"It's... called winter depression, and it's often linked to changes in light," he said.
“这个……被称为冬季伤感，经常随着日照变化。”他说道。
Less severe 'winter doldrums' occur at least three times more frequently than winter depression.
稍逊严重的冬季消沉'比冬季抑郁发生的频率至少多3倍。
Even more people experience one or more symptoms of winter depression--such as overeating or oversleeping--even though their mood stays under control.
然而更多的人经历了一次或多次的冬季抑郁症状——譬如吃得过多或睡得过多——尽管他们的情绪处于控制之中。
For people who suffer from winter depression 4 triggered largely by reduced sunlight, a bedside device that simulates the rising of the sun may provide relief, a study shows.
有一项研究表明，因为日照过短而患上冬季抑郁症的患者，可以借助一个模拟日出的床边装置来缓解病情。
The decline in the intensity of light can lead to Seasonal Affective Disorder (SAD) and blue/green and full-spectrum light are used in phototherapy, an effective cure for winter depression.
光照密度减少可以导致季节性情绪障碍（Seasonal Affective Disorder），使用蓝绿光和全谱光线进行照射（光线疗法）可以有效的治疗冬季抑郁症。
Then she read about seasonal affective disorder, a form of depression that occurs in fall and winter, and she saw the light—literally.
然后她读了关于季节性情感障碍的书，这是一种发生在秋天和冬天的抑郁症；而她真的看到了光。
It is easy to miss the signs if you aren't looking because your friend or family member seems fine, but depression increases during the winter months.
如果你不注意观察，很容易错过这些迹象，因为表面看来你的朋友和家人似乎都很健康。但抑郁症在冬季的几个月里会加重。
Seasonal affective disorder—depression that begins during the winter months and lifts during spring and summer.
季节性情绪障碍——抑郁症开始于冬季，在春季和夏季就消退。
Several recent studies have suggested that winter-born babies are more likely than summer ones to develop conditions such as schizophrenia, depression and seasonal affective disorder (SAD).
近来，几项研究显示，冬季新生儿比夏季新生儿更容易患上精神分裂症、抑郁症和季节情感紊乱症(SAD)。
However, resume could console you if you suffered depression, frustration and loneliness or when you received a letter not as you wished, even as a warm current presenting in the cold winter.
但是求职简历只是寒冬中的一份慰籍，如在沮丧、挫折、孤独或者是收到一封未尽如人意的回复信的时候的安慰而已。
Start with economics: last winter the economy was in acute crisis, with a replay of the Great Depression seeming all too possible.
先从经济说起：去年冬季经济陷入严重危机，大萧条似乎可能重演。
In the winter of 1893-1894, the Pullman Company slashed wages by about 25 percent, citing the declining revenues the depression was causing.
1894年冬天，普尔曼公司削减了雇员25%的薪水，而他们给出的理由是，经济危机导致的收益下挫。
In the winter of 1893-1894, the Pullman Company slashed wages by about 25 percent, citing the declining revenues the depression was causing.
1894年冬天，普尔曼公司削减了雇员25%的薪水，而他们给出的理由是，经济危机导致的收益下挫。
应用推荐