The firm spent thousands wining and dining potential clients.
这家公司成千上万地花费在大摆酒宴款待潜在的客户上。
I'm wining and dining my friends.
我正在和朋友吃晚饭。
He went out wining, dining, and dancing till the small hours.
他外出吃喝跳舞直到凌晨一两点钟。
Eg: The firm spent thousands wining and dining potential clients.
这家公司成千上万地花费在大摆酒宴款待潜在的客户上。
The money he had got easily was all squandered speedily on wining and dining.
他手里的钱，来得容易去得快，都胡吃海喝了。
Watching a loved one, wining in Tori, singing the words, to see beauty dance!
守着心爱的人，把酒东篱，唱着词，看美人舞！
Betty: But still, wining and dining is often a necessary part of making a deal.
贝蒂：但是要把生意谈成，喝酒和吃饭常常是不可缺少的一部份。
Yet wining kids over to become fans of homework may take more than high-tech help.
然而要使孩子们喜欢做家庭作业，仅仅凭靠高科技的帮助是远远不够的。
They have agreed to put aside their differences in the interests of wining the election.
他们已同意为了赢得这次选举而把分歧搁在一边。
Thee wining team is the group that can guess the most words and he will get a special gift.
猜的多的小组为获胜小组，会有精美小礼品，猜的最少的小组将会面临下一个惩罚环节，大家要团结加油。
He claimed that the bill for wining and dining the guests for a week would be "astronomical".
他认为一周来招待客人们吃喝的账单一定是个‘天文数字’。
BOC Tower, Central Reflection of Cheung Kong Center on the awards wining Bank of China Tower.
中环的中银大厦在这座获多估建筑奖项的中银大厦上反照著长江集团中心的今与昔。
The participated dragon boat first go along the stream and then go against it, at last sprint for wining.
参赛龙舟先是顺水而下，而后逆水而上，最后冲刺决出输赢。
Therefore, going to a good university is the premise of getting a good job and wining inthe competitive society.
因此，上一个好的学校是在这个竞争力强的社会中找到一份好工作的前提。
Therefore, going to a good university is the premise of getting a good job and wining in the competitive society.
因此，上一个好的学校是在这个竞争力强的社会中找到一份好工作的前提。
I like golf, football, movies, concerts, travelling, wining and dining... and I hope you share the same interests!
我喜欢高尔夫、足球、看电影、音乐会、旅游、外出用餐…希望你也一样！
There is no evidence that advisory councils have ever been taken seriously, after their wining and dining was done.
毫无证据表明他们酒足饭饱后认真地对待了顾问委员会的意见。
It has very thorough information about the scenic spots, local custom, dining, wining, and transportation in Shanghai.
那里有一些关于上海的景点、风俗、餐饮、交通等非常详细的信息。
The strategy of customer relationship management (CRM) aims at holding existing customers, not wining new ones over blindly.
因此，客户关系管理(CRM)的策略主要在于维系现有客户，而不是一味地争取新客户。
At the harvest time, most of the villagers would abandon themselves to wining, eating and even singing the folk songs after dark.
收获时节，大多数的村民在天黑以后都会开怀畅饮、大吃大喝，甚至还唱起山村民歌。
People ask me how was it to switch from a winning car to not a wining car and that's the only side you have to re-adapt to itself.
有人问我从夺冠车队出来转去个跟夺冠没啥关系的车队，外加我还得重新适应。
The external force brought about by the industry centralization has an active influence on wining the superiority for an industry.
产业集聚带来外部性，对一个产业获取竞争优势具有积极作用。
Palsun is an award-wining Chinese restaurant. Voted as Seoul's most prestigious restaurant, Palsun serves authentic Chinese cuisine.
帕尔桑等特色鸡尾酒。是一个获奖的中国餐馆。选为帕尔桑汉城最负盛名的餐厅，提供正宗的中国菜。
But only if you're averse to wide open skies, dramatic landscapes, countless activities, fine wining and dining, and friendly locals.
但如果仅仅是因为你厌恶广阔的天空，引人入胜的风景，数不清的活动，上好的美酒和美食，以及友好的本地人而放弃这里。
There is only one wining strategy. It is to carefully define the target market and direct a superior offering to that target market.
只有一种取胜战略。那就是，精心确定目标市场并提供一种卓越的价值。
There is only one wining strategy. It is to carefully define the target market and direct a superior offering to that target market.
只有一种取胜战略。那就是，精心确定目标市场并提供一种卓越的价值。
应用推荐