The base class for an SDI application's main frame window. Also the base class for all other frame window classes.
SDI应用的主框架窗口的基类。也是所有其它框架窗口类的基类。
The window class defines the window procedure and some other characteristics of the windows that are created based on that class.
窗口类定义了窗口过程和基于那个类创建出来的窗口的特性。
Instead of creating a new window and setting it up, you put the Gtk.Window class into a subclass and move all setup code into a constructor.
现在不再创建并设置新窗口，而是把Gtk . window类放进一个子类，并把所有设置代码移动到构造函数。
A window class defines the attributes of a window, such as its style, its icon, its cursor, the name of the menu, and the name of the window procedure.
这个窗口类定义了一个窗口的属性，例如它的风格、标、标指针、单名与窗口过程的名称。
Note that the usual rules about window class registration apply: only the first component that registers the window class will be able to register it, because it does not have a version applied to it.
注意，因为未向窗口类应用版本，所以将应用窗口类注册的常用规则，即：只有第一个注册窗口类的组件才能注册它。
A window pops up, in which you can type the name of any class in your workspace (see Figure 8).
将弹出一个窗口，您可以在其中键入工作空间中的所有类的名称(参见图8)。
As described above, you must create a view NIB file and view controller for each application window to associate any view to the correct view controller class.
如之前所述，您必须为每一个应用程序窗口创建一个视图nib文件和视图控制器，并将视图关联到正确的视图控制器类上。
In a nutshell, we will be creating a standard frame window application, and force it to use a custom view class.
概括起来说，我们将创建一个标准的框架窗口程序，并在其中使用定制的视图类型。
To implement this listener class, we'll code an anonymous class in the main Explorer Window.
为了实现该侦听器类，我们将在主资源管理器窗口中编码一个匿名类。
Then you need to make an SWT shell class and a class for the dialog window itself Download the code at the bottom of the article.
然后您需要生成一个SWT外壳类和对话框窗口本身的类(下载本文底部的代码)。
The List Window is made up of a Table view, which is your cloud list (UITableView class), as shown in Figure 13.
List窗口是由一个表格视图构成的，这是您的云清单（UITableView类），如图 13 所示。
These class attribute values characterize the tags with special meaning as either portlet containers or a particular portlet window.
这些类属性值带有标签，具有特殊的意义。
Martin Fowler describes it as: Putting all presentation state and behavior for a window in a single class.
MartinFowler的回答是：将一个窗口所有的表现状态和行为都放在一个类里。
An activity represents a user interaction, and the class extending the activity class creates a window for a UI.
一个活动代表一次用户交互，它扩展activity类，为UI创建一个窗口。
In the case of the Receiver class it simply prints the character it receives to the console window.
对于receiver类来说，它简单地打印了对操控台窗口接受的字符。
AutoIt scripts are easy to write, but are dependent on the browser type and version as window title and window control class vary in different browsers and editions.
AutoIt脚本很容易编写，但是依赖于浏览器类型和版本，因为不同的浏览器和版本中，窗口标题和窗口控件类是不相同的。
On this next window, specify CallLauncherHTTP for the Class name and com.ibm.http.test for the package, then next (Figure 11).
在下一个窗口中，为Classname指定CallLauncherHTTP，为package指定com . ibm . http . test，然后单击Next(图11)。
The tcpmon class writes any SOAP envelope that comes to port 8070 to the tracing window and sends it to localhost port 8080.
tcpmon类把任何发往端口8070的SOAP信封都写到跟踪窗口并将其发送到本地主机端口(localhost port) 8080。
Figure 13 shows the reference pane on the left-hand side of the editor window, containing all syntax arranged by library and class.
图13展示了位于编辑窗口左侧的reference面板，包含了按照库和类排列的所有语法。
Select the Source tab of the edit window to view the useBean tags that were generated when you dropped the content spot class files in the JSP.
选择编辑窗口的Source选项卡以查看在您把内容点类文件放置到 JSP 中时生成的useBean标记。
The add_face method of the Entities class both draws the surface in the design window and returns a face object.
entities类的add_face方法在设计窗口中画出该平面，并返回一个face对象。
You are ready to use the find method to locate the Place an Order dialog, using the class information for the window.
您已准备好使用find方法来定位PlaceanOrder对话框，利用窗口的类信息。
The MainGUI class contains the GUI objects in the main window, and it is placed under the appobjects folder.
maingui类包含了主窗口中的GUI对象，它位于appobjects文件夹之下。
Extend the ManageCustomer class with org.zkoss.cdi.util.GenericComposer, thus enabling the auto injection of the child components of the window component to the ManageCustomer controller class.
用or g . zkoss . cdi . ut il . GenericComposer扩展managecustomer类，从而启用自动注入窗口组件的子组件到ManageCustomer控制器类。
This instance is a factory responsible for creating instances of class DefaultInformationControl, which will be responsible for managing the information window.
这个实例是一个负责创建类DefaultInformationControl的实例的工厂，所创建的实例将负责管理信息窗口。
Note that you cannot enter the PortType class in the Properties window until you have created the class by coding or by importing a WSDL, as shown in Figure 3.
注意，您不能在Properties窗口中输入porttype类，除非通过编写或导入WSDL创建了类，如图3所示。
In the index.zul file in Listing 2, you define a simple window component and display a text field of the HelloWorld class using the ${helloWorld.text}
在清单2 的 index.zul文件中，定义一个简单的窗口组件，并用 ${helloWorld.text} EL 表达式显示一个 HelloWorld 类的文本字段。
In the class Selection window, enter the first part of the class name, such as Stock.
在ClassSelection窗口中，输入类名称的第一部分，如Stock。
You will see the window shown in Figure 5. The Security class section defines permissions for attribute classes.
您将看见如图5所示的窗口。
Your class source code opens, as shown in Figure 6. If you have trouble finding the org.eclipse.birt.* imports, be sure to go back and save your changes in the manifest window.
打开类的源代码，如图6 所示。如果无法找到 org.eclipse.birt.*imports，请返回并保存清单窗口中的更改。
应用推荐