He pumped some wind into the tyre.
他给那轮胎打了一些气。
Some devices can capture and convert sunlight, heat, and wind into juice for your tablet PC.
已经有些小装置可以捕捉并把阳光、热量和风能转化为电能供你的平板电脑使用了。
"We used the analogy of the Sun ejecting the solar wind into the solar system," says Cheng.
“我们利用了太阳向太阳系施放太阳风的类比。”Cheng说。
Just leave us in summer, the autumn girl can't wait with filar silk cool wind into our campus.
夏天刚刚离开我们,秋姑娘就迫不及待地带着丝丝凉风走进了我们的校园。
And he alone is great who turns the voice of the wind into a song made sweeter by his own loving.
一个人若能把风声变为歌声,又能用自己的爱使之变得更加甜美,他才是伟大的。
Harvey Cox, a professor at Harvard, points to two things that have put wind into the movement's sails.
哈佛大学教授哈维·考克斯(Harvey Cox)指出,有两点为该运动的航行吹了东风。
And he alone is great who turns the voice of the wind into a song made sweeter by his own loving.
他的伟大是他独有的爱让风的响声变成一首甜蜜的歌谣。
His tendrils wove among the ships, drawing demon and human craft together, churning the water and wind into a raging chaos.
他的触须在船只间移动,把人类和恶魔的舰船拖卷在一起,水和风被搅动成狂怒的混沌。
Within the building, voids were inserted into the space for bringing light and wind into the living Spaces, and even possible, into toilets and bathrooms.
说到建筑内部,光线和风能透过缝隙渗透到室内,如果可能的话,也会渗透到厕所和浴室。
Remizov and his collaborators designed the building around a central column that is hollow and able to take in fresh air at the top or turn wind into energy.
雷米佐夫和其合作者设计的建筑中心有一个空柱,它可以从顶部吸进新鲜空气或利用风能。
The initial uniform magnetic field will wind into the spiral structures in the galactic disk, in which the magnetic field and the interstellar gas are frozen together.
初始均匀的磁场将缠卷而在星系盘中形成螺旋形的结构,其中磁场和星际气体是冻结在一起的。
I don't know whether I should open lattice let rain gone with the wind into the house, I do not know in the face of the anticipation of spring, I should pay how to love.
我不知道是否应该打开窗棂让小雨飘进屋来,我不知道面对春天的期待,我该付出怎样的爱。
The researchers have devised a method that allows the generation of energy by converting low-frequency vibrations from body movement, heartbeat, blood flow, and the wind into electricity.
这项研究成果可以将人体移动,心跳,血流等低频振动转化为电能。
This paper discusses the method of determining the dimension of base of tower crane, and the calculation formula of soil capacity which take the action of diagonal wind into account is presented.
本文对设计塔吊基础底面大小的方法进行了讨论,提出了考虑斜向风作用下地基承载力的计算公式。
Natural ventilation is the key tactic of sustainable building design. Bring the natural wind into underground space of the cities could contribute a great in improving air quality and energy saving.
自然通风是可持续性建筑中的一种主要的节能方式,将自然风引入城市地下空间的对其空气品质的改善和节能具有重要意义。
Based on the general formula of the energy transfer rate from the solar wind into the magnetosphere, the coupling mechanism of MHD flow is examined by using solar wind data for a period, of 34 days.
从太阳风-磁层能量耦合的普遍表达式出发,用34天连续的太阳风观测资料对电磁耦合机制进行了数值检验。
He raised his voice a little, talking into the wind as they walked along.
当他们向前走时,他提高了一点儿嗓门,迎风讲着话。
We can tear apart the great grass cover of the western plains and pour toxic chemicals into the soil until the soil is dead and blows away in the wind.
我们可以把西部平原上覆盖的大片草地撕开,然后把有毒的化学物质倒入土壤中,直到土壤枯死,被风吹走。
In rural Maine, a disgruntled neighbor murders his enemy and turns him into a scarecrow, leaving him "drying slowly, slowly in the wind".
在缅因州的乡下,一个心有愤恨的邻居杀死了他的敌人并把他变成了一个稻草人,让他“在风中慢慢地、慢慢地晾干”。
A good idea or product, such as a cheaper X-ray machine or better wind turbine, can be plugged into a global system of sales and manufacturing.
一个好的理念或产品,比如更廉价X 光机或更优质的风力涡轮机,都可以纳入全球范围的销售和制造体系中。
Wind and water are constantly crashing into these plants.
风和水不断地冲击着这些植物。
Don't start trying to catch the flavor the month and be trendy because you think you'll get into a show—that never works, because you wind up creating something you don't really believe in.
不要因为你认为自己能上节目就开始试图迎合这个月的潮流——那是行不通的,因为你最终会创作出一些你并不真正相信的东西。
He was afraid he would be picked up by the wind and thrown into the air.
他害怕自己会被风吹起来,抛到空中。
The strong wind had blown the buggy into the sea.
大风把马车吹到海里去了。
The strong wind had blown the buggy into the sea.
大风把马车吹到海里去了。
应用推荐