间进行折中。
This paper summarize principle and technical characteristics of precession welding machine, and emphases on precession welding technics of thin metal wire on pellicular PCB base?
概述微点焊接的工作原理和技术特点，以及用于薄膜铂电阻温度传感器中的薄膜基板上细小金属引线的微点焊技术。
Finally, unless Advanced Message Queuing Protocol (AMQP) is used, there is no on the wire interoperability between messaging implementations from different vendors.
最后，除非使用了高级消息队列协议(AMQP)，否则不同供应商的消息实现之间不会有线上的互操作性。
DASD is cheap, and the time on the wire might be only a small part of the total time in the process.
DASD是便宜的，并且线路上的时间可能仅是过程中总时间的一小部分。
Live wire work on high voltage distribution systems within the UK is carried out by specialist teams.
英国高压配电系统的带电线路却是由专门小组进行的。
A high wire expert balances on the roof of a Renault car, which in turn is balanced on a rope.
走钢丝的专家在一辆雷诺车上保持着平衡，而那车也是在一条绳索上保持平衡。
This refers to how the XML representing parameters is defined on the wire.
这指的是表示参数的XML在通信线路上是如何定义的。
Then, on the string segment, smaller black holes would likely form like beads on a wire, in a process that would go on repeating.
于是，在黒弦的线段上，很可能会形成小的黑洞，就像金属丝上的珠子那样。这个过程将会继续重复。
Or tea. The wire-frame glasses balanced crookedly on his face.
那副金属丝框眼镜弯曲着稳挂在他脸上。
Mediation can occur on the client side, the service side, or on the wire in between.
中介可以出现在客户端、服务端或两者之间的连接上。
See - I'll stand on this side of the wire netting, and you can keep on the other; so you may feel quite safe.
瞧好啦——我站在铁丝网的这边，你可以站在铁丝网的另一边；这样你就可以完全放心了。
The server maintains a queue of pending requests, executes them one after another instead of executing one, reads the next request from the wire, and so on.
服务器维护一个挂起请求队列，依次地执行它们，而不是先执行一个请求，然后再读取下一个请求，等等。
Although the rats had regained the ability to walk, they were still reliant on an electrical wire to switch their movements on and off.
虽然这些老鼠已恢复了行走能力，但是，它们仍需依靠一根电线来带动自己行走及停止。
Then wire the property on the aggregation component corresponding to the broadcasting component to the action on the display component.
然后将对应于传播组件的聚合组件上的属性连接到显示组件的行为上。
Note that using these constructs in ESQL has no influence on how the message is rendered on the wire.
请注意，使用ESQL中的这些构造并不影响在网络上呈现消息的方式。
One might capture such information by observing the data generated for valid users of the system as it whizzes by on a wire.
当为系统的正当用户而生成的数据在导线中传输时，可以通过观测来获取这类信息。
When you have your network interfaces up and on the wire, it may be necessary to provide additional information about routes.
在设置网络接口并连线时，可能有必要提供额外的路由信息。
Then Franklin D. Roosevelt got on the wire and he says, “Hello, Joe? Frank!
然后富兰克林•D•罗斯福拿起话筒说：“喂，是约瑟夫吗？
应用推荐