The use of rags to wipe clean the prepared surfaces is prohibited.
禁止使用抹布擦净处理过的表面。
Spritz on Windows and wipe clean with paper towels or a clean microfiber cloth.
喷在窗户上，然后用纸巾或者软抹布擦干。
In case of dirt or accidental touching, wipe clean using a cloth with alcohol.
万一沾染灰尘或不慎碰触，请以布沾酒精擦拭。
Using a cloth, wipe clean all excess cement from the exterior juncture of the pipe and fitting.
用一块布，将管道和管件连接部位外部所有过量的粘固剂擦干净。
Use it for general cleaning by adding 4 tbs to 1 q of water in a spray bottle. Shake well and wipe clean.
喷雾器里，一夸脱水兑四勺苏打可做成一般清洁剂。在充分摇晃后可以清洗东西。
Name: Environmental cleaning solution to use: direct spray, then a damp cloth or dry cloth to wipe clean, may not need to scrub with water.
品名：环境清洁液使用：直接喷洗，再以湿布或干布擦拭干净即可，可不需再以清水擦洗。
The Remote XT system would also automatically wipe clean all the information on the stolen mobile, after having saved them on a central computer server.
这种遥控XT系统也会自动清除被窃手机上的所有资讯，之前还会把它们存在中央电脑伺服器。
After each screening, you should wipe clean the residual dust in screen plate on the body, forbidden dish washing percussion and placed order cannot be reversed.
每次筛分使用后，应揩净机体上的筛盘内的残余灰尘，严禁水洗敲击，安放顺序不能颠倒。
My handwriting looks like that a swarm of ants, which have just escaped out from an ink-bottle, not waiting to wipe clean their feet, scatter on the white paper.
我的笔迹，看来就象一大群蚂蚁从墨水瓶里逃出来，没有把脚抹干净就在纸上四散奔跑似的。
Wipe clean the excess COMMON GREASE (Material No. 04-012) from the temperature sensor (33) and safety with lockwire corrosion-resistant steel 0.6 mm (0.0236 in.) dia.
擦净温度传感器(33)上多余的普通油脂(材料号04- 012)，并用直径为0.6毫米(0.0236英寸)的不锈钢保险丝打保险。
With lots of activeties and fun things to find, My First Wipe Clean Numbers makes learning how to count easy. With a special pen and wipe clean pages, practice makes perfect!
可以反复擦写的纸板书，超大开本，孩子练习写数字的好帮手，一书两用：学英语，练写字，一举两得！
Wipe some toothpaste around your shoes and then clean it with a wet cloth.
把牙膏擦在鞋子周围，然后用湿布擦干净。
Wipe off any streaks using a clean area of the lint-free rag.
然后，用这条不起毛的布上一块干净的区域继续把玻璃上的条纹消除。
Wipe these surfaces with a damp cloth to ensure they are clean and free from any debris.
用湿布擦拭这些桌面，确保桌面干净没有任何碎屑。
After 5 minutes the food should just wipe off with a cloth and you're left with a clean fresh smelling microwave.
5分钟后用隔热织物取走食物，你的微波炉将变得干净、气味清新。
I will tend the children, wash their diapers, wipe off and clean the benches on which they have been playing, and patch all their torn clothes.
我会背孩子，给他们洗衣补衣、把他们玩脏的板凳擦干净。
To determine your type, use a simple test with a clean facial tissue (or paper) to wipe your face in the morning, when you have just woken up
在判断你的类型之前，用干净的脸部面纸来做一个简单的测试，早上醒来时用它擦拭你的脸
"You can wipe out 50% of all human diseases just by giving everybody clean water," says Mr Kamen.
“只要给大家干净的水，你可以消灭所有的人类疾病的50%”，卡门先生说。
Quick clean of the bathroom(s), including a wipe down of sink, toilet and tub, and quick clean of floor. Throw rugs in laundry.
快速清扫浴室,包括水槽,马桶和面盆的清洗和擦干.还有地板的快速清理,地毯的清洁.
Of course the normal capabilities of secure e-mail, the ability to wipe the tablet clean if it falls into the wrong hands -- we're using all those things.
当然，还有日常的安全电子邮件功能，平板电脑一旦落入他人之手，我们可完全抹去该设备内的记录——这些我们功能都在使用。
Wipe the drive clean : Don't leave personal and financial data, including credit card, bank account, and social security numbers, on your hard drive.
清空你的驱动 ：不要在硬盘上留下任何个人资料和财政资料，包括信用卡，银行帐号和社会安全号码。
Now a new study published Friday in Science asks whether hand-washing can wipe the slate clean of any past behavior — even everyday decisions, like, say, choosing Paris over Rome for vacation.
如今在周五的《科学》杂志上发表的一项新研究正试图了解洗手能否洗刷掉人们对过去的任何行为的看法——甚至是日常决定，例如，选择去巴黎还是罗马度假。
Evron believes the only way to be sure that a machine is clean after bot malware is detected is to wipe it and start from scratch.
确保一台计算机绝对安全的唯一办法是，在探测到僵尸木马后彻底对其全新的系统重装。
Wipe and clean the cleaning equipment in time, report at once when abnormal case happens to machine.
使用后立刻清洁擦拭机器设备，一旦发现机器异常立刻汇报。
Wipe the water tap with a clean towel, pay attention to clean side and back areas of the tap.
用一块干净毛巾擦拭水龙头，注意清洁水龙头的背面及侧面部分。
If you need to give away or sell a PC to somebody else, or you just want to make absolutely sure that your hard drive is clean, you can use the Ubuntu Live CD to wipe the drive.
如果你想放弃电脑，或者要卖给别人，或者想要硬盘干净，你可以利用Ubuntu激活光盘来清理，擦出硬盘。
MobileIron's software lets a company's techies monitor their fleets of phones and remotely wipe a device clean of sensitive data if it falls into the wrong hands.
利用MobileIron的软件，公司技术人员可以监控大量手机，而且一旦移动设备落入不法分子之手，还能远程清除设备上的敏感数据。
Instead, you must back up your applications and files, wipe your hard drive and perform a clean install of Windows 7.
相反，你必须备份应用程序和文件，清除硬盘驱动器，然后执行Windows7全新安装。
The easiest way to install a distribution would be to wipe your PC clean and start over.
最简单的方法是把linux安装到一台干净的电脑中。
Apple is making strides in the security department, as all new iPhones come equipped with MobileMe, which allows you to find your lost iPhone as well as remotely wipe its memory clean.
苹果公司在安全方面突飞猛进，因为所有新的iPhone安装了MobileMe，它能使你找到丢失的iPhone以及远程清除记忆。
应用推荐