An outer, breathable layer of nylon or Gore-Tex will help protect you against wind and precipitation, while still letting out heat and moisture to prevent overheating and chilling.
外套的话，透气的尼龙或者高泰斯（防水防风透气面料的一个品牌）可以挡风遮雨，又能让你的热量和湿气散发出去不至于太热或者太冷。
If the wind changes and pushes the slick west towards Texas's beaches, that might be manageable. It could be removed later by scraping up the top layer of sand.
如果风向改变并将浮油向西吹向德州的海滩，局势是可以控制的。
If the wind is strong, it penetrates your clothes and removes the insulating layer of warm air around you.
如果风很大，它会穿过你的衣服把那层保暖的暖气给吹走。
Wear an outer layer of breathable, wind-resistant, water-resistant material.
穿一件抗风防水材料制成的透气的外套。
They have double layer wind-resistant shell and binding, feature 100% Polyester Thermolite for great insulation and they are adjustable in case you have a huge noggin.
它有双层防风罩和固定绑带，100%保暖涤纶，绝对保温！ 并且头大的话，耳罩可以调整。
It's very important to wear a windbreaker as your outer layer, since wind is often the biggest contributor to winter coldness.
抗风非常重要，我们感觉冬天很冷的主要是因为风在起作用。
Including frames, cladding materials, design printed layer, wind, rain and snow proof structure, and the night lights as the lighting facilities, making it the single copy costs more than other ads.
包括框架、覆面材料、图案印刷层、防风、防雨雪构造，以及夜晚作为照明的灯光设施，使得其在单件复制成本高于其他广告。
In extreme cold and wind, we recommend a base layer (that is, thermal underwear constructed from high-tech, breathable fabrics) under a wind-resistant pants.
在特别冷和风很大的时候，我建议在放风的裤子里面多穿一条贴身的秋裤（同样也是能够排汗的高技术纤维织物）。
This requires the thermal insulation layer should have the ability of wind is.
这就要求外保温层应具备相当的抗风压能力。
Mean velocity profile, turbulence intensity profile, integral scale and wind spectra are the most fundamental characteristics that describe the atmospheric turbulent boundary layer flow.
平均速度剖面，湍流度剖面，积分尺度和风谱是反映大气湍流边界层流动的四个最基本的因素。
The breeze blowing branches sway in the wind, in the light of the setting sun like was a layer of Kingnet very beautiful.
微风吹来树枝在风中摇晃，在夕阳的照耀下就像荡起了一层金浪美丽极了。
A test of wind pressure distribution on the Shantou Natatorium and Diving Room has been carried out in TJ-3 Boundary Layer Wind Tunnel in Tongji University.
在同济大学TJ-3边界层风洞中对汕头跳水游泳馆模型在模拟的大气边界层风场中进行了测压试验。
The sea surface wind stress and net heat flux in the PN section affect the seasonal variation of the barrier layer depth by changing the mixed layer depth every season.
海面风场和净热通量场通过改变混合层的深度影响障碍层深度的季节变化，而海面降水对于季节平均的障碍层分布和变化都没有显著的影响。
A new rice one by one, starlight above, some shiny, like a layer of top water, a little wind, on the salad.
新出的稻穗一个挨一个，星光射在上面，有些发亮，像顶着一层水珠，有一点儿风，就沙拉沙拉地响。
It's a trim-fitting insulating jacket that can be worn as a layer under a hard shell to provide warmth, or by itself as a wind and water-resistant jacket.
这是一件剪裁修身的夹克，可以穿在硬壳里面作为保温层，当然，本身也可以作为一件防风防水的夹克。
Using the improved boundary layer model, under horizontal homogeneous geographical conditions, the nonconstant wind and temperature fields have been simulated numerically.
利用改进的边界层模式，对平坦地形条件下的非定常边界层风温场进行了数值模拟。
Heard the wind to look like one in me to sigh at heart, said that these your story, in the wooded mountain the wind sang the single layer heavy like ocean waves is your vision.
听见风在我心里像一声叹息，说那些你的故事，山林里风歌唱一重重如海浪是你的目光。
Under the action of wind, forced convection of air above ground and water evaporation of top soil layer will be greatly enhanced.
在风的作用下，地表上部空气的强制对流和表土层中的水分蒸发大大增强，对冻土层的热状况产生重要的影响。
Radiative effects of dust aerosol impacted the solar radiation flux arrived the floor, solar heating rate, temperature, wind, and the physic quantity of boundary layer.
沙尘辐射效应影响到达地面短波辐射量、短波辐射加热率、温度、风及边界层特征量等的变化。
Using the modified MASS model and terrain data of Liaoning, the effect of terrain on diurnal variation of the wind field in the ground layer is simulated.
利用修改的Mass模式和辽宁地区的地形资料，模拟了地形加热作用对辽宁地区近地层风场日变化的影响。
The deep inversion layer is actually the transitional level of NE and SW wind.
深厚的逆温层，同时也是东北风与西南风的过渡层。
It is well correspond to zonal wind oscillation on low layer of the stratosphere over Equator.
这种周期振荡现象与赤道平流层的纬向风的准两年周期振荡现象有很好的对应关系。
Because of influence of Yunnan and Guizhou Plateau, KQSF's structure is different from a general cold front in temperature field, humidity field and wind field in the low layer, etc.
受云贵高原阻挡作用的影响， 昆明准静止锋低层的温度场、湿度场和风场等的结构与一般冷锋有明显差异。
This paper presents an investigation on the side wall effect in two -dimensional transonic wind tunnel with sidewall boundary layer suction around the model.
本文对模型周围的侧壁附面层抽吸，研究跨音速二元风洞的侧壁干扰。
In the wooded mountain the wind sings the single layer heavy like ocean waves is your vision.
山林里风歌唱一重重如海浪是你的目光。
In the wooded mountain the wind sings the single layer heavy like ocean waves, the rumor also as before reverberates.
山林里风歌唱一重重如海浪，风声还依旧回响。
It also nice to smudge a little on the decal layer and the "wind" layer.
将你的花纹图层和“风化”图层弄锈一点也不错。
The paper introduced a new technology to control the boundary layer of vehicle wind tunnel with the method of part-gutter inspiration.
本文介绍了用局部开槽内部吸气法控制汽车风洞试验地板边界层的新技术。
Finally, the atmospheric boundary layer wind of south-east littoral of China was modeled by using RAMS.
对我国东南沿海地区大气边界层风场进行了建模研究。
The proposed method will be applied in its real-time signal processor of a certain boundary layer radar wind profiler which is being manufactured.
这种方法将被应用于某型在研边界层风廓线雷达实时信号处理中。
应用推荐