There'II be no more light rain and cold wind in spring. The weather will be quite warm or even hot all year, with heavy rain and wind.
在春天,将不会再有细雨和寒风。 一整年天气将会相当暖和甚至会很热,并伴随着暴雨和狂风。
A merry spring wind was blowing, drying up the damp places in the shadow.
春风欢快地吹着,吹干了阴暗中潮湿的地方。
The spring wind is so selfless, not askingfor anything in return but blossomed millions of flowers.
春风如此无私,不问索取,却使得遍地花开。
The cloudy nights in July are dark; the sky is soft blue in the autumn; the spring days are restless with the south wind.
七月的阴夜是黑沉的;秋日的天空是浅蓝的,南风把春天吹得骀荡不宁。
The cloudy nights in July are dark; the sky is soft blue in the autumn; the spring days are restless with the south wind.
七月的阴夜是黑沉的;秋日的天空是浅蓝的,南风把春天吹得骀荡不宁。
Spring temporary festival, and I Nanshan one off winter clothing, Mu in the blossoming of the wind, I and my Nanshan intoxicated with.
春临时节,我和南山一道脱去冬衣,沐在如花的风里,我和我的南山一起沉醉。
This spring, Ingendesign will start building 1:1 prototypes to be placed along Lake Balaton in Hungary, where wind-conditions are comparable to those along Colombian shores.
今年春天,Ingendesign将制作1:1比例的原型,安放到匈牙利的巴拉顿湖,哪里的环境与哥伦比亚的沿海岸很相似。
Saibei be premature spring wind blowing, and I in the early summer sunshine prayer Changde Normal College of people happy.
塞北的春天过早的被风沙刮走,我在初夏的阳光里祈祷常德师范学院的有心人快乐。
The wind chasing the whereabouts of snow in spring, warm sea roam the lamp, the journey home, wherever you away, my blessing has nearly sail: happy New Year!
风追逐着春天的行踪,雪漫步着温馨的海洋,灯点亮了回家的路程,无论你在远在近,我的祝福已经起航:新年快乐!
Through bustling era, all love like the late-spring petals withered in the wind, but it left scent in real life.
走过繁华的年代,一切的爱恋化作那晚春的花瓣在风中枯萎了,现实生活中依旧留有清香。
In the spring wind, all the trees are quivering their branches.
在春风中,所有树木的枝条都随风摇摆著。
The wind in the Spring Forest lightly kissed Manman's cheeks. Manman invited everyone to sit together, close their eyes, and quietly listen to the song of the wind.
春天森林的风,亲吻蔓蔓的脸颊。蔓蔓邀请大家,一起坐下来,闭上眼睛,安静的听风在唱歌。
I don't know whether I should open lattice let rain gone with the wind into the house, I do not know in the face of the anticipation of spring, I should pay how to love.
我不知道是否应该打开窗棂让小雨飘进屋来,我不知道面对春天的期待,我该付出怎样的爱。
That smile, sweet and elegant, like the spring wind blowing rain infiltration in Lugu Lake, Jiuzhaigou.
那种笑容,甜蜜优雅,仿佛春风拂过泸沽湖,秋雨浸润九寨沟。
In the warm spring breeze in May, so that the joy of singing under the stars in May the wind flying.
在五月和煦的春风中,让欢乐的歌声在五月的星光下随风飘扬。
In other plants could fully north of mainland at a veins, day of huangshan mountain in the light of the sun with shrubs earth, let a person feel lazy the spring wind gently blowing.
在依兰大陆北部的一处黄山脉中,日中的太阳光照射在长满灌木的大地上,让人感受懒洋洋的春天的风轻轻的吹着。
Flowers are so tender, though beautiful and gorgeous, cann't resist the morning cold rain and late wind. The spring red withered in haste, only with gloomy mood left.
花是如此柔弱,再美再艳,依然经不起朝来寒雨晚来风。春红匆匆谢了,只剩下满怀愁绪。
Not the breath of the disremembered and unaccounted for, but wind in the eaves, or spring ice thawing too quickly, Just weather.
不是那被遗忘的来历不明的呼吸,而是檐下的熏风,抑或是春天里消融殆尽的冰凌。
Youth should appear red or purple spring, but now only piece of the withered petals whirled in the wind.
少年时代本应呈现咤紫嫣红春天,可如今也只剩下片片凋零的花瓣在风中回旋。
The spring wind in Beijing is really strong. You know, it looks sunny outside, but you can't go out.
北京的春天风真大。明明外面阳光灿烂,却不能出门。
If wind had colors, in spring it should be green flowers come out in spring. When green wind blow around all the flowers would be surounded by green leaves what a beautiful singht!
倘若风有颜色,那春天的风应该是绿色的,春天百花盛开,绿色的风就像给百花衬上了绿叶,美极了。
The wind tunnel experiment of the hot spring swimming center in Jiuzhaigou International Convention and Vacation Center was carried out to investigate the structure behavior under wind loads.
根据九寨沟甘海子国际会议度假中心温泉泳浴中心的风洞试验结果,分析了该结构屋面在风荷载作用下的受力性能。
Results also show that decrease of pressure gradient in winter and spring influences dust weather frequency by affecting wind speed indirectly.
冬春季节气压梯度的减小是风速减小、进而导致沙尘日数减小的关键间接因素。
The red leaves on the trees are floating in the rustling autumn wind before your coming back, with are in turn depicted into an everlasting spring in my mind.
枝头的红叶等不到你的来临就在瑟瑟的秋风中飘落了,我的思念却将飘落的红叶写成一个永恒的春天。
But it is just a spring in the mind. Actually, there is still rain and snow and the north wind is still chilly cold.
但这完全是精神上的春,实际上雨雪霏霏,北风烈烈,与严冬何异?
With so many trees in the city, you could see the spring coming each day until a night of warn wind would bring it suddenly in one morning.
这座城市有那么多树,每天你都能看见春天要来了;终于有一天早晨,一夜暖风将春天忽然送至。
Wind erosion is one of the most calamity weather phenomenon in loess hilly-gully area of Hebei Province, it often occurs in winter or spring.
风沙是河北省黄土丘陵区较常见的灾害性天气现象之一,多发生于冬春季节。
The cultivation techniques for bamboo like the protection methods for winter surviving, wind control ways in spring and summer surviving are summarized.
总结出竹子在北方的栽培技术,筛选出竹子在北方的越冬、春季抗风沙、越夏所需的最佳保护措施;
With my favorite fictions, I lie freely on the green grass, smelling the spring, listening to the wind singing, breathing the fresh and cool air and dissolve my soul in nature at last.
我最喜欢的小说,我躺在绿色的草地上自由,闻到春天,聆听风的歌唱,呼吸清新凉爽的空气和我的灵魂自然溶解在最后。
Scenics in Jinlong Gorge, like Jianxie Spring, Inborn Bridge and Cold Wind Cave are nice place to go sightseeing. Especially the ever-changing spots in Yulong Cave wind miles inside.
位于卯洞峡下游金龙滩峡谷的间歇泉、自生桥、凉风洞等,是旅游观光的好地方,特别是西岸的玉龙洞,洞内千奇百怪,绵延数里。
应用推荐