It is said that eye is the window of soul; hence a pair of beautiful eyes will make your face shining and whole of you stunning.
眼睛是心灵之窗。眼睛漂亮,整个脸就自然生动,整个人看上去会神采奕奕。
Not just a window to the soul, the eye has a few tricks of its own.
不仅仅是心灵的窗户,眼睛也能自己扮演应对外部事物的角色。
Every moment I get to look out the window at our beautiful planet, my soul just sings!... "I see skies of blue... and clouds of white... the bright blessed day..." (6-29-2010).
每次当我向窗外望去的时候,看到我们美丽的星球,我心中就不禁的赞美…我看到那湛蓝的天空,白色的云层…多么美好的一天…(6-29-2010)。
Breaking a mirror is seven years of bad luck! Back in ancient times, a mirror was said to be a window to your soul, so breaking one was very bad!
另外,打碎镜子代表七年的坏运气,因为古代人觉得镜子是通向心灵的窗口。
Thee eyes are the window of the soul, a person's eyes can reflect the character, revealing the feelings, convey subtle information.
眼睛是心灵的窗口,一个人的眼神可以折射出性格,透露出情感,传递出微妙的信息。
Over the past many years, I treasure the lives of today have all the scenery from around the faults of the soul to open the window closed, so that the sun came.
许多年过去,我珍惜今天生命中拥有的一切,不让身边的风景错失,打开心灵封闭的窗,让阳光进来。
Mr Darrell A Jenks, director of the American Center for Educational Exchange, and also a drummer in the jazz band Window, analyses the phenomenon for us here. Jazz: the soul of America
美国驻华使馆教育交流中心主任(也是《天窗》爵士乐队的鼓手)金大友先生为我们分析了这一现象。
Art is often the window into the soul of an individual and Ms Lin Xiaonan's 'a Beautiful World' mirror her thoughts, aspirations and emotions.
艺术常常是透视一个人灵魂的一扇窗,林小南小姐的《美丽心世界》反映了她的思想、抱负和情绪。
I wish there were window to my soul, so that you can see some of my feelings.
我真希望我的灵魂有个窗户,使得你能够看到我的一些感情。
Bow our heads, ramps look at the fish in the bowl next to the window of fish, as happy as flowers, or, just as losing soul, loitering in vain.
低下头,斜望着着窗子旁边缸里的鱼,像花一样快乐,也或者象没了灵魂似的枉然的游荡。
Dream is a window from inside which we have seen the future with our eyes of soul.
梦是窗子,用我们灵魂的眼睛,从里面望见了未来。
I said eyes are the Windows of the soul, he told me that window top still have a pretty curtain.
我说眼睛是心灵的窗户,他说我那窗户上面还有一个漂亮的窗帘。
I do not know what it is to see into the heart of a friend through that "Window of the soul", the eye. I can only "see" through my finger tips the outline of a face.
我不知道通过“心灵之窗”眼睛能看清楚朋友心思吗,我只能从指缝里看出他们脸色的轮廓,或喜,或悲,或其它明显的感情活动。
I do not know what it is to see into the heart of a friend through that "Window of the soul", the eye. I can only "see" through my finger tips the outline of a face.
我不知道通过“心灵之窗”眼睛能看清楚朋友心思吗,我只能从指缝里看出他们脸色的轮廓,或喜,或悲,或其它明显的感情活动。
应用推荐