Uncertainty is on the wind now, and while I have my ear to the ground, I’m not sure what the next week or month will bring.
虽然我注意观察它的动向,却不能确定下个星期或者下个月生活会给我带来什么。
"But, " remembered the sixth, scratching his ear, "no matter how hard the wind blows, it cannot blow away the earth. "
“但是”,第六个谋士想起了什么,搔搔耳朵:“不管风有多大,它吹不走大地”。
He hurriedly sent two subjects, Thousand-mile Eye and Wind accompanying Ear outside the Southern Gate to listen and observe.
玉皇大帝立即命千里眼,顺风耳天南天门观看。二将奉玉皇旨意出南天门。
The tutelary gods of Mazu and Wind - accompanying Ear are enshrined and worshiped in the temple gate.
山门内供奉着妈祖的守护神——千里眼和顺风耳。
Near the Wind-accompanying Ear is Horse Admiral who takes a white horse. People also call him "flying messenger", because he is responsible for passing new message for Mazu.
而“顺风耳”旁边手牵白马的则是马将军,人们又称他为“飞天信使”,他是专为妈祖传递最新消息的。
Near the Wind-accompanying Ear is Horse Admiral who takes a white horse. People also call him "flying messenger", because he is responsible for passing new message for Mazu.
而“顺风耳”旁边手牵白马的则是马将军,人们又称他为“飞天信使”,他是专为妈祖传递最新消息的。
应用推荐