Mr. Crouse said that even if new building projects were planned, construction slows in the winter cold.
克劳斯先生说,即使新的建设项目规划出来,因为冬季寒冷,建设速度也呈下降趋势。
However, the summer heat, winter cold, so the choice of the two season of photographing people is many.
然而夏天比较热,冬季比较冷,所以选择这两个季节拍照的人不是很多。
Hotpot was originally eaten to stave off the winter cold, but has become a favorite year-round food in China.
吃火锅原本是为了在冬天御寒,现在却成了一种四季皆宜的非常受欢迎的食物。
Summer sun exposure should be prevented, the winter cold season, the construction insulation measures should be taken.
夏季应防止阳光暴晒,冬季低温季节施工应采取保温措施。
Mountains full of lush green trees, there is no plain, summer heat, winter cold, bleak autumn, some of spring's bright and brilliant.
山上到处是葱绿的树,没有平原上夏天的炎热,冬天的严寒,秋天的萧瑟,有的是春天的明媚和灿烂。
Eachyear, they are removed from the lake before the winter cold arrives and takento another, warmer body of water where they reside as the Alster freezes over.
每年在寒冷的冬季将艾尔斯特湖冰封之前,天鹅们都会从湖中被转移到另一个更加温暖的水域过冬。
No snow, no reindeer along, Christmas visit; Have a blessing, although it was winter cold and warm remains unchanged. Christmas, I wish: may the joy and stop for you!
没有雪花飞舞,没有驯鹿踟蹰,圣诞依然光顾;有了祝福,虽是寒冬冷酷,温暖依旧如故。圣诞节,我祝福:愿快乐从此为你停住!
Winter in this area is extremely cold. The temperature often drops to sixty degrees below zero Celsius.
这一地区的冬天非常寒冷,气温经常会降到零下六十摄氏度。
In the cold winter, daffodil foliage is still lush, full of vitality, to bring people the spring.
在寒冷的冬天,水仙花依然枝叶繁茂,生机盎然,给人们送来了春意。
According to Tara, the experience helped the children better understand the difficult situation of homeless people, who have to brave the cold winter on the streets.
塔拉表示,这段经历帮助孩子们更好地了解流浪者的困境,那些人不得不鼓起勇气在街上度过寒冷的冬天。
The fence in the foreground is blue, but somehow the overall scene gives an impression of a cold, bleak winter day on a farm.
近景的篱笆是蓝色的,但这个场景整体给人一种冷清、凄凉的冬日农场的一天的印象。
In the north the ground becomes very cold as the winter snow and ice covers the ground.
在北方地面变得很冷,因为冬天的冰雪覆盖着地面。
Spring comes after the cold winter. Winter will pass away to welcome the sunshine in spring.
春天到来之前是严冬,但严冬一定会过去,迎来阳光明媚的春天。
In autumn, Canada geese have to fly to the warm south to get away from Canada's cold winter.
秋天,加拿大鹅要飞到温暖的南方去躲避加拿大寒冷的冬天。
On cold winter days we can stay warm with battery-operated gloves and socks, and specially made coats and jackets.
在寒冷的冬天,我们可以用电池供电的手套和袜子和特殊设计的外套夹克来保暖。
There are three main ways that animals survive the cold in winter: sleep, adapt or migrate.
动物在寒冷的冬天有三种主要的生存方式:休眠、适应或迁徙。
Heilongjiang Province is located in the northeast part of China, so it's freezing cold in winter.
黑龙江省在中国最北部,所以冬天的时候极其寒冷。
If the winter is not cold enough to freeze the ground, you can grow carrots the same way as you do during the summer months.
如果冬天还没有冷到让土地结冰的地步,你可以像夏天那样种植胡萝卜。
Due to the winter months being rather cold and wet in Pacton-on-Sea, the bus tours only operate from March to September.
由于海上公园的冬天非常寒冷和潮湿,巴士旅游只在3月到9月之间运营。
Although the winter in Harbin is rather cold, the city is still attractive to the visitors throughout the world.
尽管哈尔滨的冬天相当冷,这个城市依然吸引世界各地的游客。
Thus, although the winter sea-ice cover might decrease, the surface waters would remain cold enough so that the decrease would not be excessive.
因此,虽然冬季海冰覆盖面积可能减少,但表层水将足够冰冷,因此海冰覆盖面积不会减少太多。
It was a cold winter night and the moon was shining brightly across the night sky.
这是一个寒冷的冬夜,月亮明亮地照耀着夜空。
Because of the cold temperatures, the tundra has two layers: top layer, which is called the active layer, is frozen in the winter and spring, but thaws in the summer.
由于寒冷的气温,冻土带有两层:最上面的一层被称为活动层,在冬季和春季被冻结,但在夏季解冻。
Because of Canada's cold winter, Canada geese have to fly to the warm south in autumn.
因为加拿大的冬天很冷,加拿大鹅不得不在秋天飞到温暖的南方去。
On a cold winter day, a strong wind was blowing.
在一个寒冷的冬日,刮起了大风。
For Danish people, hygge is a way of fighting the cold winter.
对丹麦人来说,hygge 是抵御寒冷冬天的一种方式。
For Danish people, hygge is a way of fighting the cold winter.
对丹麦人来说,hygge 是抵御寒冷冬天的一种方式。
应用推荐