So, if you really want to start wing mounted courses, you must first learn from parachuting.
所以，如果你真的希望开始翼装课程了，你要先从从跳伞学起。
From the point of view of wing mounted flight, parachuting is a foundation of wing mounted flight.
从翼装飞行的角度来讲，跳伞是翼装飞行的一个基础。
The team's preferred concept, the SUGAR Volt, is a twin-engine aircraft with hybrid propulsion technology, a tube-shaped body and a truss-braced wing mounted to the top.
该团队最青睐的概念——SUGARVolt——这种双发的飞行器具有氢推进技术、管状外形机身和由桁架支撑并固定于飞机顶部的机翼。
The Volt is a twin-engine concept with a hybrid propulsion system that combines gas turbine and battery technology, a tube-shaped body and a truss-braced wing mounted to the top of the aircraft.
Volt是一款结合燃气涡轮以及电池技术的推进系统，管状机身以及一个由两个支撑连接飞机顶部的机翼的双引擎概念机。
One of these designs has a pair of jet engines mounted aft, but positioned over and above the wing. This aircraft has no tail fins at all (see below).
其中一个设计方案有一对安装在尾部、在机翼上方的发动机，而根本没有尾翼（见下图）。
They also moved the engines from the usual wing-mounted locations to the rear of the fuselage.
他们还将引擎从机翼下方移至机身后部。
Three refueling hoses were fitted to the bomber, one from the fuselage and one each from a pod mounted under each wing.
三套加油软管被安装在了轰炸机上，一个在机身上，两翼下分别安装的吊舱各一套。
Ailerons are smaller than on the older jets, and they are aided by spoilers mounted on the tops of the wing.
副翼比旧式喷气机上的要小，装载机翼顶部的扰流片可以辅助副翼。
It is suspended and spring mounted within the Magnetic Bridge by two studs and adjustable wing nuts allowing the adjustment of the height of the sensors from the inspection surface.
它被悬挂起来，并通过弹簧安装在磁桥内，两个铆钉和可调蝶形螺母可调整从检测表面到传感器的高度。
The silvery craft had a teardrop-shaped primary hull supported by a wide wing, with a top mounted cockpit and surprisingly spacious interior.
这艘银色的飞船有一个泪珠形主舱，受宽阔的机翼支撑，驾驶舱安装在顶部，内部出奇地宽敞。
Two pairs of laser cannons were mounted on the wing struts, providing the V-wing with rapid snap-fire capability.
两对激光炮装在机翼支柱上，为V翼提供快速的跟踪火力。
The standard weapons carried by the Tornado F3 are up to four ASRAAM short-range air-to-air missiles on the wing pylons and four AMRAAM medium-range missiles mounted under the fuselage.
由F3战斗机携带的标准武器是最多四个ASRAAM短程空对空气的机翼挂架和四个先进中程空对空导弹的中程导弹导弹安装在机身下。
A short, winglike control surface projecting from the fuselage of an aircraft, such as a space shuttle, mounted forward of the main wing and serving as a horizontal stabilizer.
鸭式飞机的水平安定面和升降舵从一架飞行器伸出的一个短的翼状控制平面，如航天飞船的机身，被安在飞机翼前方，作为水平稳定器。
The X-wing was severely pared down, with its wings removed, and skis mounted on its ventral surface.
翼被严重裁减，其机翼被去除，机腹表面被安上雪橇。
The engines are mounted under the wing and are equipped with all-duty fixed geometry air intakes.
上述发动机安装在翼下位置，具有可调矩形进气口。
Early autogyros resembled the fixed-wing aircraft of the day, with wings and a front-mounted engine and propeller in a tractor configuration to pull the aircraft through the air.
早期自转旋翼机有着与固定翼航空器类似的机翼和前置的动力装置，拖动自身向前飞行。
Early autogyros resembled the fixed-wing aircraft of the day, with wings and a front-mounted engine and propeller in a tractor configuration to pull the aircraft through the air.
早期自转旋翼机有着与固定翼航空器类似的机翼和前置的动力装置，拖动自身向前飞行。
应用推荐