I hope you don't find these blogs about wine labels too boring.
我希望这些介绍葡萄酒的博客不会让你们觉得太无趣。
Have you ever studied these various signs on the wine labels after having drunk lots of wines?
喝过这么多年的葡萄酒，你有仔细研究过葡萄酒酒瓶上的标志吗？
One of our clients produces wine labels for the largest and most picturesque wine regions in South Africa.
我们的一位客户生产用于在南非最大和最美丽的葡萄酒地区葡萄酒的标签。
This article is going to tell you the relationship between Chateau Mouton Rothschild's wine labels and art.
本文将给您讲解木桐酒标与艺术画作的关系。
ABSTRACT: Let's analysis what the blurb on wine labels really tell us about the contents of a bottle of wine.
摘要：一瓶葡萄酒的酒标到底能告诉我们关于这款酒的什么信息呢？大家擦亮眼睛跟我一起来分析。
Just as the exquisite stamps, beautiful wine labels attract people to collect. This article will show you some beautiful wine labels.
精美的酒标，就如同精美的邮票一样，让人爱不释手，本文带你领略酒标之美。
ABSTRACT: Just as the exquisite stamps, beautiful wine labels attract people to collect. This article will show you some beautiful wine labels.
摘要：精美的酒标，就如同精美的邮票一样，让人爱不释手，本文带你领略酒标之美。
Contrary to some wine labels, which are so complicated they raise more questions than they answer, California wine labels are clear and easy to understand.
相反，一些葡萄酒标签太复杂了，他们提出的问题比他们回答的还要多。然而加州葡萄酒的标签非常清楚，通俗易懂。
ABSTRACT: Are you drinking wine at the right temperature? An Australian winery added ecto-thermic stickers on their wine labels to detect the temperature of the liquid.
摘要：你喝葡萄酒的温度对吗？澳洲一家酒庄在酒标上加上了感温贴纸检测酒液温度。
ABSTRACT: This article will give an overview of French wines from 6 major regions, including listing its characteristic and styles one region by one region, as well as decoding their wine labels.
摘要：本文将历数法国6大主要葡萄酒产区的各自葡萄酒特点和风格，结合酒标解读，带您将法国酒认识个遍。
In the second experiment, the one with the switched labels, the experts went on and on about the cheap wine in the expensive bottle.
在第二个实验中，对于更换标签的葡萄酒，专家们继续将这瓶廉价酒识为好酒，给了很高的评价。
To make matters worse, even for those speculators who are striking it rich, counterfeiters have begun doing a brisk business slapping foreign labels on domestic, mouthwash-quality wine.
更糟糕的是，即使那些投机者发财了，仿冒者已经开始把外国标签贴到国内劣质的葡萄酒上大量贩卖了。
Light from household bulbs probably won't damage the wine itself, but can fade your labels in the long run.
家居用的照明灯光大约不会对葡萄酒本身造成任何危害，但是时间久了会让酒瓶上的标签褪色。
There had been far harder times, when she had spent her days sticking labels on wine bottles to earn enough to bring up three children single-handed.
之前，她有一段艰难的岁月，每天贴酒瓶标签，孤手抚养三个孩子。
Some day, though, Mr Tamura's discovery might lead to a new entry alongside the nagging health advice that infests the labels of wine bottles in certain countries: "fish friendly".
尽管如此，总有一天，Tamura先生的发现会导致一个遵循挑剔的健康建议的新的词条的出现，它会在一些国家的遍布桌子的酒瓶的标签上写着：“宜与鱼搭配”。
Dine in the hotel's new gourmet restaurant, which serves an inventive menu of Carioca cuisine and notable wine list with more than 130 labels.
在酒店的美食餐厅用餐，其中有超过130的美食和著名的葡萄酒标签，那么发明的菜单列表。
By the way, presenting the diner with the cork dates back to the days before bottle labels, when there was no proof a wine was actually made by the winery it was attributed to.
顺便说一下，给客人看木塞可以追溯到酒标出现之前的年代，因为那时没有方法能证明酒真的是那个酒厂生产的。
If you take a little time to understand the labels, it will help you to find better wine to drink and it can save you money for a long time.
如果你花点时间了解这些标签，你就可以挑选到好喝的葡萄酒，而且还可以帮你省钱。
Brief: The Wine Society wanted to upgrade it's labels from something that was quite generic to something that added a little more value.
简介：葡萄酒协会希望获得更多的价值，以提升它的标签从一些很普通的东西，以添加一个。
ABSTRACT: In the absence of any wine laws, the Indian producers have a field day creating several labels.
摘要：在没有任何葡萄酒法律的情况下，印度生产商纷纷为自己的珍藏和优质葡萄酒创造了多种标签。
These labels have been designed to firstly reflect and re-enforce the idea of 'Society' but also create individual personality and style for each wine.
这些标签被设计为先反映和重新执行的'社会'，但也创造个性和风格的葡萄酒为每个想法。
If you've just begun to learn about wine, even buying a bottle may seem intimidating - the choices among wine types, brands, labels, and prices seem almost infinite.
如果你刚开始接触葡萄酒，即使只买一瓶葡萄酒也会是一件很麻烦的事，你要在无尽的葡萄酒种类、等级、酒标和价格之间做出选择。
Teng has been appointed to assist Dr. Ron Georgiou to create a 10,000 bottle wine cellar with more than 500 different labels for the hotel's cellar the Vintage Bank.
彼得协助罗恩·乔治博士将北京王府井希尔顿酒店的酒窖美酒河建成了一个拥有超过500个品种、万瓶藏酒的世界级酒窖。
We often see "Reserve" in labels and misunderstand the wine stands for the Reserved Level and that it has a high quality.
我们常常在酒标上看到“Reserve”字样，以为标有该字眼的酒表示珍藏级别的高品质葡萄酒。
We often see "Reserve" in labels and misunderstand the wine stands for the Reserved Level and that it has a high quality.
我们常常在酒标上看到“Reserve”字样，以为标有该字眼的酒表示珍藏级别的高品质葡萄酒。
应用推荐