To prepare for this before winter, these animals eat extra food to become fat which gives them the energy they need while they sleep.
为了在入冬前做好准备，这些动物会吃更多的食物来增肥，从而获取睡眠时所需的热量。
Some animals such as bears, frogs and snakes, sleep all winter.
有些动物整个冬天都在睡觉，如熊、青蛙和蛇。
There are three main ways that animals survive the cold in winter: sleep, adapt or migrate.
动物在寒冷的冬天有三种主要的生存方式：休眠、适应或迁徙。
It is said that every year on the second day of the second lunar month, the dragon wakes up from its winter sleep and raises its head.
据说每年阴历第二个月的第二天，龙从冬眠中苏醒，抬起了头。
The winter holiday is usually a good time to sleep in.
寒假通常是睡个懒觉的好时间。
The solar term jingzhe is when insects wake up from a long sleep in the cold winter.
惊蛰是指昆虫从寒冬的长眠中醒来。
The great mastermind behind masterpieces such as "Winter Light," "Persona" and "Cries and Whispers" died peacefully in his sleep on the Swedish island of Faro at the age of 89.
他的杰作包括《冬日之光》、《假面》和《哭泣与低语》等，这位杰作背后的大师于瑞典法罗岛在睡梦中安祥的辞世，享年89岁。
It is melatonin that triggers many of the changes needed for animals to adapt to winter - and it also plays an important part in sleep.
正是褪黑激素的作用，才能使动物适应冬季的许多变化——而且它在睡眠中也起着重要作用。
One theory about Sad is that sufferers do not get enough light in winter to halt melatonin production, and this disturbs their sleep and appetite.
有关Sad的某一理论认为，患者在冬季未能得到足够的光照从而停止褪黑激素的分泌，这扰乱了他们的睡眠和食欲。
One of the most interesting characteristics of bears, including the black bear, is their winter sleep.
熊类，包括黑熊的最有趣的一个特点是他们的冬眠。
Get plenty of sleep during the winter to increase your energy, but avoid overheating your body while you rest.
冬日里充足的睡眠可以让你增加能量，但是晚上休息时避免身体过热。
Intelligent or the little animals, in the old ancestors had got into the habit of winter sleep is not working, that enjoys strong really enviable.
还是那小动物聪明，在老祖先那里就养成了冬天睡觉不干活的习惯，那享受劲真令人羡慕。
In winter holidays, I want to have full sleep and eat good food in order to replenish myself.
在冬季假期，我希望能有充分的睡眠和以充实自己吃的好食物。
When winter comes, flowers are going to sleep.
当冬季来临的时候，花儿将睡去。
A consultant neuropsychiatrist recommends use of a daylight lamp for 30 minutes each morning for patients who don't sleep well in winter.
一名神经精神病学顾问建议冬天睡眠质量差的病人每天早上在日光台灯旁照30分钟。
As winter comes, turtles go to sleep in the mud under the water through the cold weather.
冬天来临的时候，龟在寒冷的天气里呆在水底下的泥里睡觉。
Light in the tree, in the hand, with eyes, shiny like early summer sun dew on the lotus leaf, flush with some warm winter yet, a smile in his sleep-pure, like a child.
灯光溅在树上，手上，眼睛里，亮晶晶的像初夏朝阳下荷叶上的甘露，流溢着冬季未有的温馨，在睡梦中露出一丝微笑- - -清纯，像一个孩子。
Spring and summer should be "late sleep and early awake", autumn should be "early sleep and early awake" and winter should be "early sleep and late awake".
春天和夏天应该晚睡早起，秋天应该早睡早起，冬天应该早睡晚起。
Snakes hibernate in winter, and this one wants to have a good meal before it goes to sleep.
蛇冬天要冬眠，它只想在冬眠以前好好的饱餐一顿。
During the winter holidays, I hope to have the opportunity to fully sleep and eat good food to complement their own.
在冬季假期，我希望能有机会充分睡觉和吃良好的食物，以补充自己。
Hibernating animals can sleep all through the winter without eating any food with no ill effect.
冬眠的动物能不吃东西度过整个冬天，而无不良后果。
During the winter holidays, I hope to have the opportunity to fully sleep and eat good food to complement their own.
在冬季假期，我但愿能有机会充实困觉和吃良好的食品，以增补本身。
In this severely cold winter, let alone you only want to depend reluctantly in the bedding sleep, looked that the television and eats the thing.
在这个严寒的冬季，别说你只想懒懒得赖在被窝里睡觉、看电视和吃东西。
So in winter people in ZiGuMen hang the red color of peach wood door in the fire pile, night don't sleep all night, knock renowned.
于是在冬天人们在自家门上挂上红颜色的桃木板，门口烧火堆，夜里通宵不睡，敲敲打打。
Extra sleep not only staves off an early winter bout with the flu, it also helps your mind process some emotional buildup.
额外的睡眠不仅能避开与流感在初冬的一次较量，它还有助于你的思想过程中一些情感累积。
The cavernous base he leads resembles a snowed-in college campus on holiday break, with the capacity to sleep more than 10 times the 13 people who were staying on through the Antarctic winter.
他领导的长城站内有巨大的空间，像一个放假期间被雪封住了的大学校园。在南极的这个冬天会有13个人留在这里。但该站的空间足以容纳10倍以上的人过夜。
The cavernous base he leads resembles a snowed-in college campus on holiday break, with the capacity to sleep more than 10 times the 13 people who were staying on through the Antarctic winter.
他领导的长城站内有巨大的空间，像一个放假期间被雪封住了的大学校园。在南极的这个冬天会有13个人留在这里。但该站的空间足以容纳10倍以上的人过夜。
应用推荐