This one here is a Chianti, which is perhaps Italy's most famous type of red wine.
这是基安蒂红葡萄酒，这也许是意大利最有名的红葡萄酒。
If there's any type of wine you haven't tasted for at least two years, get a bottle.
任何类型的葡萄酒你如果至少有两年没尝过了，那就去弄一瓶来喝一下。
The 1911 date is a reflection on an earlier lack of sophistication among English speaking wine drinkers rather than on the antiquity of the grape type.
1911年这个日期与其说是反映出早期葡萄总类不如说是更早的英语世界白酒饮者有失精准。
Somebody searching for a particular type of wine, for example, might see advertisements from wine merchants.
打个比方，假如一个人搜索某一种酒，就可能看到酒类批发商的广告。
There are other programs that turn out to be similar to WINE or attempt at doing the same type of functions.
有些软件也有WINE类似的功能，或者准备实现类似的功能。
Patients with well-controlled Type 2 diabetes were randomized to drink 150 milliliters of water, white wine or red wine with dinner for two years.
控制良好的2型糖尿病患者被随机分为三组，分别在两年期间伴随正餐饮用150毫升水、白葡萄酒或红葡萄酒。
California wine label will sometimes tell you where the wine was grown or bottled in addition to the type of grape.
加州产的葡萄酒除了说明葡萄的品种之外，有时还会标明葡萄酒的产地和装瓶地。
We advise people on all sorts of PR type things, everything from wine-tasting to car-racing.
我们向人们建议各种类型的公关建议，包括品酒会到赛车等各种各样的活动。
Corot Noir - Formerly known as NY 70.0809.10, this vine produces a vinous, vinifera type wine with bell pepper aroma.
柯罗比诺-前身为纽约70.0809.10众所周知，这产生一个喝醉酒的葡萄，葡萄与甜椒芳香型葡萄酒。
In this example, we only exploited information concerning wines, varietal type, food and wine combinations, some wine accessories and their related properties.
在本例中，我们仅仅考虑了关于酒、品种类型、食物和酒的组合、某些酒的附属品和它们相关属性的一些信息。
Wines produced this year are dramatically different, and each will offer a unique character in the body of wine, and this is a direct result of type of fermentation vessel used.
这一年酿造的葡萄酒有极大的不同。每一种酒，在酒体方面都会表现出各自的典型特点。这是由于采用不同类型发酵罐发酵而直接导致的结果。
Food Suggestion: an easy drinking wine for all occasions, with barbecues, pasta, casseroles or any type of light food.
配餐建议：一款适合任何场合饮用的美酒，可与烧烤，意面，沙锅或任何清淡食品搭配。
Red date health wine, which not only has higher nutritive value and special flavor, but also has health function, is a kind of new-type beverage that can meets the needs of people.
红枣保健酒不仅营养价值高，风味独特，而且还具有保健作用，是适合人们保健需要的新型饮品。
The same type of wine, the same grape from the same region may differ vastly depending on the wine maker.
所以，同样型态的葡萄酒，相同的品种，同样的产区都会因为酿酒师的不同而有天壤之别的表现。
And competition in purchase of wine factory is unprincipled, no good technique, the type of wine is single, all of these also influenced improvement of quality of wine.
加之厂家收购中的无序竞争，技术力量缺乏，酒种单一等也影响葡萄酒质量的提高。
Bronze Gu was a type of important wine vessels and the core of the sacrificial system in the Shang and Zhou period.
青铜觚是商周时期最常见的青铜礼器之一，也是商代酒礼器制度的核心。
ABSTRACT: For every crispy, spicy, chewy, flavor-filled type of taco, we've found the perfect wine to match.
摘要：对于风格各异、口感不同的炸玉米饼，我们都为你找到了最好的美酒来与其搭配。
ABSTRACT: wine flavors depend on the type of grape the wine is made from, so do you know the most popular wine grapes and their features?
摘要：一款葡萄酒的风味主要取决于所用的酿酒葡萄，所以你知道有哪些常见的酿酒葡萄品种吗？它们都有什么特点？
Researchers at the University of South Australia have developed an electronic tongue. They claims that this electronic tongue can "taste" the age of wine, the type of barrel used and overall quality.
南澳大学的科研人员开发了一款电子舌，声称该产品能“品尝出”葡萄酒的年份、橡木桶的类型和酒的整体品质。
ABSTRACT: As a wine lover, you may be crazy about anything that can remind you of wine, for example, the blood type.
摘要：别讨论血型跟性格了，一名葡萄酒粉的日常，就该连血型都能想到葡萄酒！
ABSTRACT: you can learn a lot about what type of wine you're buying based on the style of bottle. Take a look at the major types of wine bottles and what wines tend to be inside.
摘要：对于葡萄酒初学者来说，如果还不能马上掌握足够的葡萄酒知识，就可以通过葡萄酒瓶的外形来识别葡萄酒类型。
ABSTRACT: you can learn a lot about what type of wine you're buying based on the style of bottle. Take a look at the major types of wine bottles and what wines tend to be inside.
摘要：对于葡萄酒初学者来说，如果还不能马上掌握足够的葡萄酒知识，就可以通过葡萄酒瓶的外形来识别葡萄酒类型。
应用推荐