When cold wind blows on the face, and snow brings endless miss, it is time to select a close handbag for our own.
当寒风吹抚你的脸庞,雪花牵起无尽的思念,是时候为自己精心挑选一款贴身包包了!
Twist's ability to stay on task is a model for us all, especially if the task is trying to capture the sunbeam that flicks around the living room as the wind blows through the branches outside.
Twist继续完成任务的能力是我们所有人要效仿的,特别是当风吹动外面的树枝,这种任务试图捕捉客厅中快速移动的日光。
The wind blows to the south and turns to the north; round and round it goes, ever returning on its course.
风往南刮,又向北转,不住地旋转,而且返回转行原道。
Language expert Barry Popick says on his web site that Chicago was called a "windy city" because of the wind that blows off of Lake Michigan.
语言专家BarryPopick在其网站上写道,芝加哥被称作“风城”是因为吹过密歇根湖的风。
Perhaps you feel a little like someone who is standing on an open sandy beach, unable to build so much as a sandcastle lest the wind blows it down or the tide sweeps it away.
也许你现在感到自己像一个站在开阔的沙滩上的人,你甚至不能建立一座沙堡以免风把它吹倒了或者海潮把它冲走了。
The leaves turn yellow in autumn,. The wind blows, the golden fall, like little butterfly flutters in. Lovely little squirrel jumped on the tree, busy picking nuts.
秋天,树叶变黄了。风一吹,纷纷飘落,像一只只金黄的蝴蝶在飞舞。可爱的小松鼠在树上跳来跳去,忙着摘松果。
What waves in life look like depends on how the wind blows.
生活的浪花是什么样子,要看它碰上了几级大风。
I could run like the wind blows, from that day on, if I was going somewhere, I was running.
我跑起来像风一样快,从那天起,我上哪都是跑着去的。
Whether widespread disruption occurs again will depend on how long the eruption lasts, how high the ash plume rises and which way the wind blows.
而民航运输是否会再次被中断,取决于喷发持续时间、火山灰会到达的高度和风向。
Language expert Barry Popick says on his website that Chicago was called a "windy city" because of the wind that blows off of Lake Michigan.
语言学家巴里·泼皮克曾在他的主页上提到,芝加哥的“风城”之名取自密歇根湖吹来的风。
Since this is your idea, mother, and you've called on the lady before, why not go there tomorrow and see how the wind blows?
姥姥既是这么说,况且当日你也见过这姑太太一次,为什么不你老人家明天就去一遭,先试试风头儿去?(曹雪芹《红楼梦》)
On gusty days, the wind blows spray from the fountain onto passersby.
刮风的日子,风把水花从喷泉吹向过路行人。
And you wouldn't believe it if I told you that I can run like the wind blows! That day on, if I was going somewhere, I was running.
我说出来你也许不信,我可以跑得像风一样快!那天开始,如果我去什么地方,我都跑着去。
The size of a wave depends on how strong the wind is, how long it blows, and how large the body of water is.
波浪的大小取决于风力的强弱,刮风时间的长短以及水源的大小。
We spend a beautiful afternoon on deck with the sun beating down as the wind fills the sails and blows us onward.
我们在甲板上度过了一个美好的下午,太阳正在西沉,海风鼓起船帆带着我们向前航行。
Wind power generated by fan blades (9) on the shaft enters a film picking barrel (5) through a wind blowing port (11) and blows the remnant films into a lifting film box (16).
轴上的风扇叶片(9)产生的风力通过吹风口(11)进入拾膜桶(5)内,将残膜吹进提升膜箱(16)里。
Wind power generated by fan blades (9) on the shaft enters a film picking barrel (5) through a wind blowing port (11) and blows the remnant films into a lifting film box (16).
轴上的风扇叶片(9)产生的风力通过吹风口(11)进入拾膜桶(5)内,将残膜吹进提升膜箱(16)里。
应用推荐