We have the best Karaoke Rooms in our wing building, Sir/Ma'am. Let me show you the way.
在附搂我们酒店有最好的卡拉OK包房，先生/女士。我来给您带路。
City Conference and Exhibition Center, occupying an area of 470, 000 square meters and a total construction area of 160, 000 square meters, is composed of the main building and wing building.
城市会展中心占地47万平方米，总建筑面积16万平方米，由主楼和附楼组成。
There were over 40 tenants, all occupying one wing of the building.
有40多位房客，都住在该大楼的一翼。
In 1866, the construction of the North Wing of the Treasury Building necessitated the demolition of the State Department building.
1866年，由于财政部北翼的建设工程，亟需对国务院大楼进行拆除。
There is a helicopter pad right in front of the side of the Pentagon. The wing touched there, then the plane cartwheeled into the building.
五角大楼侧面有一个直升机停机坪，机翼碰到停机坪上，旋即侧滚进五角大楼的建筑中。
Like lifting an X-wing fighter from a swamp, building software from source might seem intimidating at first, especially if you're not a software developer.
如同从沼泽中升起一架x翼战斗机一样，从源代码构建软件乍看起来可能是令人生畏的，特别当您不是软件开发人员的时候。
The large building of the Rue Droit-Mur, which had a wing on the Rue Petit-Picpus, turned two facades, at right angles, towards this garden.
那栋一面临直壁街一面临比克·布斯小街的大楼房在朝园子的一面，有两个交成曲尺形的正面。
For homicide detectives, avisit to the crime lab was only a walk down the hallway, to the south wing ofthe building.
对于凶杀科的警探们来说，要去鉴证室，只需出门沿走廊直走，进入南楼就到了。
Everyone is welcome to attend student recitals, held every Friday at 12:30 PM in the Phillip T. young recital hall located in the music wing of the Maclaurin building.
非常欢迎每位学员加入学生独唱会，音乐会在每个星期五的下午12：30在Phillip T .青年团的演奏大厅举行。
The wing-shaped, cantilevered roof over the square at height of the stone frames, reinforces the open transition from square to building and removes any doubts about the whereabouts of the entrance.
翼状悬臂式的屋顶有着石头框架的高度，位于广场的上方，加强了从广场到建筑的开放式过渡，并消除了关于入口去向的任何疑问。
It increases the university's visual presence along Market Street, integrates existing and new buildings into a unified complex, and groups all of the recreation facilities into a new building wing.
它提升了沿商业街的视觉感受，将新老建筑结合成一个统一的综合体，并将各种娱乐设施到新大楼的配楼中。
The forecourt of the museum grafts itself to the existing sidewalk, shielded from the sights and sounds of traffic by the low-lying "apron" wing of the building.
博物馆前院移植到现有的人行道处，建筑物向内凹陷的低洼“围裙”翼遮挡了视线和交通的噪音。
We conceived the new Contemporary Art + Design Wing as a "building on the green" – a structure that operates both as an organizing element and is also emblematic of its contemporary contents.
我们构想了新的当代艺术+设计翼楼作为一栋“绿地上的建筑”—这栋建筑既是一个组织要素，也是其所展出的当代艺术品的一个象征。
Nordic firm AART has won a competition to extend the Viking Age Museum building in Oslo, with plans to add a new curving wing to the cruciform plan.
北欧建筑事务所aart在奥斯陆维京时代博物馆的扩建竞赛中获得胜利。他们计划为原有的十字平面增加一个全新的曲线型附楼。
On level six are Shared apartments around the north courtyard, and studio apartments in the southeast wing of the building.
六楼是围绕北部庭院的合租公寓以及位于建筑东南翼的单间公寓。
A dark thin curving roof cantilevers over the main body of the building, adopting the appearance of the wing of a military aircraft.
一个黑色的薄薄的弯曲的屋顶从建筑向外伸展，就像战斗机的翅膀一样。
Going under the east wing of the building – nominally passing under the ground – the building curves to the north and merges with the land toward the extant forest.
从建筑的东翼楼下方走过，名义上是从地下穿过，建筑物朝向北部弯曲，朝向现存的森林，与场地相融。
At the same time that it is grafted onto the existing structure, the extension envelops the body of the principal wing of the historical building, acting as a frame.
与此同时，它会被嫁接到已存在的建筑物上，这一扩展作为一个设计包围了老建筑物侧翼的主体部分。
This wing was originally separated from the main building, but was joined on it at a later date.
这侧厅原来是跟主楼分开的，后来被连接在一起了。
The long stripe of the shell looks like a road that runs straight and cantilevers to the air and then folds itself back to the building body like an aircraft wing of the US airforce in Udonthani 1961.
长带状的外壳看起来像一条悬空而笔直的道路，然后又折回到建筑，就像1961年在乌隆府的美国空军的飞机机翼。
Further workshops for shoemakers, artisans and tailors and a painter's studio with spray cabin have been located in the part of the building above the east wing.
至于鞋匠、工匠、裁缝工场和带喷涂仓的画家工作室则布置在建筑东翼的上面。
The four-sided wing angles away from either end of the existing building to enclose a 1,100-square-metre courtyard between the old and new parts of the structure.
新附楼的四面远离现有建筑物的任一端，在建筑的新旧部分间围合出一个1100平方米的庭院。
Distinctly different in form, the west-facing wing is designed as an undulating aluminium wall, signifying the cutting-edge laboratory space housed in that part of the building.
与朝东向翼楼外形设计明显不同，朝西向翼楼外观呈起伏状铝制面，表明大楼的这一部分是最前沿的实验室空间。
Building integrity to face for concise style, to face the North-South and East-West Wing glass wall to face the real face a strong strength contrast.
建筑立面追求简洁完整的风格，南北立面的通透玻璃与东西立面的实面墙体形成强烈的虚实对比。
Distinctly different in form, the west-facing wing is designed as an undulating aluminium wall, signifying the cutting-edge laboratory space housed in that part of the building.
朝向西面一翼有着明显不同的形态，它被设计为一道波浪形的铝板墙，代表着尖端的实验室空间被设置在建筑的这个部分。
Emergency Egress/Exit Route Map with "You Are Here" sign must be posted at strategic location in office building. For example each office area or wing should have at least one map.
在办公楼内每一个重要场所张贴好紧急逃生路线图，并在图中标明该场所的位置。例如，每一个办公区域都至少有一个紧急逃生路线图。
The volume of the new building corresponds approximately to that of the Prussian wing across the courtyard.
新楼的体积与普鲁士人横跨庭院盖起的翼楼大小相当。
The post office is in the north wing of Chinese Student Dormitory Building No. 9, southwest part of the campus.
校内邮局位于校园西南中国学生宿舍学9楼一层北侧。
The post office is in the north wing of Chinese Student Dormitory Building No. 9, southwest part of the campus.
校内邮局位于校园西南中国学生宿舍学9楼一层北侧。
应用推荐