When you've washed the car, wipe it down well with a shammy leather.
汽车冲洗后， 用油鞣革把它擦净。
You know your kids have grown up when: your daughter begins to put on lipstick and your son starts to wipe it off.
当你女儿开始涂口红，而你儿子擦去口红时，你就知道他们已经长大了。
Sprinkle some baking soda inside your mug and wipe it around with a damp cloth. Stains from coffee or hot tea will quickly disappear.
在马克杯里撒一些小苏打然后用一块湿布在杯子里擦拭，咖啡和热茶留下的印记会快速消失。
Although supported by LVM, using an LVM on top of an entire disk is not recommended: Other operating systems may see this disk as uninitialized and wipe it out!
尽管LVM支持在整个磁盘上使用LVM，但是不建议这么做：其他操作系统可能认为这个磁盘没有初始化，可能会破坏它！
Usage: Apply to eyes and lips, leave about 1-2 minutes then gently wipe it by cotton-pad.
使用方法：用棉片取适量本品用于眼部、唇部，待1-2分钟后再用化妆棉轻轻抹净即可。
Chill sweat was running into his eyes, but he did not lift his hand to wipe it away-not yet.
冷汗流进他的眼里，可他并没有抬手把它擦掉——现在还不行。
Use cloth with little neutral detergent to clean blot, and then use dry cloth to wipe it dry.
当溅到污渍时，请用布沾少量中性洗剂后擦拭，之后用干布擦干。
For a leather surface, wipe it uni-directionally while cleaning to avoid repeated adhesion of dirt.
对皮革表面，清洁时应单方向擦拭，以防污垢返粘。
Next time you're brushing your teeth, smear a bit of toothpaste on the bathroom mirror and wipe it dry.
下次你要刷牙的时候，往浴室的镜子上涂一点牙膏并将其擦干。
A mirror can only help you see the stain on your face; and to wipe it Off, you have to rely on yourself.
镜子只能帮助你找到脸上的污点，要擦掉污点还得靠自己。
Next time you're brushing your teeth, smear 3 a bit of toothpaste on the bathroom mirror and wipe it dry.
下次你要刷牙的时候，往浴室的镜子上涂一点牙膏并将其擦干。
You know your kids have grown up when:your daughter begins to put on lipstick and your son starts to wipe it off.
当你女儿开始涂口红，而你儿子擦去口红时，你就知道他们已经长大了。
Use neutral lotion or special cleaning agent if there are serious stains. First clear the stains, then wipe it dry.
如果门板有严重的污迹时，可使用中性清洗剂或家具专用清洗剂，先清理污迹后，再干擦。
For paint stains on the surface of cotton and silk fabrics, wipe it off with kerosene or turpentine oil before washing.
棉、丝织品上若沾染油漆渍，需先用煤油或松节油擦到去渍为止，然后洗衣。
Sterilization. After cleaning the surface, you might as well sterilize it with alcohol, disinfectant or hydrogen peroxide solution and wipe it with dry cloth at last.
键盘擦洗干净后，不妨再蘸上酒精、消毒液或药用双氧水等进行消毒处理，最后用干布将键盘表面擦干即可。
Research from a new book, "the Myth of Paperless Office" suggests our increasing use of paper is due to the introduction of the very digital technology that was supposed to wipe it out.
一本新书，“无纸办公室的神话”，里做的研究认为数码技术，那个本该使纸张绝迹的技术，是现在用纸量增加的罪魁祸首。
Apply it evenly to your face and massage softly until the make up dissolves. Wipe it away with tissue or wash it away using lukewarm water.
取适量涂抹于脸部轻轻按摩，卸除彩妆之后再用温水洗净即可。
Apply it evenly to your face and massage softly until the make up dissolves. Wipe it away with tissue or wash it away using lukewarm water.
取适量涂抹于脸部轻轻按摩，卸除彩妆之后再用温水洗净即可。
应用推荐