Shuttle weather officer Kathy Winters said officials must monitor conditions very closely around the shuttle facilities.
美国宇航局负责天气的官员凯西.温特斯表示，有关官员必须密切注视航天飞机设施附近的天气情况。
Winters said Ares I-X's weather requirements were more stringent than the conditions needed to launch the space shuttle.
温特斯表示，发射战神1号- X对天气条件的要求比发射航天飞机的要求更为的严格。
The 'weather is not looking good for launch,' shuttle weather officer Kathy Winters said at a news briefing Thursday morning.
负责天气状况的温特斯(Kathy Winters)周四上午在媒体吹风会上说，天气看起来不利于发射。
“We used to work and eat,” Ms. Devi said, her face etched by decades of blistering winters, her fingers thick from summers of tilling the soil.
德薇的脸上蚀刻几十年冬天风霜，夏天的劳作使她的手变得又粗有厚，她说：“我们以前就是干活和吃饭。
Nielsen said: "it is quite strange but it seems the winters in England have been getting colder since I came here in 2007."
尼尔森说“很奇怪好像自从我2007年来到这里，英格兰的冬天变得更冷了。”
"Our weather on Tuesday is going to be a little bit of a problem," said weather officer Kathy Winters.
“周二的天气可能会有点麻烦。”气象官凯西·温特斯(Kathy Winters)说。
"For five winters I collected piles of yellow snow on the path where I walk my dog in the mountains outside of Boulder," he said.
“冬天我到彼尔德分校外面的山上在我遛狗的那条小路上收集黄色的雪堆，我这样做了5年，”他说。
“For the American Southwest, La Niñas usually bring a dry winter, not good news for a region that has experienced normal rain and snowpack only once in the past five winters,” said Patzert.
“拉尼娜通常会给美洲西南部带来干燥的冬季，对于一个在过去的五个冬天里一直是普通降雨并且只经历了一次积雪的地区来说可不是个好消息。” Patzert说。
A few — such as the Blackcap — have started to adapt by spending winters in Britain, but such behaviour remains exceptional, the study said.
研究称，少数鸟类如黑顶莺等已经开始适应在英国过冬，但这种情况还只是少数。
"We used to have snow up to here and up to here, " he said, pointing to his torso and his shoulders as he recalled a string of childhood winters.
“过去这里会下很大的雪，积雪能有这么高，这么高，”他说一边说，一边把手比到自己的躯干和肩膀部位。他在回忆童年时期的冬天。
Even regions with cold climates or harsh winters have seasonal vegetables, Nussinow said.
Nussinow说：“即使在低温地区或干燥的冬天也用应季食物。”
"Daughter," said the Hermit, "I have now lived a hundred and nine winters in this world and have never yet met any such thing as Luck."
“女儿啊，”隐士说道，“我在这个世界上活了一百零九个春秋了，可从来不曾碰到过什么类似运气的东西。”
They said the extremely cold winters in Madison were difficult because they were used to a much warmer climate.
他们说因为他们习惯于非常热的气候，在麦迪逊的极端地寒冷的冬天很困难。
That is true, "said the tree; but after the many winters and summers that I have endured, the many blasting colds and parching heats, you see me the very same that I was long years ago."
“的确是这样，”松树说，但是，在很多个冬天和夏天，我经受了剧烈的严寒与火热的酷暑，你看我还和多年以前的我没有一点改变。
"Projections show that by 2080 cold winters could disappear almost entirely and hot summers, droughts and incidents of heavy rain or hail could become much more frequent," the report said.
“预测说明到2080年，冬季估计将完全消失，而炎热的夏季、暴雨和冰雹将更加普遍。”这份报告同时指出。
"Projections show that by 2080 cold winters could disappear almost entirely and hot summers, droughts and incidents of heavy rain or hail could become much more frequent," the report said.
“预测说明到2080年，冬季估计将完全消失，而炎热的夏季、暴雨和冰雹将更加普遍。”这份报告同时指出。
应用推荐