ARM Holdings Plc soared to the highest price since 2001 as Microsoft Corp. confirmed that the next version of its Windows operating system will run on ARM's chip designs for the first time.
英国安谋国际科技公司(ARMHoldings)股价升至2001年来最高水平，微软公司证实将在下一代Windows操作系统中，首次使用该公司设计的芯片。
The Tivoli ARM engine is a multithreaded application implemented as the tapmagent file (tapmagent.exe on Microsoft Windows platforms).
TivoliARM引擎是一个多线程应用程序，它使用tapmagent文件形式（在windows 平台下的 tapmagent.exe）。
The screen is driven by a computer embedded in the headband, running Windows CE 6.0 on a Texas Instruments OMAP 3530 system-on-on-a-chip, which packs an ARM Cortex 8 core.
这套系统是由集成在头戴式设备内部的电脑来驱动的，采用的SOC芯片是德州仪器的OMAP3530,其内部集成有ARM Cortex8处理器核心.采用的操作系统则是WindowsCE6.0。
Separately, Microsoft said its next version of Windows would run on chips designed by ARM, which are better suited to mobile devices than those supplied by Intel, Microsoft's established partner.
另外，微软称其下一款Windows操作系统将支持ARM公司设计的芯片。 与微软原合作伙伴英特尔的芯片相比，ARM公司的产品能更好地与移动设备相匹配。
The ARM engine exchanges data though an IPC channel, using the libarm library (libarm32.dll on Windows platforms) with ARM-instrumented applications.
ARM引擎通过IPC管道，使用libarm库（windows 平台下是 libarm32.dll）交换数据。
ARM Holdings Plc climbed 8.1 percent after Microsoft Corp. was said to be preparing to unveil a version of its Windows operating system that runs on the U.K. company's technology.
英国ARM公司股价上涨8.1%，有报道称微软公司将宣布新版的Windows操作系统采用ARM公司提供的技术。
Microsoft said the next version of Windows will work on devices that use ARM processors.
微软称，下一代Windows版本将支持使用ARM处理器的设备。
Microsoft said the next version of Windows will work on devices that use ARM processors.
微软称，下一代Windows版本将支持使用ARM处理器的设备。
应用推荐