While Europeans were served at the counter, a long line of Africans queued at the window and were kept waiting.
当欧洲人在柜台上服务时，在窗口排起了长队的非洲人一直在等待。
Turning round upon his stool behind the counter, Mr Gills looked out among the instruments in the window, to see if his nephew might be crossing the road.
吉尔斯先生在柜台后面的凳子上转过身子，通过橱窗中的仪器往外看，看看他的外甥是不是正在穿越马路。
George Kramer sat hunched on his stool behindthe counter of the small hardware store on Coney Island Avenue, gazingout the window at the passing traffic.
乔治·克拉姆坐在位于康尼岛大街上的小五金店柜台后的凳子上，凝视着窗外经过的车流。
At halftime I headed back for another round, and this time a lady at the counter asked me to take my New York State driver's license out of the plastic window in the wallet and hand it to her.
中场休息时，我又去买，这次就没那么顺利了，女柜员让我再出示纽约州的驾驶执照，而且要从皮夹的塑料套子中取出来，交到她手里。
While the virus scan task is running, the counter of checked objects in the report window is not updated. Correct value is only displayed when the task completes.
虽然病毒扫描的任务是跑步，柜台的检查对象的报告窗口没有更新。正确的价值只有当显示的任务完成。
When the lady behind the counter asked Laura if she could help her, she said that she would like to try on the blue dress in the window.
在柜台后面的小姐问劳拉如果她能帮助她，她说她想尝试的蓝色礼服的窗口。
The front space consists of movable elements such as a counter, cabinets and shop window arrangement that can be connected, disconnected and shifted depending on the store needs.
前部包括柜台、陈列柜和橱窗等灵活元素，可根据需要自由组合、分离或移动。
Pulse signal of proportional amplifier is sent to counter after reduced noise by window voltage comparer.
经比例放大器放大后的脉冲信号经窗口电压比较放大器消除干扰给计数器。
While the virus scan task is running, the counter of checked objects in the report window is not updated.
而病毒扫描的任务是在运行，柜台检查对象在报告中的窗口是不会更新。
The kitchen in the back is a convenient open-counter style, and is connected to the dining room with a wide corner window.
后面的厨房是方便的开放式风格，连接到带有广角窗的餐厅。
Then when the woman behind the counter closes the window, she grabs a half-empty beer bottle and throws it through the glass.
然后，当柜台后的女子关闭窗子之后，她抓起一个半空的啤酒瓶子，从窗子中扔过去。
The utility model belongs to glass construction material, which can be used for many fields such as a door, a window and a counter.
本实用新型属于玻璃建筑材料，可用于门窗及柜台等许多领域。
The invention relates to a digital cipher code protection device, especially a grille window small display screen cipher code theft-proof device used for ATM and counter of bank.
本发明涉及一种数字密码保护装置，特别是用于银行的自动取款机及柜面使用的格子窗小显示屏数字密码防盗器。
The tour through the store begins in the exterior, were the shop window was conceived as a piece of continuous furniture for book exhibition, cash desk, counter and consult desk.
书店的橱窗被设计成和新书展台、收银台和咨询台一体的形式。这使得对建筑的体验从室外便开始了。
When he reached the window, the woman behind the counter put the envelope on the scales, weighed it and said, "This is too heavy."
当他来到邮寄的营业窗时，柜台后面的女营业员把信件放在称上称重，然后说：“这个太重了。
When he reached the window, the woman behind the counter put the envelope on the scales, weighed it and said, "This is too heavy. You don't have enough stamps on the envelope."
当他到窗口后，柜台后的妇女把邮件放在天平上称了接着说：“这个太重了，信封上的邮票不够。”
Coin of Plutus - Increases the combo window that allows Dante to acquire Style Points and increment the Hit Counter.
普鲁·图斯的钱币：加大连击的间隙时间，允许玩家更容易的连击。
Coin of Plutus - Increases the combo window that allows Dante to acquire Style Points and increment the Hit Counter.
普鲁·图斯的钱币：加大连击的间隙时间，允许玩家更容易的连击。
应用推荐