At CTU, Tony sends to Jack the accessed wire transfers on the Darcet account, and Jack wakes Mason.
在反恐组，托尼将在达塞特账户中查到的情况，电汇转账的条目发到杰克的电脑屏幕上，杰克把梅森弄醒了。
By eight o 'clock yesterday morning a detailed account of his thinking was running on the wire of the country's biggest news agency.
昨天早上八点该国最大的新闻机构就晒出一份有关其想法的明细帐目表。
I will have to look up your account number so that I can wire the sample subscription; unless you wish to give to me the account number again.
我得核对一下你方银行账户以便电汇给你样品定金。如果你愿意的话，重新给一遍你方账户也可以。
Leslie: Yes. % You could wire transfer the payment into our bank account or open a letter of credit in our favor.
莱司利：是的。你可以汇款到我们的银行帐户，或是开一个以我们公司为抬头的信用状。
Leslie: Yes. You could wire transfer the payment into our bank account or open a letter of credit in our favor.
莱司利：是的。你可以汇款到我们的银行帐户，或是开一个以我们公司为抬头的信用状。
Leslie: Yes. E You could wire transfer the payment into our bank account or open a letter of credit in our favor.
莱司利：是的。你可以汇款到我们的银行帐户，或是开一个以我们公司为抬头的信用状。
Joe: Yes. You could wire transfer the payment into our bank account or open a letter of credit in our favor?
乔：是的。您可以通过电汇汇款到我方银行账户或以我们为受益人开立信用证。
We currently only do international wire transfers. You can find the payment request instructions for the invoicing and payments in the admin panel under "Account" -> "Account balance".
答：我们目前只做国际电汇。您可以在“帐户”-“帐户余额”的管理小组中找到付款申请的付款申请指示。
Yes. You could wire transfer the payment into our bank account or open a letter of credit in our favor.
是的。你可以将货款电汇到我们的银行账户，或是开一个以我们公司为受益人的信用证。
By taking economical availability and processing property into account, the optimized material for anti-penetration is reactive-pow der-concrete reinforced with steel wire net.
综合考虑经济性和工艺性，优选的抗侵彻材料是钢丝网增强活性粉末混凝土。
The bond wire, the via hole and the uncontinuity of the microstrip's effect have been taken into account .
分析了变容二极管的等效电路模型，考虑了微带的不连续性、键合引线、通道孔对电路的影响。
We propose an improved statistical approach for modeling interconnect slew that takes into account the scattering effect of a nanoscale wire.
考虑纳米尺度互连线的散射效应，提出了一种改进的时序分析方法。
The thesis puts forward the pile-top displacement control method, and it can account the least force of the anchor wire on anti-slide pile.
本文提出了锚拉抗滑桩锚拉力计算的桩顶位移控制法，计算控制桩顶位移所需的最小锚拉力。
Note: Bank account is denominated in USD. All funds will be automatically converted to USD. For foreign currency wire instructions and USD instructions for UK residents, please visit.
注：上述银行账户为美元账户。所有资金将自动兑换为美元。如需其它货币及英国居民之汇款指示，请浏览。
To withdraw funds or close an account, fill out and sign the Withdrawal Form. Method of Withdrawal is by bank wire transfer .
客户可以随时从交易账户中通过电汇提取所有或部份资金，提款申请可在三个工作日汇出。
Please fill out International Account Fund Request Form, select Wire Request and fax to Asia-Pacific Center.
请填写国际帐户提款表，选择电汇提领并传真到亚太服务部。
You may transfer the service charge to our account by bank wire-transfer. Paying by Western Union is preferred;
您可以通过银行转帐、网上银行转账等方式，支付标准服务费用。
You may transfer the service charge to our account by bank wire-transfer. Paying by Western Union is preferred;
您可以通过银行转帐、网上银行转账等方式，支付标准服务费用。
应用推荐