The winning candidate must win at least 270 electoral votes out of a total of 538.
获胜的候选人必须赢得538张总票数中的至少270张。
The winning candidate must at least 270 electoral votes. That is the majority of the 538 total votes.
获胜候选人至少需要270张选举人票，也就是总计538张票数中的大多数。
It is doubtful whether his winning candidate in Buenos Aires Province Mr DE narvaez agrees, but the direction of change is obvious.
由他推举并获得胜利的布宜诺斯艾利斯候选人denarvaez是否同意令人怀疑，但是改变的方向非常明显。
Jim: As you know, there were three candidates, and the total votes the two losers got were more than the winning candidate got.
你也知道一共有三个候选人，其中两个落选人员的得票数加起来比当选人员的得票数多。
The winning candidate will require the unanimous support of all 27 EU member states when the position is discussed, possibly as early as this week at the EU summit in Brussels.
关于这次讨论，预计最早会在本周布鲁塞尔的峰会上进行，届时获胜的候选人必须得到全部27个成员国的一致认可。
A year ago, no one here would have predicted that a black candidate would become the nominee of a major party and have a more than realistic chance of winning the White House on 4 November.
一年前，无人敢于预言一名黑人候选人将成为主要党派的提名者，并在十一月四日，通过一场超现实的胜利赢得入主白宫的机会。
What is more important than the actual delegates won here is the perception of momentum a candidate may attain by either winning outright or coming close to winning.
比在爱奥华州赢得支持某一位侯选人的实际党内代表更重要的是对侯选人未来竞选势头的展望，就是说，如果一位侯选人彻底赢得爱奥华州预选，或是接近在这里获胜，那么他就会获得一种取胜的势头。
If a candidate has a higher percentage of enthusiastic supporters than his opponent's, he has a better chance of winning the election than they.
如果一个候选人的热情支持者的百分比高于他的对手，他获胜的几率就比其他人要高。
Indeed as expected at when opening bids, the company offer for the lowest price, the jury recommended the company for deliberation candidate winning bidders.
果然在开标时，该公司的报价为最低价，经评委审议推荐该公司为中标候选人。
The IOC's 100-plus members vote by secret ballot, with the candidate getting the fewest votes eliminated in each round until one city secures a winning majority.
国际奥委会的100多位成员届时将进行不记名投票，每一轮中得票最少的参选城市出局，直到一个城市获得过半票数而胜选。
The candidate is confident of winning the election through bribery because he believes that money talks.
那位候选人自信能透过赂选而胜选因为他相信有钱能使鬼推磨。
The candidate is confident of winning the election through bribery because he believes that money talks.
那位候选人自信能透过赂选而胜选因为他相信有钱能使鬼推磨。
应用推荐