Turkey's winning entry in 2004 was an up-tempo pop tune with English lyrics.
2004年，土耳其凭借一首用英语歌词谱写、节奏明快的流行歌曲，才获得了参加大奖赛的入场券。
The winning entry was one of five shortlisted in the public competition announced in March 2009.
获胜的设计方案是2009年3月举行的公开竞赛中，进入决赛名单的5个方案中的一个。
Luckily for our prize department, the person who submitted our winning entry chose to remain anonymous.
对了，那个得奖的人现在还没露面，俺们负责发奖的部门真走运！
The winning entry was part of a song-writing contest that received 1,183 contributions in half a month.
这是一场歌曲创作比赛的一部分，仅半个月就收到1183份作品。
This strategy, known as wet flood-proofing, was explored in a winning entry in the U.K.’s Norwich Union Flood Design competition.
这些建筑的建造方法称为“潮湿洪水试验法”，是由英国诺里奇联盟洪灾设计比赛的一名胜出者开发的。
She recently put the antibiotic powder mitomycin under her lens, as shown in her winning entry in the Small World photo contest.
她最近将抗生素丝裂霉素粉末放到了镜头下，结果就如她赢得微观世界摄影的照片所示。
Fairchild TV reserves the right to exhibit the award winning entry if the photo is not enlarged to the specifications specified.
若得奖者不依照指定尺寸放大照片，本台保留展出该作品之权利。
The company is screening the winning entry in an online contest in which consumers were invited to create their own advertisements.
联合利华将放映之前网上比赛的冠军作品，该比赛邀请消费者自己制作广告。
Last year's winning entry came from Glen Boyland, who told a lie about competing in a snail-racing competition with Prince Charles.
去年摘得桂冠的谎言来自格伦•波伊兰德，他讲了一个与查尔斯王子进行蜗牛赛跑的谎话。
Alumni from last year's winning entry are collaborating with team members from the University of Edinburgh to combine the bio-sensor with an arsenic detector.
从去年的得奖校友与来自英国爱丁堡大学的研究小组成员在生物探测器中加入砷探测器。
To market it, Hormel offered a $100 prize for a catchy name, and the winning entry — SPAM — has since become a household name and a slice of American folklore.
为了把这种产品推向市场，荷美尔悬赏$100为其征求一个顺口的名字。SPAM成为获奖作品，自此，就成为美国家喻户晓的品牌及流行世界的美国名片。
The organizers shall have the right to exhibit all the winning items. Other entry items would be used for educational purpose.
主办机构会将得奖作品作陈列、展览及研讨会之用。落选作品将捐作教学用途。
Upon winning, if you do not take your lucky draw entry card to the information desk before the event concludes, you forfeit your prize.
获得幸运大奖的中奖者将获得获得参加“健康之旅”的机会，如因个人原因不能擦家，可将机会转让给第三方或者做弃权处理。
The gob-side entry driving in the fully-mechanized coal winning face can be protected successfully by using the anchored cable and rod supporting system.
采用锚杆、锚索支护系统成功地维护了综放沿空掘巷，保证了综放面顺利回采。
The gob-side entry driving in the fully-mechanized coal winning face can be protected successfully by using the anchored cable and rod supporting system.
采用锚杆、锚索支护系统成功地维护了综放沿空掘巷，保证了综放面顺利回采。
应用推荐