On a cold winter night, she saw some beautiful red paper art on her new neighbor's windows.
在一个寒冷的冬夜,她看到新邻居的窗户上贴着一些漂亮的红色纸画。
It was a cold winter night and the moon was shining brightly across the night sky.
这是一个寒冷的冬夜,月亮明亮地照耀着夜空。
On the longest winter night, on observer can produce 6 regions.
在最长的冬夜,观察者可以最多可拍摄到6个区域。
I felt that life is kind of like peeing into the snow in a dark winter night.
我觉得生活就像是在漆黑的冬夜里往雪地上撒尿。
Yael: We're here on this chilly winter night gazing up at a luminous full moon.
叶:我们现在在这寒冷的冬天的晚上在一个发光望满月。
On a winter night in Shanghai, I wander down Guangdong Road in the Old City district.
上海的冬日一夜,我漫步于旧城区的广东路。
The second year of a winter night, a storm, the pool of fish all died, lost a lot.
第二年冬天的一个晚上,一场暴风雨后,池中的鱼苗全死了,损失了不少。
The snow in winter night, once in the morning, and opened the door, saw the soft snow.
冬天的雪下了一夜,一到早上,把门一打开,看见那软软的雪堆。
What could be better on a numbingly cold winter night than a hot pot to warm your heart?
严寒冬日,有什么能比火锅更暖人心呢?
Winter night is quiet erect, not 100 insects contention, there is no city noise, just quiet.
冬天的夜晚更是静的悚然,没有百虫争鸣,没有城市的喧闹,只是静静的。
A friend of mine fell in love with someone when she went for a bite at a malatang one winter night.
我的一个朋友在她去吃麻辣烫的时候和一人恋爱了,那是一个冬天的晚上。
We know of no scripture which records the pure benignity of the gods on a New England winter night.
在新英格兰的寒夜里,上天慷慨地把这一份恩惠施与人类,可奇怪的是居然没有一本书来记录。
But in the last two years of feelings, which in its early winter night but to pull down the curtain.
然而就在这两年的感情中,其在这初冬深夜拉下惟幕了。
Also on the hot, rainy, winter night, and other special construction techniques and measures introduced.
还分别对炎热、雨季、冬季、夜间等特殊施工的技术措施做了介绍。
In this verse, written in 1798, Coleridge sits near his infant son, Hartley, on a winter night in England.
这首诗写于1798年,在英格兰的一个冬夜,柯勒律治坐在他幼小的儿子哈特利身旁。
Because of poetry, even in the chilliest winter night, I could still eulogize and revive, so that was warmth.
因为诗歌,即使在北方最严寒的冬夜,我也能讴歌复苏,那就是温暖。
One cold winter night, a group of shivering college students practiced tae kwon do in the university playground.
冬夜里,一群冻得瑟瑟发抖的大学生正在操场上练习跆拳道。
Winter and soup go together, eating a bowl of hot borscht is an excellent way to warm up on a cold winter night.
冬天是喝汤的季节,在寒冷的冬夜,喝一碗热乎乎的罗宋汤是保暖的好方法。
Your love is the early spring sunlight, is midsummer's cool breeze, is autumn's manna, is the winter night spark.
你的爱是初春的阳光,是盛夏的清风,是秋天的甘露,是冬夜的星火。
Candles: Bringing light in the deep winter night candles are also essential for the atmosphere of Christmas dinner.
蜡烛:在寒冬时节给大家带来光明,还可调节圣诞晚餐的气氛。
It was during a dark winter night in the northern part of Scandinavia. I had always dreamt of seeing these magical lights.
这是在斯堪的纳维亚半岛北部一个冬天的黑暗夜晚,我一直梦想着要看到这些神奇的灯光。
Of a crowd of workmen and drivers in a bar-room around the stove late of a winter night, and I unremark'd seated in a corner.
冬日的深夜,我瞥见一群工人和马车夫围坐在酒吧间的火炉旁,没人在意蜷缩在角落里的我。
China—Towering ice sculptures set a winter night ablaze with color at the 26th annual Harbin International Ice and Snow Festival.
第26届哈尔滨国际冰雪节上,各式冰雕塔在冬夜中异彩纷呈。
One winter night an old hag woman came to the castle and offered the prince a single red rose in return for shelter from the cold.
一个冬天的夜晚,一位乞讨的老夫人来到了城堡,她要送给王子一朵红玫瑰,以换取王子允许她进城堡躲避严寒。
As if it had been a car accident on a lonely road on a cold winter night, with injuries and totaled vehicles, and no one knowing what to do?
这就好像一场发生在寒冷的冬夜的车祸,汽车停留在荒凉的公路上,车辆已毁坏,车上坐着受伤的人,却没人知道怎么办吧?
One cold winter night, early in the New Year, a certain Dutchman left the tavern in Tarrytown and started walking to his home in the hollow nearby.
某年伊始的一个寒冷冬夜,一个荷兰人离开塔利镇的小酒馆,徒步向自己在附近山谷中的家走去。
One cold winter night, early in the New Year, a certain Dutchman left the tavern in Tarrytownand started walking to his home in the hollow nearby.
某年伊始的一个寒冷冬夜,一个荷兰人离开塔利镇的小酒馆,徒步向自己在附近山谷中的家走去。
What words do you use to describe that feeling of enjoying a warm, delicious home-cooked dinner with your loved ones on a cold, snowy winter night?
寒冷的雪夜,和自己心爱的人共进温暖美味的家庭晚餐,这种感觉你会用哪些词语来形容呢?
One cold winter night, early in the New Year, a certain Dutchman left the tavern 1 in Tarrytown and started walking to his home in the hollow nearby.
某年伊始的一个寒冷冬夜,一个荷兰人离开塔利镇的小酒馆,徒步向自己在附近山谷中的家走去。
You are my winter night, the cotton-padded jacket, hunger in the light of the bread, summer ice cream. This Spring Festival you're not here with me, I did not.
你是我冬天里的棉袄,黑夜里的灯泡,饥饿中的面包,夏天里的雪糕。这个春节你不在我身边,我什么都没有了。
应用推荐