The wines are bottled after three years.
那些酒是在三年之后装瓶的。
We are doing a special promotion of Chilean wines.
我们正在进行智利葡萄酒特别促销活动。
Champenois wines can be particularly fragrant and perfumed.
香槟酒会特别浓郁芬芳。
The chalky soil around Saumur produces the famous Anjou wines.
围绕索米尔的含白垩土壤出产著名的安茹葡萄酒。
The vast majority of wines produced in this area are reds or rosés.
本地出产的绝大多数是红色或粉红色葡萄酒。
Sales are growing for premium wines, but at a bare 2 percent a year.
优质葡萄酒的销量在上涨，但每年仅涨2%。
It sells local wines and soft drinks.
它出售当地的葡萄酒和不含酒精的饮料。
This meant the popularity of good sparkling wines increased even more.
这意味着优质起泡酒的受欢迎程度进一步提高。
Clothes, watches, wines, and other items are sold at low prices in Andorra.
在安道尔，衣服、手表、葡萄酒和其他物品都以低价出售。
Instead, they bought sparkling wines from other countries, in particular, from Australia, and Spain.
相反，他们从其他国家（特别是澳大利亚和西班牙）购买起泡酒。
However, repeat blind tastings in 1978, 1986, and 2006 of the same vintages all favored the same Californian wines.
然而，在1978年、1986年和2006年重复进行的盲品会中，人们都选择了同样的加州葡萄酒。
You can also expect plenty of olive oil, mushrooms, and seafood like scallop, shrimps, squid, and mussels, paired with good Spanish wines.
你也可以期待大量的橄榄油、蘑菇和海鲜，如扇贝、虾、乌贼和蚌，搭配上好的西班牙葡萄酒。
They must avoid certain foods that contain high levels of the chemical tyramine, which is found in many kinds of cheese, wines, and pickles.
他们必须避免某些含有大量酪胺的食物，这种化学物质存在于多种奶酪、葡萄酒和泡菜中。
During the Jin Dynasty, there were customs of enjoying chrysanthemum and drinking wines on the day.
在晋代，有在这一天赏菊花和喝酒的习俗。
不喝葡萄酒、烈性酒，不抽雪茄。
We have mild wines and strong liquors.
我们有低度酒和高度酒。
An attack of mildew tainted the wines.
突发的霉菌感染了葡萄酒。
There's also a selection of some 400 wines.
还有大约400种葡萄酒可供选择。
I tend to skip drinks with calories, except for red wines.
我试着避开含有热量的饮料，除了红酒。
pitted Californian wines against prestigious ones from France.
斯珀里尔曾领导1976年一场名为“巴黎的裁决”的备受争议的品酒大赛，在那场比赛中，美国加州的葡萄酒和知名法国葡萄酒曾同台对决。
Older wines may also have some sediment, which doesn't damage the flavor.
年份长的酒还可能会有一些沉淀，酒的味道却不会因此受到什么影响。
The researchers then monitored chemical levels in the wines for 18 months.
在随后的18个月中，研究人员检测葡萄酒中的化学物质含量。
Today the wines are fined with egg whites but not filtered before bottling.
葡萄酒装瓶前，会使用蛋清澄清，但是不经过过滤。
Its jewellery division faltered and sales of watches, wines and spirits fell.
它的珠宝分部经营惨淡，手表、葡萄酒和烈性酒销量也出现下滑。
I tried to mix different wines, as a result, the mix one is too bitter to taste.
我试着把不同的酒混在一起，结果出来的味道却是苦得不得了。
In recent years, for instance, the price of premium wines has risen dramatically.
举例而言，近年来，精品葡萄酒的价格大幅上升。
In recent years, for instance, the price of premium wines has risen dramatically.
举例而言，近年来，精品葡萄酒的价格大幅上升。
应用推荐