We are excited about the exciting news that Beijing will hold the Winter Olympics in 2022.
我们对北京将在2022年举办冬奥会这一激动人心的消息感到兴奋。
During his news conference, Mr. Wei was eager to move on to other issues, pointing out that two million people remained homeless and vulnerable as winter approached.
在魏先生主持的新闻发布会上，他热切的想将焦点转移到其他话题上，他指出随着冬天临近，200万人还无家可归，嗷嗷待哺。
The news might seem welcome in the middle of a long, cold winter: Scientists have shown that the start of spring has moved almost two days earlier in the last 50 years.
科学家证明：过去五十年，春天的到来提前了近两天。在漫长寒冷的冬季，这则消息听起来似乎令人愉快。
“For the American Southwest, La Niñas usually bring a dry winter, not good news for a region that has experienced normal rain and snowpack only once in the past five winters,” said Patzert.
“拉尼娜通常会给美洲西南部带来干燥的冬季，对于一个在过去的五个冬天里一直是普通降雨并且只经历了一次积雪的地区来说可不是个好消息。” Patzert说。
The warming is strongest near the surface and in winter—not good news for winter sea ice.
靠近表面的地带变暖势头最强，而在水里的区域――并没有关于冬季里海冰的好消息。
This is AP News Minute. Parts of the East Coast are preparing for a major winter storm.
这里是AP一分钟时事部分东海岸地区正在为一次大型暴风雪做准备。
News accounts throughout the world have zeroed in on the striking juxtaposition of the Downtown Eastside with the Winter Games.
世界各地的新闻都将目光聚集在与冬季奥运会市中心东区并列突出的该地。
Comes the orca whale in winter, with the news of our Savior's coming.
逆戟鲸的伴星在冬天来到，带着我们的救世主来到的消息。
Below stimulation of good in multiple visa benefit news, relatively photograph of in former years is compared, winter goes to the youth of day to grow considerably with free travel this year.
在多重签证利好消息刺激下，较往年相比，今年冬季以自由行赴日的年轻人大幅增长。
The good news is that Old Man Winter is sneaking out of town quietly, with more warmth on the way.
好消息是冬天很快就会消声匿迹，暖天气马上到来。
The pensioner told CCTV News: 'I'd like to see the sea in Sanya this winter, but just fear the loneliness of traveling solo.
这位老人对中央台说：“我想今年冬天去三亚看海，但是害怕一个人旅游会孤独。”
The pensioner told CCTV News: 'I'd like to see the sea in Sanya this winter, but just fear the loneliness of traveling solo. '
这位老人对中央台说：“我想今年冬天去三亚看海，但是害怕一个人旅游会孤独。”
"Summer or Winter Games, they all represent the Olympic ideals, " Yao Ming, the former N. B. A. star who retired in 2011, said at a news conference before the vote.
不管是夏季还是冬季奥运会，它都代表着奥林匹克的体育精神，2011年退役的前NBA球员姚明在IOC进行投票之前的一个新闻发布会上说道。
A news report, for example, might say that people in Washington were battening down the hatches for a big winter storm.
例如，一则新闻报道可以说，华盛顿的人们正准备迎战暴风雪。
After "years of research", said the state news agency KCNA, it devised a chemical agent that could lengthen the blooming period by a week in summer or by 20 days in winter.
朝中社称经过“多年的研究”，他们找到了一种化学试剂，该试剂能延长花期，使其在夏季冬季分别延长一个星期和二十余天。
This is the depths of winter in China's iron and steel enterprises is undoubtedly good news.
这是在中国钢铁企业的冬天深处的无疑是好消息。
This article is a reprint from the Reiki News Magazine, Vol. One, Issue Three, Winter 2002.
这篇文章是转载灵气新闻杂志的，卷一，2002年冬季。
But according to a news-story published by Computer Base web-site, ATI has a clear intention to release its Southern Islands this year and sometimes in the autumn, not winter.
但根据一个新闻故事计算机基础网络上公布，ATI已经明确表示打算释放其南部岛屿，在今年秋季有时，不是冬天。
But according to a news-story published by Computer Base web-site, ATI has a clear intention to release its Southern Islands this year and sometimes in the autumn, not winter.
但根据一个新闻故事计算机基础网络上公布，ATI已经明确表示打算释放其南部岛屿，在今年秋季有时，不是冬天。
应用推荐